Welcome to Freelancer!
I know how daunting it is to try and describe what you are wanting. I have been doing my contracting work with VWorker/Freelancer for the past 3 years, I had completed 70 projects ranging from Excel VBA to SQL Server database constructions. Please feel free to ask any questions I am always willing to share my experience.
To link fields to forms usually only handles 32 fields and you have 42. So to get around this we will need to write VBA code to write each line to the corresponding fields when clicking on SubmittCBS. This will probably take around 2 hours.
I have worked 15 years with MS Access and 11 years with MS SQL Server 7.0, 2000, and 2005. I have converted quite a few Access Databases into SQL Server. The table structure is really close so the transition is fairly smooth. As you can see from my reviews I strive to make sure my customers are happy with my services. Feel free to ask me any questions or concerns you might have.
Best of luck with your search.
Michael