Find Jobs
Hire Freelancers

Brochure Content Writing (Translation Industry)

$30-250 USD

In Progress
Posted over 14 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Our company is looking for a Brochure Writer who can write texts based on what we require and your experience must technical, related to TRANSLATION and DESKTOP PUBLISHING (DTP) and DESIGN business. You must know what works in a translation business and how the process is for TRANSLATION AND DTP BUSINESS in order to write it firmly and make your writing appealing and what you write is a nail-on-head piece that will provide in-depth meaning of our services which is parallel to what it should be in our industry. So, you will have to possess knowledge and have experience in TRANSLATION industry and DESKTOP publishing. Please bid and dont forget to provide your sample in PM and tell about your previous experience in the translation and design and DTP industry. You should also have extensive knowledge to hit the key points in each of the services we offer: 1. TRANSLATION (You will have to know what are the KEYS in this one industry and make the piece of your writing for this section (translation) in a way that sells, that hits the points for service sales and that are clear on the quality and other strength we have (generally and internally). 2. Design (You must know something about design industry very clear) and make it clear and hit in your points in this section (in the text) like saying that we understand the "effective designs" and "psychology of colors," and other things (the things that will sell the services and make us stand out). 3. Desktop Publishing (DTP). The things that will make audience see why they should hire us to work on this. You must choose key points to say, like: We are "native speakers" in the work we do for the languages we offer withn our Desktop Publishing Services, etc. Something like that that I mean we need to say to hit the nails on the heads. That's why I am saying that we need experienced Technical Writer to write the text. As they know what points are best to say for each services we offer. More information and our discussion can be done thru PM. I will send you some more infos in the PM as well.
Project ID: 590165

About the project

7 proposals
Remote project
Active 14 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Mr./ Mrs., I bid on your project because I have great experience in technical writing and translation since I am a Scientific & Technical Translator. What ís more, I am a full-time freelance translator. I attach hereto my CV. Please feel free to ask me for a sample translation. Best regards, Maria Guillermina Mercau -------------------------- CV: OBTAINED DEGREE March 2005 – October 2009 Technical-Scientific English-Spanish Translator CAECE University- Mar del Plata, Argentina March 2008 – December 2009 Certified English-Spanish Translator CAECE University – Mar del Plata, Argentina EXPERIENCE IN TRANSLATION March 2007- November 2009 Freelance Translator Medical Translations for well-known physicians; specially Gastroenterology Instruction manuals of motorcycle alarms Maritime technical translations TRANSLATION COURSES AND SEMINARS TAKEN September 2005 IV Summit of English Teachers & Translators UCA University – Buenos Aires, Argentina May 2006 III Up-dating Seminar for English Translators UCA University – Buenos Aires, Argentina September 2006 II Seminar of English Translators CAECE University – Mar del Plata, Argentina October/ November 2009 Contract Law, and Contracts Drafting and Translation Techniques CTPBA Colegio de Traductores de la Ciudad de Buenos Aires OTHER COUSES TAKEN October 2006 Protocol & Ceremonial for Enterprises Buenos Aires Professional Council of Economics February/ March 2007 Course on Hotel Business Activities - Solamna Inc. OTHER LANGUAGES FRENCH République Française – Commission Nationale du DELF et du DALF March/ December 2004 DELF A1 Exam March/ December 2005 DELF A2 Exam TRANLATION MEMORIES SDL TRADOS OMEGA T
$30 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.0
1.0
7 freelancers are bidding on average $176 USD for this job
User Avatar
Would love to work on this project. Please check PMB for details. Regards, Irina
$250 USD in 10 days
4.9 (188 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi,I am very interested in your project. Please kindly check PM for more details.Thanks.
$250 USD in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am very interested in your offer. Considering my ability to lead successful communication/translation in Russian and Romanian languages, I will be able to alleviate understanding of customers and increase profitability of your company. My first-hand knowledge of Eastern European cultural and psychological understanding of local customs, the advantage of being native, my practical experience of customer service, business research, organizational management, make me a remarkable candidate for the Freelance Russian/Romanian translator. In addition, I am well versed in web design, online marketing campaigns designs and implementation.
$99 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i can finish the project within 4 days
$150 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Freelance translator (English, Spanish, French). Native Spanish speaker. Got AA in Spanish Translation,BA in Spanish (minor in French), BA in Translation Studies,and currently studying a MAIS in SPanish & Translation Studies. If you're interested on working with me and you'd like more information and pls let me know. PS: CV upon request
$250 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Bid is negotiable, please contact me to further discuss the terms. Thank you.
$200 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
SPRINGVALE, United States
4.5
24
Payment method verified
Member since Jan 14, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.