394666 Translate cool site to German

Dear Web translation Wizzard A simple brief - we would like to provide you with all source files, HTML, PHP and Flash and receive back a fully-ready-to-roll clone of this site to be supplied fully translated into GERMAN (there will be a high possibility of an ITALIAN version to follow on a separate brief) To include the main site and all content, shop and shop functionality including shop CMS, flash navigation elements on the Video section, blog, media centre..etc. The best way forward would be for our prospective partner to look at the site... [login to view URL] We own run and host this site on behalf of our client and demand the most competent service with a good english speaking operative and faultless translation of all elements. - back end admin in German - warnings/tips: script should give warnings and tips if people type a bad input Further: IN GERMAN - clean code (PHP/MYSQL/AJAX/Javascript) - table-less - fully compatible with IE, Firefox and Opera, Safari and different screen resolutions. - W3C Valid XHTML 1.0 strict - FULL copyright of script and design remains with us - All unencrypted source files will be delivered upon completion. - Full payment upon completion, testing and debugging.- Deadline is 10 weeks from start of the project - fast response and good spoken and written English is essential - Skype video contact would be good. - A complete feature overview and website description is available upon signed NDA and in PM. All specs should be clear before start of the project. Do NOT bid if you have less then 10 a+ ratings Many thanks and good luck Ian