Find Jobs
Hire Freelancers

Translate a web application from English to Spanish, French and Russian (3600 words)

$30-250 USD

Completed
Posted over 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We are looking for native Spanish, French and Russian speakers for a translation job. The task is to translate a waste management related web application from English to your native language. The application has altogether approximately 3600 words. When applying, please indicate whether you have translated any apps/software earlier.
Project ID: 12318675

About the project

95 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
$110 USD in 3 days
5.0 (19 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hi! I'm a native Russian speaker and a professional English to Russian translator with diplomas in Linguistics (2003), Management (2007), and Municipal Administration (2010). I also have an IELTS certificate (2007) and solid work experience in providing translations to private clients and translation agencies around the world. I've read your task and I'd love to participate in the Russian part of your project, because I already have the experience of translating apps, websites and mobile games (including the work on the apps in docx, LaTex and notepad++ files). I can do a great job for you for $50 for 3600 words. I always do my 100% best to deliver a perfect translation. I'm very careful with deadlines and I do HUMAN translaton ONLY. Please, contact me to discuss further details. Regards, Roza.
$50 USD in 1 day
5.0 (112 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello! My name is Daniel. I'm a professional translator with more than 6 years of experience in 4 different languages: Spanish (my native language), German, Italian & English. I want to offer you my services for this job. I have a wide experience translating this kind of contents. Please feel free to contact me here to share more details. Thanks for your time!
$90 USD in 1 day
5.0 (307 reviews)
7.6
7.6
95 freelancers are bidding on average $127 USD for this job
User Avatar
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! WE HAVE TRANSLATED MANY APPS AND SOFTWARE , USER MANUALS OF iOS AND ANDROID APPS. AND WE WOULD LIKE TO HANDLE ALL THE LANGUAGES YOU ASKED FOR TRANSLATION. Thanks!
$315 USD in 3 days
5.0 (678 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of apps, documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$180 USD in 3 days
4.9 (336 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Dear employer, I'm a native speaker of Russian and experienced translator who has a large experience in translating software and apps to Russian (feel free to ask me for samples). Guarantee you HIGH QUALITY of my work and meeting the deadline. Feel free to contact me!
$77 USD in 2 days
5.0 (122 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Sakere Mime.
$320 USD in 2 days
4.9 (60 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi I'm a native french speaker If you want texts and translations that will meet the requirements for a french speaking audience, I can help you Have a nice day Martine
$155 USD in 2 days
5.0 (82 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, I am interested to complete your offer. I am Native French translator with over 5 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines (emergency translation projects welcome) . Samples of previous work are available upon request. I completed a Bachelor's degree in - French Law - Economics and a Master Degree in - L.E.A (Foreign Languages) : French / English / Spanish - Translation certification. I am completely fluent in English / Portuguese (Native) / Spanish. I provide quick professional translations (certified) of documents in any of the following fields: **Academic** [Theses, Articles, Treatises, Scientific Articles, Papers, Essays] **Technical: [Service Manuals, Proposals, Contracts, Legal Documents] **Medical: [Manuals, Articles] **Marketing: [Brochures] **Gaming: [Manuals] **Web-based: [Web site localizations, Web seminars, Web content] **Media: [Scripts, Subtitles, Speeches, Graphic Novels/Comics, Horoscopes] **Correspondence: [Business & Personal] **[Curriculum Vitae] Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. I have already worked on many apps localization. Every week I have a bunch of apps translation to do. Best regards
$120 USD in 2 days
4.9 (86 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$300 USD in 2 days
4.9 (69 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
$290 USD in 2 days
4.9 (72 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Bonjour! I am French and live in Peru. I have been a professional translator in French, English and Spanish for 6 year. I have a Bachelor’s Degree of Science and I am used to translating different kinds of documents: commercial, administrative, technical or scientific. I also translated a few websites of tourism agencies; you can see a few samples in my portfolio and also the tests I took on Upwork, the largest remote work platform of the world, to get a better idea of the accuracy of my French. If my application interests you, I could send you on chat a sample of software translation into French and Spanish that I made for an Australian company. Regards Jean-Louis Morel
$105 USD in 2 days
5.0 (49 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Diana, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified EN/RUS translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Russian/Ukrainian (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmwares of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $15 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Diana.
$61 USD in 2 days
5.0 (133 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi, I could translate your app to Russian for $40 in 2 days. I'm native Russian, have experience in translating text. I have translated several apps and sites before: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Web-Application-Translation-ENG-TUR/ https://www.freelancer.com/projects/Translation/Need-translation-from-English-Russian-11775845/ https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Something-11656960/
$40 USD in 2 days
