Customised Label Design

Hi there I've got a very simple design project. I've got a label from a famous company (I'm just using this for my own private amusement) and I need the text altered slightly using their same logo and font. Really simple project - don't want and don't expect to pay more than 30$ for this project. So please don't bid anything more or I'll just do it myself. I'm looking for someone to do this really quickly by the way - it shouldn't take more than 1-2 hours of work. So please bid now, will probably give this to the first freelancer who can prove to me that they can do something like this - involves replicating a font which I can't find (perhaps you will have more luck than I)