Transkription von digitalen Aufnahmen (Deutsch)

A proposal has not yet been provided

Sehr geehrte Damen und Herren, Ich bin ein professioneller Audio-Transkribierungsexperte und habe ähnliche Arbeit für andere Kunden auf dieser Webseite durchgeführt. Ich könnte ab sofort auch für Sie arbeiten. Mein Gebot ist ca. €100 (inkl. 10% freelancer.com Gebühren) für ca. 60 min Audio-Transkription in ca. 24 bis 48 Stunden. Meine Vergütung wird per Audio-Minuten berechnet. Schlechte Audio-Qualität, die eine zusätzliche Bearbeitung erfordert,wird mit einem höheren Minutentarif abgerechnet. Per Audio-Minute Rate: €1,67 /Minute inklusive freelancer.com Agentur-Gebühren Gute Audio-Qualität, nicht mehr als zwei Sprecher, geringes Hintergrundrauschen, leichter Akzent, konstante Mikrofonposition. Telefonate und Interviews sind in Ordnung, solange die Tonqualität gut ist. Wort für Wort, ohne umms und uhs. Keine Paraphrasierung. Milestones: Empfohlen sind Milestones für den Zahlungsprozess, per audio datei oder als prozentueller Anteil des gesamten Projektes, dies ist verhandelbar. Ich freue mich auf Ihre Antwort, mit freundlichen Grüßen, layer1gfx

Sehr geehrte Damen und Herren, Ich heiße Katharina und bin eine junge Ärztin aus Griechenland. Kürzlich habe ich die C2 Prüfung des Goethe Instituts bestanden (Sprechen 100/100, Schreiben 98/100, Lesen 88/100, Hören 82/100), im Rahmen meiner Vorbereitung auf meine Auswanderung nach Deutschland, wo ich als Assistenzärztin arbeiten möchte. Wegen meines medizinischen Hintergrunds, bin ich am geeignetesten für dieses Projekt, denn ich bin vertraut mit den Begriffen des Audio-Materials. Vielen Dank

Ich bin freie Journalistin und habe durch meine ehemalige RA-Assistenten-Tätigkeit grosse Erfahrung in Transkriptionen. Ich kann das in höchster Qualität, zuverlässig und schnell für Sie erledigen.

Ich bin ausgebildeter Krankenpfleger und Pflegedienstleitung, mit mehreren Jahren Berufserfahrung in der Neurologie, sowie ambulanter und stationärer Pflege. Aktuell betreibe ich ein Büroserviceunternehmen und erledige anfallende Büro- und Verwaltungsaufgaben. Bitte beachten Sie, bei der Vergabe Ihres Auftrages, dass in Deutschland ein flächendeckender Mindestlohn exisitiert. Bei den von Ihnen angebotenen Budget, muss der Freelancer auch noch seine Soziale Absicherung, die Gebühren und ggf. ein Teil seines Lebens finanzieren. Dies ist bei einem Stundensatz von max. 6 €/Std. nicht realisierbar. Mit freundlichen Grüßen Marcel Hainke

A proposal has not yet been provided

La propuesta todavía no ha sido proveída

Ich bin Deutsche Staatsbürgerin und habe über 35 Jahre in Deutschland gelebt. Meine Muttersprache ist Deutsch, ich spreche und schreibe auch fließend Englisch. Als akademische Vorbildung habe ich ein Diplom zur Steuerfachwirtin mit über 10 Jahren Berufserfahrung im Bereich Steuern und Finanzwesen. Des Weiteren weise ich über Jahrzehnte erworbene Fähigkeiten im Bereich Büromanagement vor. Erworben durch Unterstützung des Großhandelsfamilienbetriebes (Betriebshygiene). Zu diesen Tätigkeiten gehörten unter anderem Bearbeitung von Kundenbestellungen, Managing Kundenanfragen und Lieferanten, sämtlichen Schriftwechsel. Eine gute langfristige Zusammenarbeit, baut gerade im Bereich der Steuern auf gegenseitiges Vertrauen, deshalb gehört auch absolute Verschwiegenheit zu meiner Geschäftsgrundlage. Da ich morgen Samstag 27.06.2015 für 6 Wochen nach Deutschland fliege, bin ich erst wieder Sonntag Abend 28.06.2015 erreichbar. Dann habe ich für die nächsten 6 Wochen in DE auch vollen Internetzugang (24 Std). Am 08.08.2015 fliege ich wieder nach Hause und auch dort habe ich vollen Internetzugang (24 Std.) Ich kann flexible meine Zeit einteilen und habe somit die Möglichkeit Ihren Anforderungen bezüglich der Arbeitszeit gerecht zu werden. Ich bin sehr an einer Zusammenarbeit mit Ihnen interessiert. Ich würde mich über eine Kontaktaufnahme Ihrerseits freuen.

Hey, da ich selber im Krankenhaus arbeite, kenne ich mich mit den Fachwörtern gut aus, auch weiß ich das einige Ärzte ab und zu mal sehr undeutlich reden oder sehr viele Fremdwörter benutzen aber nach 10 Jahren Arbeit bekommt man das auch ganz gut auf die Reihe. Ich kann nach Eingang des Patientenbefundes/Interviews direkt anfangen und werde versuchen auch am selben Tag fertig zu werden.

Guten Tag Ich biete Ihnen eine sehr hohe Qualität Transkrption Ich bin Medeziner und ich kann ab sofort mit der Arbeit Anfangen Ich würde mich über ein mehr Infos freuen Mit freundlichen Grüssen Majd Yasin

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Korrektes Arbeiten; Erfahrung in Transkription in Wirtschaftskanzlei --> schnelle Auffassungsgabe und gutes Fremdwort-Verständnis; Arbeiten mit Zeitdruck gewohnt; sehr gute Deutsch Kenntnisse und Interesse am Fachgebiet

Hallo zusammen, ich bin gebürtige Tuttlingerin, habe nach dem Abitur BWL mit dem Schwerpunkt Marketing studiert (Duales Studium). Nach meinem Studium habe ich den Master in Translationswissenschaften an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz mit Erfolg abgeschlossen (1,9). Während meines Studiums habe ich Transkriptionsarbeiten für das Karlsruher Institut für Technologie (KIT) und damit verbunden auch für Euronews erledigt. Zudem habe ich auf Empfehlung meiner Dozentin als Editorin und Leiterin des Übersetzungsteams für das Deutsch-Türkische Wirtschaftsforum Mannheim gearbeitet. Gerne würde ich mit Berufung auf meine bisherigen Arbeitserfahrungen, die der angebotenen Stelle entsprechen, Ihre Dokumente etc. abtippen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung. Viele Grüße, Frau Hümeyra Demirbas Master of Arts