Find Jobs
Hire Freelancers

French audio transcription and translation

$8-15 USD / hour

In Progress
Posted almost 8 years ago

$8-15 USD / hour

Hi I have some audios shot in the African French language. Would like someone to transcribe them and then translate them to English. Let me know your best price.
Project ID: 10619751

About the project

27 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
I can do this work with the highest quality and efficiency. Please give me the work and you will never regret it. Best regards,
$8 USD in 3 days
0.0 (1 review)
0.0
0.0
27 freelancers are bidding on average $11 USD/hour for this job
User Avatar
Hi :-) as an African high rated freelancer i'll be more than happy to transcribe and then translate your audios. Kind regards :-)
$15 USD in 7 days
4.8 (47 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi, I am Nopsky, the professional transcriber. I have several years experience in transcribing audio and video files to text, and I guarantee accurate transcription and timely submission of completed work. Over the years, I have honed my listening, comprehending and typing skills, and these have helped me provide quality services to my esteemed and loyal clients. Be it seminar, webinar, religious sermons, telephone conversations or any type of recorded activities, including clandestinely placed recording devices. My services cover, general, legal and medical transcriptions. My resume and profile can further attest to that. I can guarantee 98% top notch final product. I can give verbatim or clean verbatim, the choice of course is yours. Contact me, I have got lots of samples for your to peruse, waiting to get started.
$12 USD in 10 days
4.6 (49 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hi; I'm a serious freelancer of commitment and thoughtfulness and i have good command of languages translation ( English - French ). I can submit clean transcriptions and translations with high standard quality. Accuracy, correctness, coherence and responsiveness are garanteed. I suggest that you have a look at my portfolio to see some of the similar tasks i've performed in here for other employers. So if you would probably decide to award me the project, just let me know and i will be available for further information. Best regards.
$10 USD in 10 days
4.8 (10 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hi, I am a professional certified translator for French language. I am available to start immediately and my price is negotiable depending on the work load. Please let me know if you wish to discuss further details with me, I am looking forward to meeting you! Best wishes, Zoé
$8 USD in 10 days
5.0 (5 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Good morning, Leaving in West Africa for one year, I have a good level of understanding west africa french. My work could be done quickly, and my prices are negociable. Enjoy your day Sara
$12 USD in 10 days
4.9 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
The price is flexible. What is the quality of the audio files. Are they clear with no background noise? Would you send one of the audio files to test.
$12 USD in 10 days
2.0 (1 review)
1.9
1.9
User Avatar
Hello, gentleman. I believe I am exacly the person you are looking for: I am disposed to work hardly in your project during the needed time. I have been working in English for almost 5 years now, and with French during almost 4 years; I have done a number of translations (English-Spanish (and vice versa), French-English (and vice Versa), and so on); all my translatiosns are manually and aside from all this, I am willing to give my best; I recognize I am a new freelancer, but you could check out my profile and my portfolio in order to see my translations. I am going to work with responsibility, with affordable price, and in the way you consider the easiest. Contact me for more information.
$8 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A resourceful writer, ruthless editor and rigorous translator, I am as passionate about masterpieces of literature from around the world as I am about photography, travel and gastronomy. Completely bilingual in French and English and based in France after having lived in London, Tokyo and Hong Kong, I have worked for various regional and international titles, editing and creating original copy for lifestyle publications and businesses, as well as launching a luxury magazine for high net-worth individuals and co-founding a travel-minded cooking blog.
$15 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can do that till the end of next week
$13 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear client, Would it be possible to know how long the audios are? Perhaps it would be useful to hear a short sample of the audios in order to get a clear picture of the work that needs to be done. I have experience translating articles from French to English. I have taken french courses at an intermediaite level and I have lived in the carribean and the netherlands where I have honed my English skills. I have also studied in English so you can expect no grammar mistakes from my part. Great reviews are more important to me than money for now I am willing to negotiate depending on the workload. Thanks again and have a nice day!
$8 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Having French as my mother and given that I have grown up in Africa, I am accustomed with African French and therefore I am truly familiar with different African French slangs and dialects. On the other hand, and as a language teacher, I am used to american English. Moreover, I have some experience in the field of movie transcription and a relevant experience in translation (more than 4 years). I therefore believe that I would be suitable for the job.
$8 USD in 42 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello.I could like to translate your audio and transcribe it
$16 USD in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$12 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$13 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$11 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$14 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I fluent in french, I actually studied in french and lived in west Africa, Burkina Faso during my childhood. I understand french African accent and I ensure you that you will be satisfied of my work.
$12 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
First, I'm learning French in the University. My French is not perfect but I can listen and translate it. Second, I had learned about interpreting. My language skills is enough to translate. I will finish my work in time. So I think that I can do well this work then I send my propose to you. Hope we can have the chance to cooperate together.
$12 USD in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am french speaking. I have experience in similar assignment. I can do the work in record time. I have good english writing and listening skills.
$12 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there! I'm a college graduate with a degree in linguistics and translation. I speak English, French fluently. I can easily help you with that. I'm waiting eagerly to start the work. Cheers !!
$8 USD in 48 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Udaipur, India
4.9
160
Payment method verified
Member since May 24, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.