Hello,
I will convert the PDF to an Excel template. Graphics will be extracted from the original PDF file, the same formatting settings can be applied in Excel also, and all figures and data cells will be editable, so you can enter or edit the contents. This can be saved as an Excel template, used to create new files as needed. Assuming it's a typical bank statement, I can do that in max 2 days, maybe sooner.
A few words about me: I'm developing VBA programs for more than 15 years and I'm a trainer for Excel and VBA for 12+ years. As you can guess, I have created a plethora of Excel templates, of any kind, in many cases reproducing other formats like PDF files in Excel.
Looking forward to hear from you,
Kind regards,
Chriskerprini