Translation

Closed Posted 5 years ago Paid on delivery
Closed

One Chinese sentence is followed by three English sentences derived from different machine translation engines. The job is to edit the three English sentences by selecting and combining fragments to get a sentence that makes the best sense. Biology background is required. The rate is 8-10 USD/1000 Chinese characters.

Biology Biotechnology

Project ID: #18498473

About the project

13 proposals Remote project Active 5 years ago

13 freelancers are bidding on average $12/hour for this job

arctichare520

Hi, I'm a native Chinese translator who lived in Singapore for years, thus I am bilingual. Also, I am currently working in biotechnology company and thus you can be assured that I have rich knowledge in biology as well More

$12 USD / hour
(1 Review)
0.8
KDEMO

I think I fully fit for this job because I've studied Biology for five years now and I'm a biochemistry student currently.

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
vbarriosalberto

La habilidad está en poder realizar la traduccion de manera correcta y que permita enlazar las frases a manera de obtener una comprensión clara del tema a tratar. Yo puedo ayudarte con ello.

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
waheeedanwar

I am microbiologist and working on different aspects of biotechnology Phd qualified in this field

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
edenlow2003

您好,我可以协助贵公司翻译中英文。I am a native Chinese speaker and have completed my degree in Molecular Genetics from the United States. I am currently a PhD student in medical science research. Hope we can discuss on the project in More

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
tylaalexander96

I have a degree in Biomedical Science and I am a native English speaking individual

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
sabaaltaf30

I am a research student with biology background and I think I can do it if you give me instructions accordingly

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
lmsalaudeen

Hello, I am a writer and editor with a life science degree. I have experiences in editing and writing scientific and literary articles and essays. I believe I can help you with this.

$12 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
LinguisticAngela

I had a similar job experience, where my job was to do quality control over the voice recognition for the machine translation. Not only I need to correct the voice recognition, but also I had to correct the translatio More

$13 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
swarajrai7

I can do the best work possible. Relevant Skills and Experience I am an undergraduate in medicine.

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
greysabarrios

I have a bachelor degree in Biology, so I have a deep background in the field. I can do this job in an accurate way.

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0