traductor de guia de app para celulares

$10-30 USD

In Progress

Posted

over 10 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery

Se necesita con urgencia traductor de guia sobre aplicaciones moviles, indispensable que maneje correctamente el uso de termionología de apps relacionadas con gps, detección a distancia de celulares, automoviles, traducciones de idiomas, etc. El pago total por la traducción son 30 USD. son casi 80 paginas pero de poco texto. Es, sobre todo, indispensable poder manejar edicción de PDF en programas como Adobe, Photoshop, o similares. Postea antes que alguien más te gane este proyecto. La necesito máximo en 36 horas. ¡Saludos!

English (US) Translator

Spanish Translator

Translation

Project ID: 5112601

About the project

5 proposals

Remote project

Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@jjdltc

Hola, me gustaria trabajar nuevamente junto a ti como traductor. Espero la propuesta sea aceptada. El ligero cambio de presupuesto se debe principalmente al los vinculos internos (que me empujan a hacer un nuevo documento) y a la cantidad de paginas. Espero comprendas. Nuevamente me encantaría trabajar junto a ud.

$42 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

5 freelancers are bidding on average $35 USD for this job

@rodrigoparrag

hola un placer, no me queda claro si deseas que te traduzcan del ingles a español o viceversa? en todo caso en cualquiera que sea el tipo de traducción estaría interesado en desarrollar tu proyecto. Mi oferta consiste en realizar la traducción sea ingles - español o español - ingles (solo un tipo de traducción) de las 80 paginas que propones, en un máximo de 24 horas luego de aceptada tu invitación, todo por un valor de 30 dolares. Gracias

$30 USD in 1 day

4.6

(4 reviews)

3.4

@kalyankumar900

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 1 day

5.0

(3 reviews)

3.3

@diegofer57

¡Saludos! Estoy interesado en participar del proyecto. Tengo experiencia en traducir de inglés a español y también me gusta mucho los celulares. Sé parte del vocabulario de se maneja en el sistema operativo android también como algunas de sus aplicationes. Me gustaría saber más acerca del proyecto, y el dia y hora de entrega final. Cordialmente. Diego

$30 USD in 2 days

4.5

(4 reviews)

1.8

@diazmatias

Hola, Mi nombre es Matias Diaz, soy Ingeniero Electrónico graduado en Argentina. Mi nivel de Inglés es fluente, y tengo experiencia trabajando en programación de sistemas embebidos, mas precisamente en rastreadores de vehículos. Disculpa pero no puedo cobrar menos de $60 si voy a dedicarme todo un día en la traducción. Espero tener noticias suyas, Matias Diaz.

$43 USD in 2 days