Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish-English translator to proofread files

€8-30 EUR

Closed
Posted almost 6 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
I have about 300 pages that are already translated from Spanish to English. The pages are in about 15 different word files (20 pages in each file). I need you to put the 15 small word files into one larger word file. The pages must be put together in a way that matches the page numbers of the original Spanish file, so that the reader can refer to it
Project ID: 16612837

About the project

39 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
39 freelancers are bidding on average €22 EUR for this job
User Avatar
Our mission is to deliver the highest quality translation services under deadline and without drama. Furthemore we are willing to research the topic to assure the terminology.
€8 EUR in 1 day
4.9 (1575 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hi there! Native Spanish-English translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Best regards!
€23 EUR in 1 day
4.9 (947 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
We are a professional native Spanish to English translator with many successfully years of experience in languages translation service. I will finish this tasks perfectly. If you need to see some sample of our work then let me know. Please review our work exprience here https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html. Nice to hearing from you.
€23 EUR in 1 day
4.8 (466 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel. I am a lawyer, academic writer and English teacher. I would like to apply for this work. I can start to work right now. Thanks a lot. Best regards.
€20 EUR in 0 day
4.9 (500 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello there! We are native Spanish to English translator team with a five-year history of success. Our success is a result of high-quality services, and priority in meeting deadlines. Our work ethics include strict confidentiality of our clients and their translated materials. Some examples of the type of material we translate includes but is not limited to the following: general, legal, medical, technical, novels, religious, books, software, and so forth. We offer you our services for this project at a great rate, and we look forward to having a productive business experience with you. Regards, Thank you
€23 EUR in 1 day
4.9 (209 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
We provide the best Services You Can Trust, and Prices You Can Afford. A team of highly-professional, highly-qualified & well-experienced translators, Interpreters, proofreaders, editors, typesetting … etc. Professional, reliable, punctual, conscientious, sincere, very keen in our work.
€12 EUR in 2 days
5.0 (111 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello sir, I am skilled and professional Spanish-English translator, proofreader and editor. Spanish is my Mather language. My rate is very low and without complete 100% error free translation, no need to pay me. I have 6 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
€23 EUR in 1 day
4.9 (133 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello how are you? I'm a native Spanish speaker from Venezuela, I have enough experience and time as per completing this task on time and with quality.
€24 EUR in 2 days
5.0 (100 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello I have large experience in translations from Spanish-English . My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
€14 EUR in 1 day
4.8 (156 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
#TOP QUALITY PROOFREAD GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate. We are one of the best leading PROOFREAD and EDITOR team, we work not only virtually but also professionally. All of our PROOFREADS are done by NATIVE PROOFREADERS; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd PROOFREADER to make sure everything is perfect. Let me know total number of words so that we bid accurately, Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards
€23 EUR in 1 day
4.9 (78 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
I’m bilingual Spanish English (both native). I can rearrange the files. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
€14 EUR in 3 days
5.0 (38 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello. I can help you with your project. I can rearrange it as you need it and proofread it. I have over 15 years in the translating and proofreading fields. I grew up in the United States but am based in Mexico. I will be very happy to assist you.
€28 EUR in 1 day
4.9 (44 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
I can compare both pages and place they in the correct order using the Spanish original as the template. I will do it in 71 hours or less
€30 EUR in 3 days
4.9 (20 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hello, I'd more than glad to help you with your project. I have two years of experience as a translator/interpreter. Used to work for a Shipping Agency, so I can provide proper semantics to the sentences. Spanish is my mother tongue, I'm from Venezuela. If you're interested, please let me know.
€30 EUR in 7 days
5.0 (1 review)
2.6
2.6
User Avatar
Hi, I'm very interested in helping you with this translation. I've got experience in translating from english to spanish, including high technical texts, and i have complete availability. On top of that, i offer you my hard-work ethic and what i consider a very good fee. You can check out my portfolio where i show you some of my translations. Looking forward to hearing from you, Eduardo.
€27 EUR in 10 days
4.9 (3 reviews)
1.6
1.6
User Avatar
Hello, I'm proficient in English (TOEFL iBT 106) and native in Spanish. I have 5 years of experience with MSOffice apps and know some productivity hacks I can use to complete project efficiently.
€23 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I'm venezuelan, so I can help you proofreading the spanish translation and also, making the big file that you need.
€24 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Completing your project to your satisfaction is my ultimate goal. I would like you to perfectly read about me in my profile page to completely cement your decision in awarding me the project. a trial will surely convince you.... It's 100% guarantee that you will not hesitate to award me your next project, upon seeing the flawless output of your project in it best form. Best regard from Carrick.
€23 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
PDF conversion services Jobs can you provide me I'll give you 100% accuracy ANY language: English, Czech, Danish, German, Finnish, French, Italian, Latin, Turkish, Duch etc...
€23 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Guaranteed work in a short time. Just let me read it , copy'n paste, some editing and will be done! Relevant Skills and Experience High quality native spanish writer/translater with económics, politics, and psychoanalysis studies and more than 15 years teaching experience. Clear, proper and persuasive style.
€23 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ITALY
Italy
0.0
0
Member since Apr 2, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.