Hi,
Native French speaker with 10 years' experience in English-French translation and I will be glad to help you on this project.
Relevant Skills and Experience
I provide translation & copywriting services in various fields: websites/software/apps localization, product descriptions, business & legal documents, technical manuals..
Proposed Milestones
$35 USD - trasnlate app strings into French
- While the French translation is always longer than the English, the strings are simple (most of them) and it is possible to keep the length of the French strings near the English source:
Source: "If you need to upload your wildcard SSL cert, click this button"
French: "Pour télécharger votre certificat SSL wildcard, cliquez sur ce bouton"
Please feel free to contact me if you have any questions or to discus the project further.
Med G.