Hi there,
Using javascript i will create the floating animation I can make each logo float in any direction you want and it will be responsive to deffrent screen sizes and devices and functions from mobiles and tablets, when you click on the YouTube video could be displayed in a modal or a new window or any other method you want.
Message me to discuss more details.
Best regards,
Ahmed.