In Progress

German - English translation

Dear freelancers,

I need a 7000 word-document to be translated from German to English.

Topic: automobile industry (however, the content is not really technical, more about management).

Deadline: Saturday evening.

Thank you!

Skills: English (UK), English (US), German, Translation

See more: technical translation english german, speaker translation english german, much translation english german, movie translation english german, hearing translation english german, transcription translation english german, netherlands translation english german, translation english german job

About the Employer:
( 24 reviews ) Baku, Azerbaijan

Project ID: #12149416

Awarded to:

AndrewAsia

Hi! I am a lecturer of English and a German native speaker, so I can easily understand the English source text and translate it into correct German. I have experience working for 3 years in an organization translating More

$100 USD in 2 days
(10 Reviews)
4.0

51 freelancers are bidding on average $138 for this job

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans More

$200 USD in 3 days
(1401 Reviews)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$200 USD in 3 days
(98 Reviews)
8.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

$200 USD in 5 days
(203 Reviews)
7.0
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision. We are a preferred freelancer team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right away.We not only Translate,we also proofread it. The Proofread More

$190 USD in 3 days
(185 Reviews)
7.1
diaahere

They say you get what you pay for - I give you more! A satisfied client is the best advertising. Please see recently successful projects in GERMAN / ENGLISH: https://www.freelancer.com/projects/Academic-Writing/ber More

$200 USD in 3 days
(253 Reviews)
7.1
BeTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More

$200 USD in 2 days
(202 Reviews)
7.1
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institut More

$200 USD in 3 days
(202 Reviews)
6.6
Universal99

Dear sir We are a professional specialist native German - English translator team.NO GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR.We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work gua More

$190 USD in 3 days
(146 Reviews)
6.6
$55 USD in 0 days
(325 Reviews)
6.8
dianita24

Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Diana, I'm MA in foreign languages and certified EN/GER translator with a diploma in linguistics. My tr More

$94 USD in 4 days
(103 Reviews)
6.0
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from German - English and vice versa. Beyond general translation, we ha More

$200 USD in 2 days
(109 Reviews)
6.2
cimemi

Hello, My English is very good and I have completed numerous German to English translations on this site with very good reviews. This is because I take the time to proof-read every single one of my translations afte More

$155 USD in 5 days
(32 Reviews)
5.6
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN to ENGLISH translator coul More

$210 USD in 3 days
(61 Reviews)
5.3
TransPerfect16

Award winning German translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savin More

$200 USD in 2 days
(62 Reviews)
5.3
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from German to English and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% conf More

$233 USD in 4 days
(49 Reviews)
5.1
vladimirmefremov

I am experienced at translation of technical and management documentation from German to English. I have conducted several translations in the past. I feel confident that I can conduct the translation within 24 hours.

$100 USD in 1 day
(8 Reviews)
4.7
benbinder

Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a servic More

$311 USD in 7 days
(42 Reviews)
4.9
Alexdanieel

Hi there I saw your project info and I want to help you out with your translation. Please do let me know if interested so we can discuss more details and so I can do a sample. Thank you for your time.

$100 USD in 4 days
(29 Reviews)
4.9
Proofsolution

15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely compl More

$150 USD in 3 days
(42 Reviews)
4.3
dimitraevi

Hi, I am Dimitra. I cooperate with a native German experienced lawyer who translates documents from German to English and vice versa professionally and effectively. We provide high quality translations and you will be More

$200 USD in 4 days
(19 Reviews)
4.4