Cancelled

Translation of a 10 page sociological text from German to English

I am looking for a highly experienced translator with excellent skills in translating social scientific texts from German to English. The text, a conclusion of a research report, contains much social scientific jargon and should be translated as accurately as possible.

The text will be made available on Wednesday night and should be finished on Friday night or Saturday morning at its latest.

As the German source text is still being written, the actual number of words or pages is not fully clear yet, however, we estimate the text will have a lenghth of approximately 5'500 words on 11 pages (if the text will be substantially longer than that, we will pay the surplus according to your offered price of course).

Skills: English (UK), English (US), German, Research Writing, Translation

See more: translate something english to arabic, translate something and proofread1, translate something (english to italian, t translate something french german italian spanish, need to translate something, translate something greek, german english text translate, translate something italian, need translate something french english, translate something indonesia, something translate, translate something german, translate something hindi english, translate something english, german english text translation, german english page translation, english hebrew web page translation, english kannada web page translation, translation per page german english euro, can write something english will translate spanish

About the Employer:
( 6 reviews ) Bern, Switzerland

Project ID: #13249052

42 freelancers are bidding on average $289 for this job

BRD11

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. Please read my reviews and send a message so that I can send examples Proposal: Hi, We are a team of native translation professionals. All o More

$250 USD in 2 days
(1702 Reviews)
9.6
$250 USD in 2 days
(1367 Reviews)
9.1
desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$260 USD in 3 days
(2312 Reviews)
9.4
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you More

$250 USD in 3 days
(347 Reviews)
9.2
Isra

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. We have previously translated in this language pair but our work is NDA signed so we cannot display any detail, however, we can translate a little tex More

$250 USD in 5 days
(1560 Reviews)
9.0
DreamersLTD

Hello Sir, Native German to English translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professiona More

$250 USD in 3 days
(891 Reviews)
8.7
JonnaNueros121

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. Kindly contact with me so i can share some sample work with you Proposal: Native and Professional translator are ready to serve you. We can assure y More

$250 USD in 10 days
(649 Reviews)
8.1
TransPros

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. We can always share our last work with you. Even we can give a small Test for your satisfaction. Do get back to us. Proposal: "Readiness, Accuracy, More

$250 USD in 3 days
(305 Reviews)
7.9
benni25

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

$250 USD in 0 days
(1189 Reviews)
8.1
BTranslated

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project. We are on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world. Experienced in all sorts of areas, all native guarant More

$250 USD in 2 days
(441 Reviews)
7.8
$250 USD in 3 days
(242 Reviews)
7.2
$250 USD in 10 days
(241 Reviews)
7.2
RafNancy

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. Contact me in PM for sample cuz i can't attach here Proposal: Hello, I see that you are in need of a translation work, and I would appreciate the opp More

$250 USD in 3 days
(403 Reviews)
7.5
XpertTranslators

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. You can check our German to English similar job we have done in the past work : [login to view URL] Proposal: Sir/ More

$250 USD in 2 days
(153 Reviews)
6.4
GlobalSolutions2

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. I have been done so many translation job in the past like this. please check my profile and if you want i can send you my past translation files. Pr More

$250 USD in 1 day
(134 Reviews)
6.9
$250 USD in 2 days
(162 Reviews)
6.5
Proofsolution

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. My reviews clearly reflect my skills regarding German language Proposal: 15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching More

$250 USD in 2 days
(333 Reviews)
6.4
$250 USD in 6 days
(170 Reviews)
6.6
$250 USD in 2 days
(121 Reviews)
6.7
Universal99

Provide a clear example of a similar job you have done in the past. have great skill Proposal: Dear sir We are a professional specialist native German to English translator [login to view URL] GOOGLE translate only 10 More

$250 USD in 3 days
(180 Reviews)
6.8