Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish-English transcription

$15-25 AUD / hour

Closed
Posted over 4 years ago

$15-25 AUD / hour

Need a Spanish-English transcription of 30-minute audio file. Only Spanish-English bilinguals need apply. Freelancers only, no agencies please.
Project ID: 23374113

About the project

44 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
44 freelancers are bidding on average $22 AUD/hour for this job
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$72 AUD in 12 days
4.8 (1189 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified SPA/ENG translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native Spanish partner at no extra cost. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of Spanish-English translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmwares of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$40 AUD in 1 day
4.9 (171 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hi i am a Spanish native and i have a degrer as an English teacher so i can easy transcribe the Spanish file and after that i can translate into English. I have done this kind of job before so please just send me a message to talk about.
$30 AUD in 10 days
4.8 (241 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
hi there, i can do the task, being a native spanish and english fluent. the price will be 70 aud per 30 minuts audio transcription. the delivery in 24 hours. best regards
$16 AUD in 5 days
5.0 (54 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi there, As your project description related, I'm a native Spanish speaker with experienced in English linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
$20 AUD in 2 days
4.9 (63 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi there! I’m Guillermina Bagilet, from ARGENTINA, South America. I’m a native Spanish speaker (C2 level) and I’m a certified teacher and translator of English, which I speak fluently (C2 level). I have extensive experience in teaching both Spanish and English, article writing, edition, proofreading, SP-EN and EN-SP translation, creative writing, academic writing, product descriptions, blogs, website content, SEO, and much more. I’m highly responsible and communicative so you can trust me with your project and I will provide you with the best, high-quality results, in a prompt manner and respecting the deadline. Should you have any questions, do not hesitate and contact me. || **** | (You can check my PROFILE | PORTFOLIO here) || **** | https://www.freelancer.com/u/Guillerminab Thank you!
$25 AUD in 40 days
5.0 (36 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Dear Client, We are professional Translator,Transcriber, proofreader,and writer providing personalised proofreading and suggested mark-ups. Please let me demonstrate our skills to you – my service is efficient, accurate and completely confidential for every project. We provide Translation,Transcription, Writing and proofreading for the following document types: technical, legal, marketing, website, medical, SRT, financial and personal. I also provide proofreading for resumes, LinkedIn profiles, and job applications (cover letters). We provide manually to ensure the best quality and zero errors with the best price you can find for the quality of my service.. Thank you for considering me, looking forward to hearing from you.
$40 AUD in 40 days
4.9 (27 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello there, I'm Kevin Daza, I'm a writer and translator spanish native and english high level, I've working translating articles, audios and videos during the past four years. I would like to help you with the project, I'm available to start any time, I have team management experience so I could perfectly work with you guys, having meetings with any team. Please, let's open a chat and talk about the details of the content that you're needing. I can share previously made work. Thank you, hope we could work together.
$20 AUD in 10 days
5.0 (17 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi there! I'm a Spanish native translator and I would like to work on this project. I'm a high-quality translator and I'll provide an excellent work. I have experience doing this kind of work. My best regards, Miguel.
$20 AUD in 40 days
4.9 (81 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi! Thanks for checking my proposal. Please consider my application. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am university graduate and professional transcriber. I've been doing transcription for almost 7 years and I enjoy doing it. Why me? I’ve 7 years’ experience of professional transcription plus the following are some of the reasons: • YOUR business, FIRST priority • Exceptional service • 100% privacy( I promise not to share your recording or the finished transcript with any third party without your explicit consent.) • 99.99% accuracy • On time delivery • 100% money back guarantee if not satisfied. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Looking forward to work with you. Have a nice day. Cheers! Keli Andrea Robertson.
$20 AUD in 20 days
4.9 (35 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello, my name is Lorena. I am a bilingual English/Spanish writer and translator. I can help you with your project. Please contact me for details. Cordially, Lorena.
$25 AUD in 40 days
5.0 (8 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hi there, This is Priscilla Cirino. from the United States. I am a native English and Spanish Speaker. I have read your project description. I think, according to your project description I can do it easily. I'll make sure you will get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal. Best Regards Priscilla C.
$20 AUD in 1 day
4.4 (30 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello, nice to meet you. I'm a native Spanish speaker and my English level is excellent. I have experience as a transcriptioner. Feel free to contact me for further details. Thanks in advance, regards.
$15 AUD in 30 days
5.0 (9 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Good day, I'm from Mexico and bilingual since more than 20 years ago. I can certainly help you with the audio transcription. It will be proofreaded and also verified to be in the right context. This will not be a google translation or something like, i've worked as translator since more than 10 years ago and i've knowledge in different topics: science, medical, legal, technical, technological, food, fashion and much more. Feel free to contact me to discuss further details. Best regards.
$20 AUD in 30 days
3.8 (1 review)
2.1
2.1
User Avatar
Hello, I am Mexican my mother tongue is Spanish and I lived in USA for 2 years, I am currently travelling and my English is good. I would like to help you with your project.
$20 AUD in 10 days
4.8 (2 reviews)
0.9
0.9
User Avatar
Hello my native language is Spanish and I studied 5 years English. I speak English fluid and also I writte English fluid, I would like to word on this, thanks. Hola mi lengua nativa es el español y estudie 5 años el inglés. Hablo inglés fluido y también escribo inglés fluido, me gustaría trabajar en esto gracias.
$16 AUD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have all the requirements for this jobs, and I'll be glad to help. Also, because of my lack of experience I'm offering a lower charge ($10/hr)
$15 AUD in 45 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, im Carola. I am bilingual, have experience translating short writen files, thats what makes me the person you are looking for.
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a spanish native speaker translator with bilingual skills. I am very enthusiastic about enrollling in your proyect. I would definitely have it ready in no time at all, but always prioritizing quality and accuracy. Hope you find my proposal suitable. Kind regards, Sara
$15 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am well familiarized with translations, since it has been a practice I have done regularly for the last few years. I have also done done audio transcriptions for government entities before.
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NIGERIA
Nsukka, Nigeria
5.0
32
Payment method verified
Member since Dec 19, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.