Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese ↔ English : Physical Sciences and Engineering Translator

€250-750 EUR

Closed
Posted about 3 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery
Will translate physical science and engineering subject matter from Chinese to English. Must have a degree in translation, five yrs' of experience, and be a native speaker of Chinese and English. Freelance, work-from-home role.
Project ID: 29486119

About the project

16 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average €330 EUR for this job
User Avatar
Hi there, We will manually translate Chinese ↔ English without using any machine or google. We are a qualified and experienced Translation team and have native translators who can do this work professionally from different part of the world. Our all task done by native people. We always try our best to provide customers with high-quality, fast, reasonable translation services. We can take over all 100+ languages. Our Major job is Translation, transcription, and proofreading. I have some questions to ask about your project: *Do you have any specific Budget? *When do you need this finished by? Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : https://www.freelancer.com/projects/traditional-chinese-taiwan/Translation-from-Chinese-English-24694652/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Chinese-English-document/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/project-18188942/payments/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Chinese-Translation-17088841/reviews Don't hesitate to get touch, we usually reply within minutes. Best Regards, BTranslated Professionals Team
€250 EUR in 2 days
4.9 (520 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi there! We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your translation project. Our NATIVE Chinese to English Translators could help you with it. You can check out our previous project which we have done with 5* ratings. Here are the project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Powerpoint-slides-from-English-23092538/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-page-camp-brochure/details We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).
€250 EUR in 2 days
4.8 (159 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi there! I am Syeda T, from United States (US). I am able to translate your physical science and engineering subject matter from Chinese to English and vice versa with native knowledge. I am a native English speaker and my mother tongue is English. That means I can help you with this perfectly. I have more than 8 years of working experience. I have completed many similar translation projects already. Specialized in translating: letters, websites, games, apps, marketing, ads, SEO, eBooks, manuals. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. I will provide you 100% human translation. So, I'll make sure you get a perfect and flawless translation. (No Google or machine translation). I would like to know more about your project; please contact me with any questions you may have, and I hope to talk to you soon. Kind regards, Syeda T
€250 EUR in 2 days
4.8 (69 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
"Hello and welcome! Our Chines team members are always available to translate your proposal of 4 pages translation into English from Chines. of English. We are very used to doing this type of translation. We are always at our client service for highest level of quality work as well as satishfaction, Please feel free to contact me for a Discussion. With thanks Sincerely Purnima Rani Roy."
€250 EUR in 2 days
4.9 (60 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Dear Client, Being a native Chinese with near-native English language skills, I am able to assist you to achieve the ultimate project goal. I am a professional translator and proofreader with more than 7 years experiences in diverse industries. I had completed plenty of projects in which various types of technical and engineering content to be translated in between Chinese and English. My name is Joshua. I'm a native Chinese speaker with near-native English language skills. I was born and raised in China until graduating from college, where my education of advanced Chinese and intermediate English had been accomplished, then I proceeded to further study in English speaking country Singapore, I was granted bachelor's degree (Second Upper-Class Honor) from National University of Singapore and currently living and working in Singapore, where my English language had been accelerated to advanced level. I am bilingual, fluent in both English and Chinese also with professional education background and related working experience for more than 18 years. I provide bi-directional translation services between English and Chinese (both Traditional and Simplified). I can translate any text as you need and perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I'll make sure you get a perfect translation. The confidentiality of your documents will be guaranteed. Looking forward to hearing from you. Best Regards
€250 EUR in 7 days
5.0 (42 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
An engineer works with us who specializes in Chinese translation because he studied engineering in China. His last job on FreeLancer was to translate a 300-page patent from English to Chinese with great precision and professionalism. Published on Google patent It can help you a lot. Do not hesitate to contact us
€750 EUR in 7 days
5.0 (4 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 7 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on the total number of words. Please let us know if you have any questions. Best regards!
€250 EUR in 2 days
4.6 (36 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Work as Freelance Translator, Freelance Transcriber, Freelance Subtitler, Freelance Mobile Apps and Application Tester for 5 years. Work as Senior Officer - Main Decision Maker on Australia Freelancer Enterprise for 41 Years.
€778 EUR in 30 days
4.5 (38 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi, I can help you translate your papers on physical sciences and engineering. My quote is €120/1000 words (turnaround time: depends on the nature and complexity of the source text). I am available to start right away. I hold a Masters degree in Civil Engineering and a Postgraduate Diploma in Translation. I am a Singaporean professional EN/CH translator cum proofreader with more than 18 years of experience. My forte is in translating analytical reports from Chinese to English. I am a native speaker in both languages. I was a former China-specialist political analyst at the Singapore Ministry of Foreign Affairs. It was during my tenure at the Ministry that I received my postgraduate training in translation and interpretation from the China University of Foreign Affairs under the auspices of the Singapore and China governments. I have previously worked in Beijing (4.5y), Taipei (1y) and Hong Kong (6m); I am thus familiar with both simplified and traditional Chinese scripts, as well as the language subtleties in different Chinese-speaking societies. Before the foreign service, I had worked as a Civil Engineer for two years. My past projects are mostly bound by non-disclosure/confidential agreements hence I am unable to share much details but I will be happy to show you non-sensitive excerpts from some of my past works for your preview. I look forward to discussing details with you via "Chat". Thank you for this opportunity to bid. Regards, Swee
€250 EUR in 5 days
5.0 (4 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
hi sir am reading your post I am extremely interested in your project I will be trenselat it so good for you please let me a chance I need this I Am working so honestly
€256 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a Chinese and familiar with English. I passed the CET-6(College English Test-6). In my work experience, I finished massive translation job like this project, so I have confidence in this. Thanks
€500 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I’m interested in your job listing. I am a Hong Kong based English/Chinese (Cantonese and Mandarin) translator and transcriber with a year’s experience. My previous clients include Ai Weiwei Films, HKAAA, UBS and more. I am a native speaker of Chinese (Cantonese and Mandarin), and have attained native proficiency in English. (IELTS 8.5, 2016 HKDSE English Language 5**) Please see my profile for more details of my past experiences. My basic rate is 10USD/100 words, additional charges for formatting requirements or urgency. Looking forward to knowing more about your project.
€250 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm native Chinese, and I provide bi-directional translation service between English and Chinese (both traditional and simplified). English has been my working language for more than 8 years. Besides, I have a translator experience of more than 5 years. So I can translate any text as you need. Feel free to contact me for further communication.
€250 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NETHERLANDS
Netherlands
0.0
0
Member since Mar 6, 2021

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.