Paraphasieren von Textstellen DEUTSCH - nach der Methode einer Inhaltsanalyse nach Mayring
Budget €30-250 EUR
- Freelancer
- Jobs
- Data Entry
- Paraphasieren von Textstellen DEUTSCH - nach der Methode einer Inhaltsanalyse nach Mayring
Hallo lieber Freelancer,
ACHTUNG! FÜR DIESES PROJEKT WERDEN GUTE KENNTNISSE IN DEUTSCH BENÖTIGT, DESHALB BITTE NUR BEWERBEN, WENN DU GUT DEUTSCH SPRICHST! DANKE!
Für eine wissenschaftliche Arbeit wurden Interviews anhand einer induktiven zusammenfassenden Inhaltsanalyse nach Mayring analysiert.
Hieraus haben sich ca. 700 Textstellen ergeben.
Die Aussagen müssen "paraphrasiert" werden. D. h. die Aussage der befragten Person muss geglättet werden.
Aus "Also, ich war da echt überfordert" wird: "Ich war überfordert"
Die Textpassagen werden in einer Excel-Datei zur Verfügung gestellt.
Notwendig ist ein sehr gutes deutsche Sprachverständnis!
Das Projekt muss bis zum 06.12.2020, 23:00 Uhr deutscher Zeit fertiggestellt sein.
Bei weiteren Fragen stehe ich gerne zur Verfügung!
Viele Grüße
Rene
19 freelancers are bidding on average €192 for this job
Unabhängiger akademischer Forscherin mit Sitz in Deutschland/Berlin und C1-Deutsch. Vertraut mit Paraphrasieren und Umschreiben sowie mit Interviewtechniken. Kann innerhalb kurzer Zeit qualitativ hochwertige Arbeit lei More
Hallo, ich möchte mich gerne auf Ihr Projekt bewerben. Ich spreche deutsch und arbeite seit vielen Jahren als Texterin. Durch meinen Hauptberuf, an einer großen Hochschule, habe ich bereits viele Bachelor- und Masterar More
Ich habe Germanistik studiert und zahlreiche wissenschaftliche Arbeiten selbst geschrieben bzw. betreut. Jetzt bin ich im wohlverdienten Ruhestand und habe Lust und Zeit Ihren Auftrag zu übernehmen und kann die fristge More
Hi Rene I am certified for Microsoft Office, Microsoft Excel, Word and Access. I have good command over data management in Excel Dashboard, Spreadsheet as well as in Microsoft Access Database. I have 5 years’ experi More
Bis Sonntag 23 Uhr kann ich Ihnen die 700 Textpassagen in einer Exceldatei zusammenfassen. Ich bin Deutscher und arbeite für Sie im Remote aus Zypern.
Hello Client. I will paraphrase your work to Deutsch. I am an expert translater and proofreading Master that will handle this task accordingly. Thank you
Guten Morgen Rene, da ich auch als Lektorin und Korrektorin arbeite, bin ich der deutschen Sprache mächtig. Gerne unterstütze ich dich in deinem Projekt. Gerne lese ich von dir. Mit freundlichen Grüßen Kirsten Reinm More
Guten Tag Gerne würde ich mich für den Job bewerben. Meine Muttersprache ist zwar nicht Deutsch - sondern Slowenisch - ich beschäftige mich aber seit 14 Jahren mit dem Übersetzen aus der deutschen Sprache. Deshalb kön More
Hallo Rene, sehr gerne würde ich Sie bei dieser Aufgabe unterstützen. Ich heiße Thomas und bin deutscher Muttersprachler. Ich bin professioneller Redner und Texter und habe insofern ein gutes Sprachgefühl. Sollten More
Hallo lieber René, ich bin deutsche Muttersprachlerin und habe Germanistik, Soziologie & Theaterwissenschaft studiert. Einen Background in wissenschaftlichem Arbeiten bringe ich also mit. Zudem arbeite ich als Texteri More
Ich bin Maschinenbauingenieur und habe C1-Deutsch Niveau. Vertraut mit Paraphrasieren und Umschreiben sowie mit Interviewtechniken. Kann innerhalb kurzer Zeit qualitativ hochwertige Arbeit leisten.
Hi, this project sounds very interesting. Being a translator with German as my mother tongue, I am used to adapting certain expressions to a different wording.
Hallo Rene! Ich würde diese Arbeit gerne übernehmen und mich als geeignet betrachten, da ich als Psychologiestudent viel und gerne am PC schreibe und deutsch meine Muttersprache ist.
Guten Tag, Mein Name ist Gabriel und ich habe soeben meinen Master an einer französischen Universität abgeschloßen. Da ich Österreicher bin ist meine Muttersprache Deutsch, jedoch spreche ich auch fließend Französisch More