Portuguese to English Proofreader

I am an English teacher, with a Master of Applied Linguistics. I am highly skilled in all areas of English spelling, grammar and vocabulary, and as a native speaker, will be able to ensure fluency and accuracy throughout your English translation. My main role in my work is teaching English to speakers of other languages, and I believe that this has allowed me to understand the common mistakes often made in English translation, and I will be keeping an eye out for these things in my proofreading of your work. You will notice that I have an excellent reputation on this site, and your project will be done with the same high quality. I will use the 'track changes' feature in Microsoft Word, and you can expect your completed work to be done within 3 days.

I will help you make your writing the best it can be! If you are looking for someone to professionally proofread and edit your writing, you've come to the right place - look no further! I have an extensive background in both writing and editing, with many years of experience in both. I'm also a physician, which means that I'm comfortable working with writing ranging from fiction and creative writing to highly scientific or medical articles. I will proofread and edit for: - grammar - spelling - syntax - overall flow I'm also happy to provide consultation for brainstorming, as well as deeper revision or assistance with re-writing needs. For larger chapters or entire books, contact me first to discuss pricing and time frame. Looking forward to working with you. Very best Traductainc

Hi, my name is Andrew. I am a highly experienced academic writer, proofreader and editor. Please feel free to ask any questions or request samples of my work. I am also more than happy to edit a sample of the required manuscript for you. I am a member of the Society for Editors and Proofreaders in the UK and I have particular skills in copy editing and typesetting articles ready for publication. I am currently copy editing two books ready for publication, along with producing the cover for these. I will upload samples, if required, of the 'before' and 'after' so you are aware of the work I produce. I can also provide links to books that I have been credited in and have already been published both as e-books and as hard copies. I have an impeccable eye for detail and always submit perfect work to the highest standard. I am fully proficient with all the relevant software and will always track changes. I will keep in constant communication and submit a tracked copy and a clean copy ready for publication in whatever format you prefer. Thank You.

Greetings! I am Kemar Daley, a talented premium freelancer in the writing sector. After reading your job description, I realized that it is the perfect fit for my skill set, moreover I have been writing and proofreading for over ten (10) years now which makes me more than competent enough to deliver high quality work as I am a talented native who is willing to start working immediately. While I am certain there will be others who underbid me on this project, I can assure you several things. • I work extremely fast • I have a great writing, proofreading and critical thinking skill. • I am a Native American English speaker. This means I can ensure quality communication in regards to your project. A few questions that I have for you about the project: How soon are you looking to start? Can we discuss more via chat? Is there a possibility for long term work? For past work, please see my portfolio. Additional samples are also available upon request. I look forward to the opportunity to work with you. Cheers! Kemar Daley Professional - Writer/Proofreader/Editor

Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout

Hi I can carefully check and proofread your all kind of academic and non academic writings along with references and work cite. I will check and clear your sentence structure, grammatical errors spelling mistakes and punctuation marks problem as well. Content editing included in the same offered bid. Track changes can be made on demand Regards

Hi, I am a professional translator. Grew up in USA, but from a Brazilian family. Currently live in Brazil with my wife. I can translate both languages fast and accurately. For more information contact me. Thank you!

Olá,amigo! Francisco da Paixão, jovem de 21 anos natural de Lisboa que radicou em Viseu durante 20 anos até regressar à capital para encetar o seu percurso académico em História na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. É, igualmente, escritor, que conta no seu rol inventivo duas obras: Velha Irmandade (romance autobiográfico editado pela Chiado Editora) e Imperfeição das Cadências do Ego (obra poética de auto-edição). Participou, igualmente, na Antologia Poética "Entre o Sono e Sonho", editada pela Chiado Editora. Nos últimos três anos, procurou promover estoico incentivo às letras com o desígnio de criar uma fénix literária, removendo o país do torpor criativo. Nesse sentido, esteve presente em eventos de cariz literário como a Semana de Leitura de Tondela, contando com o apoio municipal de Viseu.

Hello, My name is Yan, and I am a young Brazilian Advertising Executive. I am graduated in Advertising in Brazil and I have also lived and studied in the United States. I speak Portuguese (of course), English, and Spanish. At the moment, I work as a Marketing Analyst and as a Freelancer Teacher and Translator. I would love to work with you in your project. Feel free to contact me to discuss further details. Best regards,

Hi my name is Matheus, im brazilian native and english translator, i would like to complete this job. Thanks for the oportunity.

I am a native English speaker, having gone through the Canadian English school system, and also speak Portuguese having been born in Brazil and grown up using it in the house with family and friends. I have experience in translation and interpreting, helping do many proofreads of English to Portuguese and vice versa for members of the Portuguese community in my area as well as assisting as an interpreter. I hope that you choose me for the job and I am open for any further discussions. Thanks.

i can complete the work before your given time

Hi..I think this is to translate.I need to know your project details then I can easily move on to your project. I have the experience in translating. I can give you 24hrs service so that I can deliver this to you in one day. please be good enough to contact me then I can discuss the further details.

I am the best candidate because I am a native Portuguese speaker with strong knowledge of English. I can understand Portuguese language details and minimize translation mistakes that can happen when the translator is not a Portuguese speaker and does not know about the specificities of the language. Portuguese is said to be one of the top 10 hardest languages to learn.

iam a native speaker of portuguese and have great knowledge in english. get in contact for me can this done for you. how long time you gonna need this ready? thx.

A proposal has not yet been provided

More than 3 years experience with technical translations. Berlitz translator and teacher. faster and polite.

Even though I am not a native my skills put at the same level as those who are. On top of that I am portuguese so you could say my control of the language is quite strong

Hi, how are you? I'm a Brazilian-American living in Rio and fluent in English since Grade school. I have a lot of experience in translating and I think I can help you in this project. Best regards. Gabriel

I'm very organized and I pay attention in everything I do. I´m a portuguese native speaker who is also fluent in English( already lived in London and California). With me your project will be safe and my price is fair, as well as my delivery deadline, because I don't to promisse you any earlier and deliver something not well revised. To prooread means read the document at leats twice. Hope you pick me! Thanks, Vitoria.