Por se tratar de OSCommerce é necessário buscar as melhores opções para a solução se tornar viável.
Sendo assim, a analise antecipada do seu site se faz necessário, apenas para identificação de viabilidade técnica às soluções que você busca.
Poderia nos enviar maiores sua URL para que possamos lhe passar um orçamento adequado?
Aguardo contato ;-)