Find Jobs
Hire Freelancers

Translate chinese drama -- 2

$2-8 USD / hour

Closed
Posted over 3 years ago

$2-8 USD / hour

Hello. I am huge fan of historical chineses dramas so I am loking for someone who can translate some dramas for me from chinese to english. Episodes around 40 minutes. Give me your best offer thanks.
Project ID: 28413884

About the project

18 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
18 freelancers are bidding on average $7 USD/hour for this job
User Avatar
Hello there, Our native and experienced ENGLISH TO CHINESE and VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Please check the feedbacks: https://www.freelancer.com/projects/Translation/English-Simple-Chinese-translation-for/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/TRanslate-from-English-Chinese-10767767/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translation-from-English-Chinese-9528255/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-financial-website-from-English-15937529/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translation-agreement-Chinese-Mandarin/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-Simplified-Chinese/reviews PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$5 USD in 40 days
5.0 (361 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate 40 minutes Episodes of dramas from Chinese into English. We would like to charge 2$ per minute translation. Don’t worry—we believe that we can be the best choice for you with this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 1650+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2?w=f&ngsw-bypass= Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-14437449/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Quality-transation-from-Chinese/details If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The WorldTranslator team
$10 USD in 40 days
4.9 (1642 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello there, We have checked your description and we would like to translate your dramas from Chinese to English. Also we offer Translation services in about 50+ languages. Your projects can be done faster here since we are a team of outstanding native translators. So, what can you expect? we promise: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz....
$5 USD in 40 days
5.0 (138 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello, I have read your project details and happy to let you know that I have right skills & experience to complete your project on time and with quality. I have completed hundreds of translation, proofreading and transcription projects here with an excellent job success rate. My team consists of more than 300 translators, proofreaders & transcribers with over 10 years of strong experience. My main aim is to provide high quality and 100% accurate service without a single mistake. Our corporate profile page: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2 I will provide you a free sample if needed. Let's discuss more via private chat. Don’t hesitate to ask me any question if you might have. I will try my best for you. I am ready to start right away. Thanks & Warm Regards,
$5 USD in 40 days
4.7 (145 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Dear Client, Being a native Chinese, I am able to assist you to achieve the ultimate project goal. I am a professional translator and proofreader with more than 7 years experiences in diverse industries. I had completed plenty of projects in which various types of content of videos, TV shows and films to be transcribed and translated in between Chinese and English. My name is Joshua. I'm a native Chinese speaker with near-native English language skills. I was born and raised in China until graduating from college, where my education of advanced Chinese and intermediate English had been accomplished, then I proceeded to further study in English speaking country Singapore, I was granted bachelor's degree (Second Upper-Class Honor) from National University of Singapore and currently living and working in Singapore, where my English language had been accelerated to advanced level. I am bilingual, fluent in both English and Chinese also with professional education background and related working experience for more than 18 years. I provide bi-directional translation services between English and Chinese (both Traditional and Simplified). I can translate any text as you need and perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I'll make sure you get a perfect translation. The confidentiality of your documents will be guaranteed. Looking forward to hearing from you. Best Regards
$5 USD in 40 days
5.0 (23 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Dear client, My rate for this task is 100 USD in total. I am an expert translator and Interpreter between Chinese and English with nearly 12 years of relevant experience. I have a Master degree of translation, with IELTS scored 7.5 (2017), and a CATTI(China Accreditation Test for Translators and Interpreters) Level I (highest) certificate. What I can offer is always-best quality for translation tasks, specifically, contracts, legal documents, literature (I used to write poems and prose for some local magazines), marketing, trade, civil engineering, brochures, etc. Give me your tasks, and I will never let you down! Leo Pu, the translator you can always count on!
$20 USD in 40 days
4.9 (16 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi ... This is CK and my mother tongue is traditional Chinese,Simplified Chinese is also no problem for me. The drama of 40 min cost you 50 USD. Thanks
$5 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
I am Bryan from Malaysia. I am confident to translate your 40 minutes video from English to Chinese with perfection. I am a native Mandarin (Simplified and Traditional) and English speaker. I have been doing translation and interpretation at the corporate level for various international assignments since year 2000. (20 years ago). In addition, I am a hardcore fan of Historical Chinese drama which I watch it every week . Select me for professionalism and perfection. I am available for long-term translation job engagement. Looking forward to working with you soonest possible. Yours truly, Bryan Lee Language Translation Expert https://www.freelancer.com/u/bryanleebk
$5 USD in 5 days
5.0 (1 review)
0.5
0.5
User Avatar
Hi, I am Gerald. Welcome to my Translation Service page! I AM : A Native Chinese based in Beijing; Majored in Chemistry & International Trade; Tech sensitive (learns fast) and detail-oriented; Versatile enough to undertake challenging works, even technical; With 20+ years working experience; Once a Teacher / Editor / Outdoor sports practitioner (skiing equipment, outdoor apparel & Clothing); TRANSLATING SERVICES INCLUDE BUT NOT LIMITED TO: APP UI / Software / Game Fiction / Story / Essay Product Catalogue / Brochure / Handbook PPT / Presentation Lyric / Subtitle Press Release / Weibo / Wechat / Facebook etc. Qualification / Inspection / Test / Evaluation Report Notification Video (Listening & translation) ... All translation will be done by MYSELF Manually; NOTES: Please contact me ahead, I will create an offer for you! Please try to provide documents with editable text, image documents such as scanned ones or photos will cost you a little bit more as quoted; PDF editing support (keeping prior layout & selecting appropriate English fonts for DIRECT USE) Mandarin Chinese and Cantonese Chinese support. I reserve the rights to reject objectionable content.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings, I'm a native Chinese from a multilingual country -- Malaysia with years of experience as personal assistant in construction and engineering industries which involved in various onsite & document translation, live meeting minutes & meeting video transcription, onsite & offline data entry, researches & reports and other administrative tasks with fast typing skills. I'll be able perform your project with high quality result and on time delivery commitment. Hopes my profile fits your requirement. Your consideration was highly appreciated.
$8 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a Chinese university man and I know some English.I can do some English-Chinese translation. I also have some interest in Chinese dramas. So please give me a chance to solve your problem.
$4 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hii I’m Shirley. I’m interested on this position Please let me know if this position still available. Thank you so much For each episode I can offer usd 6-8.
$7 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Friends, Try my service. Keen and Scheduled. iam from india good in English. experience in multi language translation. basically sound engineer. good experience in dubbings.
$6 USD in 48 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Experienced Chinese-English translator with a lot of projects behind, major in Chinese language, literature and culture. Lived in China. High quality guaranteed.
$10 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, My rate is 5$/hour, you can share the details of the Episodes you need to translate, i can try one episode for starters. let's see how it goes. looking forward to hearing from you soon! Best Regards Maggie
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Chinese speaker and currently located in Italy. I’m capable of translating the script from Chinese to English. My schedule is flexible, and I would delivery my work in time. Thank you for your consideration.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, this is Kevin. I am a native Chinese and I speak English as well. I love history too haha Let me help you on it. Sample translation work can be provided. Regards Kevin
$4 USD in 35 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PORTUGAL
Ermesinde, Portugal
0.0
0
Payment method verified
Member since Mar 6, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.