Language Translator- freelancer
₹400-750 INR / hour
Job brief
We are looking for a Translator to interpret written pieces in different languages, making sure to maintain their original meaning, format and tone.
Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in at least two languages in addition to your native language.
Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.
Responsibilities
1. Read given material and research industry-specific terminology
2. Convert text from one language to one or more others
3. Ensure translated content conveys original meaning and tone
4. Prepare subtitles for online presentations
5. Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
6. Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
7. Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
8. Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
9. Network with field experts to stay current on new translation tools and practices
Requirements:
1. Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
2. Fluency in at least two languages in addition to your native language
3. Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
4. Good knowledge of content editing tools
5. Familiarity with translation software
6. Time-management skills
7. Graduation in Translation, Interpreting or similar field would be an added advantage.
8. Additional certification in Linguistics is a plus
Project ID: #27964621
About the project
29 freelancers are bidding on average ₹516/hour for this job
Hi, I Am a Telugu translator with more than 5 years of experience. I can translate any sort of contents from telugu to English and vice versa. i have worked on various contents like education, legal, spiritual and heal More
Dear Employer It is not clear that which language couples you need for translation. I have a good command of English, Also Persian(Farsi) is my native language. Therefore I can easily translate Persian(Farsi)) to Engl More
Hello! I'm Elena. I've been speaking English and interpreting for over 3 years. In fluent in English, Russian and Romanian. I'll be happy to help with the translations you need as soon as possible. Best regards, More
I m imran. I have been speaking English and interpreting for over 8 years in government departments. I'll be happy to help with the translations you need as soon as possible
Good day! I'm a student of Philippine Normal University North-Luzon. Currently a sophomore student taking Bachelor in English Education. I'm fluent in the Filipino languange and two Dialects which are Ilocano and Iban More
Hohfsktsgkxjuodkysyieoyeyoepj jvhldtoeotsyofpudyosyiskydyidmhxjgdjgsjtdkydlhdyodoydyodkydoeitsyixkydouxpux
Hello Sir, I am the best candidate for the above job if you are looking for a Gujarati Translator. I have been working with a reputed news agency BBC News Gujarati since last 3 years as a Translator and I have done ma More
I'm a certified translator, tutor, interpreter and teacher between the Arabic and English language.
I am Italian native speaker and I am willing to try. I have plenty of time and I have a very good knowledge of the English language because I had a lot to do with it in my last job (I'm retired).
Hi, I am Erfan from Indonesia. Interested on your posted job. Native indonesian speaker and fluent in english.
I'm a native Italian specialized in translations from Dutch or English into Italian and the other way around. In the last five years I have been working with Padi travel through UPWORK but at the moment the world of t More
Hello! I'm Alexandra, a translator and interpreter. I am a Russian native speaker, I speak English and Chinese fluently. I have an experience of translating technical-business documents, academic documents, legal doc More
estoy super interesado en este trabajo tengo toda la disponibilidad requerida para este trabajo soy muy responsable
I have been working as a translator and tour guide mor than three years therefore im confident enough that i can do this project too. I have academic ielts certificate as well.
I am fluent in three languages Hindi, English and Gujrati. I can fulfil your requirements. I have remained a teacher for30 years and at present also I am a teacher.
Your job collected my interest. I have been working as a translator for an MNC since 2014. So not to worry I'll complete you work with few hours. I am waiting for your positive response.