Greetings!
I am new here on Freelancer (but not new to freelance work), native Romanian speaker and given my related qualifications I would very much like to offer my services as a Romanian proofreader.
Proofreading is what I do for a living. Having a keen eye for details in general and being passionate about reading and translating from English to Romanian, plus the experience gained in both fields in these past years are the reasons why I think I'm a good candidate for this job.
I cannot wait to start working for you! Please rest assured that I am serious, diligent and motivated and I will do my best to complete the task in a timely manner.
Please let me know if the said descriptions are targeted for online use (blogs, e-shops etc.) and if they are written using the specific Romanian diacritical marks for 'a', 'i', 's' and 't' and if not, if you would like for me to use them. I use them by default but some websites do not recognize them.
The amount bid is for 200 descriptions x 400 words, turnaround time 5 days (or less).
I consider the first 10 descriptions as a test for you to evaluate my skills. I'm flexible and open to negotiation. :-)
In hope that I meet your requirements and that you will take my application into consideration, I look forward to hearing from you!
Best regards,
Diana Tutuianu