5.0 (47 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello! I am a native Spanish speaker with excellent English skills. I have experience translating apps/software. I translated the software PayTraq (Accounting Software) from English to Spanish with a total of around 11,500 words. I also translated the press release and the product description of Kind War, a videogame for mobile devices. I also have experience translating other kinds of tech-related documents so I am fully capable of delivering a top quality translation. Let me tell you a little about my experience, you can also check my test results and reviews on past jobs. I have vast experience working on translations from English to Spanish and viceversa. I work with several agencies here on Freelancer that come to me when they require someone reliable for their translations. What I promise to deliver: - Excellent turnaround times. - 100% Human translation, no software used, never. - To keep the same message as the original document. I do not translate word by word. I understand the meaning of the source text and then translate it for a Spanish speaking audience. - Constant communication with the client when the project requires it, I am online most of the time. The client satisfaction is my motivation. I will always make sure that the final product is what the client wants. If you have any questions please do not hesitate to contact me. Thank you!
$83 USD in 2 days
5.0 (36 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
I'm a certified professional translator graduated in 2012. I've been working as a freelance translator for the last five years. I'm Argentinean, Spanish is my native language. I've translated several apps and software, I can send you examples of previous translations if it is required. I offer you a fast, accurate and 100% human translation.
$70 USD in 1 day
4.9 (35 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
I will do a 100% Human made translation from English into Spanish of your 3600 words App documents in less than 2 days for 111 USD. We can discuss all your guidelines and specification before I take this project. I will submit the translated document for your revision. I guaranteed the accuracy of all my jobs in my first delivery. Additionally, we can go over the translated document. We can review every part of the project, so you will be 100% sure every part express properly the original or intended meaning and is located at the right place. I will give you additional support of the project after my final delivery. You can contact me regardless any doubt with my job at any time. I will answer any of your future concern properly in a timely fashion. I have translated several language, car, finances, and healthcare applications. I have more than 25 years’ experience doing English into Spanish translation. My translations are context and culturally relevant. I keep the original words meaning and ideas from the text. I am able to translate any topic and content. Every project will be human translated by me, no software will be used during it. I do my translation projects in International Spanish, the same written and spoken in USA. The translated document will look like it was originally written in Spanish. I look forward to working with you soon.
$111 USD in 2 days
5.0 (14 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$300 USD in 2 days
5.0 (38 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi I was reading about your project and I would like to offer my translation services. I speak Spanish (native) and also I'm an English teacher. I'm bidding for Spanish translation. Thanks
$88 USD in 5 days
5.0 (24 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Greetings, I am a French native speaker/French citizen currently living in India. French mother tongue/English fluent. I provide professional services in human translation and I am interested translating your web application from English into French and can perform the translation with perfect accuracy, perfect spelling, wording, grammar and sentence structure. I am professional, knowledgeable, serious, dedicated to the work I undertake and available immediately. I am experienced in app and website translations. Kindly check my profile and contact me to discuss further your project. Best regards, Danielle Chemla
$111 USD in 3 days
4.7 (18 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi, My name is Andrés González, I'm a native Spanish translator from Latin America. Thus, I'm bidding for the English-Spanish language pair. I HAVE TRANSLATED APPS AND SOFTWARES before; you can actually check some samples in my portfolio, or even reach me via chat and I myself will show others to you. I am a dedicated, responsible and hard working guy. My goal is to provide my customers with high quality Spanish versions of their websites, documents, slides, apps, and whatever they need to translate into my native language by: - having a fluid communication from the very beginning (project post) to the project's delivery and even afterwards (in case modifications or changes may be needed); - being absoultely clear and honest about due dates, price, etc; - always doing a 100 % human translation, free of Google, automatic translators, and non-native translators; - using softwares to keep translation memories, which allow me to keep a strong consistency; - double checking my first approaches (orthography, cohesion, spacing, punctuation, style, and so on); and much more! Feel free to contact me via chat. I'll be more than glad to tell you more about my experience, answer to your questions and negotiate price and deadline if necessary. Looking forward to work for you! Best regards, Andrés González H. English to Spanish translator
$70 USD in 2 days
5.0 (38 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello, My name is Patricia and I would like to help you with the translation of your web application. I have a degree in Spanish translation and over 20 years of experience. I have translated over 20 million words, always meeting deadlines and using the right terminology for the industry involved. I can guarantee an accurate and easy to read translation. I use Standard Spanish in all my translations to be able to reach the widest Spanish speaking audience in the world. All work is done manually by myself. Please feel free to check my reviews and profile here and at Upwork where I have been awarded over 450 Spanish translation projects. Looking forward to working with you, Patricia
$120 USD in 4 days
5.0 (8 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hi! I speak Spanish as native language and I lived in Australia so I speak English too. I have experience translating web sites and apps to Spanish, you can see some of my work on my profile. Cheers!!
$35 USD in 4 days
5.0 (25 reviews)
4.6
4.6

About the client

Flag of KOREA, REPUBLIC OF
Seoul, Korea, Republic of
5.0
21
Payment method verified
Member since Nov 15, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.