Editor Required (Japanese/English knowledgeable)

Cancelled Posted Jan 14, 2016 Paid on delivery
Cancelled

About Us:

We are based in Japan, but our team is geographically distributed, with diverse

backgrounds and experiences. We collaborate throughout the day via Flowdock. We

manage our work with BaseCamp and keep our code in GitHub. We value innovative

ideas and work hard to raise the bar in everything we do. And we are quick to embrace new technologies and methodologies that allow us to work better and faster to build better products for our users.

About PROJECT

We are looking for a Japanese-to-English translator for the below technical document. Candidates with base camp experience will be preferred.

Must Have:

>> The translator must understand the terminologies used in the document and provide the consistent translation for these terminologies.

>> The translator should not use machine translation such as Google Translate as it produces obscure translation results. All translations must be done manually.

Must read MANUAL-

1. capture manual-[url removed, login to view]

2. Manualize- [url removed, login to view]

Hiring Process Job Posting Type Notice

Job Type: Hourly Base

Hourly Rate: $4/hr to $8/hr

Hourly rate depends upon the experience and qualification

Trial Process

We offer 6 hour trial base work contract. Once you have passed the trial and hired we will

work further.

* Please stop working after 8 hours as you will not be paid more than mentioned hour.

Milestones, Schedules and Spans.

Your first milestone is a trail for 8 hours and after hiring we will set further milestones and

for the trial period we are offering 70% on your hourly rate and please write \"blue\" at the

top of your cover letter if you have read and agree to our terms

Steps from next

1. Fill up and complete the interview sheet: [url removed, login to view]

2. FAQ- [url removed, login to view]

3. We will respond you back shortly.

Article Rewriting Editing Japanese Translator Proofreading Translation

Project ID: #9311778

About the project

Remote project Active Jan 14, 2016