Find Jobs
Hire Freelancers

Proofreading for articles in romanian to check if text follow our brief

$30-250 USD

Cancelled
Posted almost 9 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Soon we’ll receive many descriptions in Romanian, wrote by an external agency. As we don’t know Romanian, we need someone that could read those descriptions (about 400 words) and verify if they follow our brief correctly. How much could this cost and how much time would you need to check about 100 / 200 articles?
Project ID: 7870098

About the project

15 proposals
Remote project
Active 9 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
15 freelancers are bidding on average $124 USD for this job
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
$34 USD in 3 days
4.7 (24 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hi! I can proofread 20 articles/day and check if they follow your brief correctly for 2$ each article. If you need them sooner or/and depending on their quality, we can negotiate.
$200 USD in 10 days
5.0 (5 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
I am proficient in translating from English to Romanian. I have studied in a bilingual class in high school and I hold a translator certificate. Much of my current job requires proofreading and quality check. I am sure I have the necessary skills to complete your project. I estimate I can check 6 articles in 1 hour for the beginning and, with time, reach to a rate of 9-10 articles/hour.
$84 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am a native Romanian speaker and a former student of the Faculty of Letter in Bucharest which means my major was Romanian.I know the importance of having a well written article for the public to read. If you will select me, I could proofread your articles faster than in 3 days. I hope to hear from you soon so you can give me more details. Have a nice day!
$88 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Greetings! I am new here on Freelancer (but not new to freelance work), native Romanian speaker and given my related qualifications I would very much like to offer my services as a Romanian proofreader. Proofreading is what I do for a living. Having a keen eye for details in general and being passionate about reading and translating from English to Romanian, plus the experience gained in both fields in these past years are the reasons why I think I'm a good candidate for this job. I cannot wait to start working for you! Please rest assured that I am serious, diligent and motivated and I will do my best to complete the task in a timely manner. Please let me know if the said descriptions are targeted for online use (blogs, e-shops etc.) and if they are written using the specific Romanian diacritical marks for 'a', 'i', 's' and 't' and if not, if you would like for me to use them. I use them by default but some websites do not recognize them. The amount bid is for 200 descriptions x 400 words, turnaround time 5 days (or less). I consider the first 10 descriptions as a test for you to evaluate my skills. I'm flexible and open to negotiation. :-) In hope that I meet your requirements and that you will take my application into consideration, I look forward to hearing from you! Best regards, Diana Tutuianu
$111 USD in 3 days
5.0 (1 review)
0.1
0.1
User Avatar
Hello, the rate for proofreading and fixing the grammar, punctuation and morphology errors is 1 US dollar per article. Therefore my bid is $200 since you mentioned 200 articles, but we can start with less if you want to test the quality of my work. ETA is 4 days for 200 articles. If my offer fits your budget, you can contact me via the chat system. Thank you, Alex
$200 USD in 4 days
5.0 (2 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am an academical researcher and I am also a communication studies and advertising graduate. I know what is a brief and when people stick to the subject or not. I am also a native Romanian, with BA in Romanian and English language and literature at University of Bucharest.
$122 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native Romanian with extensive experience as a content writer for a variety of online ad agencies. I have written my fair share of online articles and descriptions and I understand exactly what you are asking for. For 100 articles, my bid is $50 for verification or $100 if they also require editing. Of course, I would discuss this with you first and inform you if and how many require modifications and to what degree. I am looking forward to your reply. Best regards, Damian
$111 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! My name is Octavian Catusanu. My native language is Romanian. For the past years, I have been working as an English to Romanian (and vice-versa) translator for an on-line newspaper. I constantly need to proofread my articles before submitting them, so this makes me qualified for this job. I can provide you with a link where you can check all my work, if you wish to do so. If there are 200 articles x 400 words, it will take approximately 7 days to do it. If you require any other information, please do not hesitate to contact me. Thank you for your time! I am looking forward to working together!
$110 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native romanian speaker, with very good knowledge of romanian grammar and vocabulary. Very meticulous and accurate. I respect the deadlines.
$166 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm Ana, I am romanian. A question first: you only need someone to read/check if they follow your brief correctly, yes? No translation needed. To read/check/correct 200 articles (400 words each) it would take me about 2 days.
$74 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am Alina. A native Romanian speaker and a very diligent Romanian-English teacher, master of arts (Literature). I have a great command of both English and Romanian language. It would be a pleasure to work with you!
$100 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have considerable experience in editing and writing about almost any topic you can think of. I am currently a producer/editor for a local TV station. I speak and write perfect Romanian, and I have an eye for spotting mistakes, therefore I believe I would be perfect for the job. The price is for 200 articles.
$150 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'd be glad to work at this project. Could you provide me some details about it? Thanks and best regards.
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SWITZERLAND
Chiasso, Switzerland
4.9
7
Payment method verified
Member since Jun 16, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.