English to Finnish Subtitle Editing Project

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project as we have previous experience transcribing audios. Our rate for this project is 40$ and we could handle it within 24-48 hours from project acceptance. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Hi, I can help out with Finnish subtitles. Got around 7-8 years experience in various linquistic projects. Currently part of Freelancer.com Finnish translation and localization team translating (this) site to Finnish. Am native Finn. Cost per video minute $1.25, discounts being applied for larger projects (>10h). Minimum delivery rate at least 30min/d. If you need a sample translated or just want to ask something, happy to talk more in chat. Thank you for your attention. With respect, Tatu Rahja // Vipunen Solutions

Bid Summary My bid for this project is 15 us dollars. Project Requirements Editing of Finnish subtitels (from English video) Relevant Skills and Experience Translation ENG-FIN and text editing Proposed Milestones $15 USD - Editing of Finnish subtitels

sample is my weapon if you like then hire me I will do high-quality and professional translations and from several world languages with 100% accuracy. I do not use any software translators. I translate not only the words but also the natural meaning to preserve the originality of your text. I have a team of certified native translators who perform splendid translations in a fast turnaround time. I also offer proofreading in several languages which checks for grammar, punctuation, spelling and redundancy errors and also the wrong use of words *We never provide machine like google translation *Quality work and timely delivery *Unlimited revisions at no extra charge I do not use any software translators. I translate not only the words but also the natural meaning to preserve the originality of your text And I will provide you sample first

Hello, here's my offer for your project. I've done subtitle translations before. I can start translating in the same minute I get the files.

Hi! Native finnish speaker at your service. I have technical background and I have used Subtitle edit software earlier so if you provide me english version of subtitles I can translate it to fluent finnish. I am interested in technology and and sports but I have also translated many other subjects related to common life. My rate is 0,9$ per minute I can start working immediately and I promise good quality. If you have any questions please don't hesitate to contact me. Best regards Jaakko

Hello! I'm a professional video editor with 5 years of experience. I joined freelancer recently because I didn't know about this platform before. I'll add subtitles in your video and I'll provide you 1000% satisfactory performance. Why should you hire me? I'm new here so I'll put my extreme effort to earn a good review. I'll also send you sample of my work before you actually buy my service :) How much shall I charge for a minute? You can give me $1 for 3 minutes of editing :)

I am home very often looking for translation/writing jobs online. I would like to take on this task as i could finish and send it to you by tonight. Thank you for your time and i hope you consider me.

hello sir, I am a professional video editor and can edit any kind of video even can add subtitle (transparent) in any language within video. sir I take less money around 5$ for 1hr video. you can provide me with the video and I will give you back with subtitle in 1 day (max). I am new in this site hence you can not see any rating. I will provide you with the best work in very low cost. kindly hire me if you want professionally work done in low cost and in no time.

Dear sir I would like to have this job send me the videos and the script and i will do it i take in one min 1 USD Thank you

Hi i have been ENG-FIN translator now for a year. I am native Finnish and i live abroad using English as my primary language. My bid for the video is 1 USD/min

Hello there, I can do subtitles on your videos I need more info how long your videos will be. My prices will be a bit low to the market prices.

I like to translate Increase my vocabulary and knowledge. Complements my career. I propose to do this project for 20 dollars and if you like my work, i will be available for future offers

Bid Summary Hi, My costing per minute of video is 2.5 USD/min. I'm flexible with hours and availability and can do up to 20 hours a week. Project Requirements 1 hour of English videos for editing to Finnish subtitles. Relevant Skills and Experience Native Finnish and English language skills Proposed Milestones $25 USD - full project deliverable What's your preferred workflow as far as platforms/apps used? E.g. Google Drive, Dropbox?