Closed

English - Russian Translation. Native Russian speaker

Hello, I am looking for a native Russian translator. I have on going project. I will send you some videos in English and you have to provide me subtitles in English and Russian. I need two SRT files for each video, one in English and one in Russian translation. I will provide you a website address where you can easily able to create subtitles. Videos are short. Deadline is urgent. I will send you one by one and you can submit to me one by one. I will pay a fixed per video min price rate or per video hour price rate. Budget is limited but long term project. Google translator is not allowed.

I need only a native Russian speaker. You have to start immediately. Thanks

Skills: Translation, Proofreading, Russian, English (US) Translator, Subtitles & Captions

About the Employer:
( 289 reviews ) Panchagarh, Bangladesh

Project ID: #32700935

22 freelancers are bidding on average $19/hour for this job

(10 Reviews)
4.5
alicerus

Hello! I would love to take this project. I am a native Russian speaker and I've been living in Russia for my whole life. My English level is C1 (Advanced) both in Listening and Writing (based on IELTS system), which m More

$15 USD / hour
(2 Reviews)
1.1
GulyaGuseynova

Hello, I am native Russian speaker and I provide high-quality ENG-RUS-ENG translations without using Machine Translation services. I will be glad to assist you with your project's translation/localization. Hope to hear More

$15 USD / hour
(1 Review)
1.2
(0 Reviews)
1.8
rajibbiswas474

Hi, I am an expert in Writing, video Editing, Proofreading, Word, Data Entry and PDF, and anything related to such jobs. Relying on my 10 years of experience, your project seems to be done easily and fast according to More

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Xenus96

Hello. I live in Ukraine, but I know Russian as my native language. I will try to complete all the tasks set by you as quickly and efficiently as possible.

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
veronikazhukova4

Hello! Ready to start work immediately. I am a native Russian speaker, born in Volgograd. I will do everything as quickly and efficiently as possible

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
RitickChoudhary

I WILL GIVE YOU WEST OF MY SIDE IF YOU WILL GIVE ME THAT PROJECT. I AM ENSURE THAT YOU WILL HAPPY ABOUT THAT PROJECT WHEN I AM COMPLETE THAT PROJECT

$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
helmalisamalla4

I read job description and I can do your project. I can even work on urgent basis and complete your project soon..contact me for more information

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Zoriana8

Hello! in the project I am always very attentive to details. I am a native Russian speaker and have lived in Russia for 10 years. I also have a diploma in English translation. I will do everything quickly and efficient More

$18 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
waqarsaeed145

We are translate English writing images to russian language perfectly.

$25 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
dizzzda

I agree to a lower price, ready to work as much as necessary. I am a native Russian speaker? Born and lived in Russia. Studied English on my own for 10 years

$15 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
CYTranslation

Good afternoon, I would like to apply for your job, and I am ready to translate a test fragment if necessary. For any questions or further information, feel free to contact me.

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
MakNTouch

Hello I'm not only native Russian but also spend a good amount of time in USA. I can easy and most important quickly do your job. Actually i would like to do this, tbh. I'm currently free rn and can start right away. More

$15 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Good7Luck

Hi, I can start working on your project right away. I am a native Russian translator with more than twenty years of experience. I hold a Cambridge English Assessment Certificate at proficiency level. I am available to More

$19 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
nailalm

I am a native Russian speaker experienced in subtitling. Am ready to start right away! Looking forward to hearing from you.

$15 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
alinabeketova12

Hello! I'm a native Russian speaker and I can help you with your project! Please let me know if you're intrested. Kind regards, Alina B.

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Nat87ontime

Hi, I am available to start working on this project as soon as necessary. I have over twenty years of translation experience. I hold a Cambridge Assessment English Certificate showing my English skills at C1 level - pr More

$17 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
kirtsoy

I am a native Russian speaker that you are looking for. Additionally, I speak fluent English. I watch a bunch of TV shows too. I believe I am a good fit for the role you are searching.

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
(0 Reviews)
0.0