Assistance in configuring and using Chinese software

I require assistance in configuring a legacy card reader/writer device that utilizes the COM port and a Chinese language software to operate.

The software runs on Windows.

I am currently getting a invalid time error and cannot access it because of my computer settings.

My goal is to write a specific amount of credit to a series of cards to be used with their own reader device. I would require visual translation of the areas of the program that i need to use to repeat the same operation with other cards and the translation of the manual as well. If a visual translation is not possible access to the system running the software to configure it would be a preferred option.

I have attached the software manual for your reference and the software itself.

谢谢 and happy bidding!

Skills: Simplified Chinese (China), Software Architecture, Software Testing, Translation

See more: writer access com,, legacy com, english, obtain list installed software computer using cnet, software system using servlets javascript, admin software common using bangladesh name, crm software outlook using vbnet aspnet sqlserver, software companies using asp sql server bangalore, software chinese fourm, pdf configuring ldap centos use active directory, photo editing software chinese input, xml project assistance need, pos software chinese version

About the Employer:
( 7 reviews ) English Harbour, Antigua and Barbuda

Project ID: #7738519

Awarded to:


Hi, Employer, I can help you to translate the UI to English in picture. Would you like to accept my bidding?

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)

5 freelancers are bidding on average $44 for this job


A proposal has not yet been provided

$30 USD in 1 day
(43 Reviews)

我的母语是英语、粤语(繁体中文)、普通话(简体中文)。 I am a native speaker and fluent in English, Cantonese (Traditional Chinese characters) and Putonghua (Simplified Chinese characters). ============================================ I have More

$18 USD in 1 day
(36 Reviews)


$111 USD in 3 days
(25 Reviews)

HI Employer, I am a native Chinese speaker who living in Sweden for a long time, and working as a biostatistician, but my part-time job is working with an electronic meter import/export company as an translator. I j More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)

Hello, I am a native Chinese speaker has been studying abroad in US for 6 years. Currently, I am an undergraduate in Purdue University, MSE major, CS minor. I am confident with both my language skills and knowledge reg More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)