Find Jobs
Hire Freelancers

Serbian to English translation

$10-30 USD

Cancelled
Posted over 4 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
I need a short set of Serbian language written conversations (around 1000 words total) translated to English. These are relatively slang-heavy and so it is preferable that the translator be acquainted with Serbian slang.
Project ID: 21021794

About the project

15 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
15 freelancers are bidding on average $23 USD for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$20 USD in 1 day
4.9 (1768 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, Data entry and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Best regards, Worldtranslators
$20 USD in 1 day
4.9 (1728 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$10 USD in 1 day
4.9 (179 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello Sir or Madam, Native French and Spanish, fully bilingual in English. I provide translation, proofreading in French, Spanish and English. Ten years of experience in translation: English-French, French-English, English-Spanish, Spanish-English, French-Spanish, Spanish-French. I primarily translate business, legal, marketing and website content (for both pure content and E-commerce websites). My open-mindedness and my love for languages are both indispensable qualities to make a good translator. I have strong attention to detail and work ethics. I will be happy to provide all these services with high quality and time frames that meet your needs. I look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
$20 USD in 1 day
4.8 (161 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, I am a Serbian translator with over 5 years of experience and I would like to help you with your project. I currently live in Serbia so I am familiar with the slang any other common words. Please contact me via chat o discuss details. Natalie
$51 USD in 1 day
5.0 (62 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra.
$15 USD in 1 day
4.9 (126 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I have read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named Serbian to English translation. I am a native Serbian to English speaker with training in translation. That means I can help you with your project. Are you looking a professional translator ? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many Serbian to English translation projects in the past. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.
$20 USD in 1 day
4.9 (34 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager based in Canada working in the Translation company with native translators. We can translate your target languages by 100% native translators. Our translators are professionals and high skilled qualified. Our translation company believes that the quality of our translations starts with the quality of our translators. We have therefore developed a screening process that ensures that we only recruit highly skilled translators that adds value to our professional language translation services. We have more than 100+ human translators working with us who use their experience and local language skills to create high-quality translations for you. Please Feel free to contact me Thanks Dena Smith
$14 USD in 1 day
4.8 (60 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello! I am a bilingual speaker (Serbian and English), ready to deliver a high-quality translation for you! I am acquainted with both Serbian and English slang, and I think that I'm the right guy to hire for this project. Best regards, Adam Radivojevic
$60 USD in 3 days
5.0 (1 review)
3.2
3.2
User Avatar
the translation and working individually make me the best candidate for this project because the translation is my own skill i can do !
$11 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Serbian is one of my mother languages and I speak English fluently as well. Experienced in translating, responsible and on time. Work will be done as soon as possible.
$20 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name is Barbara, and I'm from Serbia. By the main profession, I am a journalist and a radio presenter, but some of my previous work experiences qualify me for a wide range of work activities. I also have a large experience working as a translator for book publishers and translating and news agencies. I have translated books ( the most recent is Placebo by Dylan Evans ), many documentaries and movies. I also translate documents and work as a simultaneous translator for the municipality of Stara Pazova. So, according to my previous work experience, I feel that I have adequate prerequisites for successful and high-quality performance within your project. You can count on me for Serbian and Croatian language. Knowledge of English is the default for this job, and I speak English as my second language. You haven't mentioned any details about this job, so I would like to have some additional information. I hope you will consider me as a serious candidate for this job, and if you need I can give you any further detailed information you might want to know. PS. The Bid I requested is totally changeable. I put it this way since I do not know any details about the job itself. Best regards, Barbara Kec Radin
$30 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
To whom it might concern, Native Serbian, familiar with the slang language. Have experience working with different nationalities. Translation from Bulgarian to Serbian if needed. Sincerely yours
$16 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a final year Traffic, Transport and Logistics student at Faculty of Tehnicial Science in Novi Sad, Serbia. I have developed excellent analytical and leadership skills through my degree, as well as customer service and communication skills through my part time jobs. My moto is that there is always way to get things done. Always positive and ready to realize any task, I don't like to leave things undone. Through my 15 years of playing Soccer, I realized that teamwork is the most important thing of making anything achievable.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Los Angeles, United States
0.0
0
Member since Aug 29, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.