We are looking for additional workpower to further develop our database of personal names (given names, family names) from all over the world in all languages with a focus on the latin alphabet.
In this case we are looking for the Turkish language, but others are welcome too.
- research on names from your language/country/culture (list of names with gender and description if possible, translations, variants etc.)
- provide information about naming conventions In your country/culture (birth, marriage), specialties
- speak (voice record) your local names in your language to publish on the website (we give technical assistance)
- working closely with our staff (instant messenger, Skype)
Please complete the following profile describing you:
Living place(s), where gown up (Country/City):
Current occupation, studies :
(or a CV if available)
15 freelancers are bidding on average $62 for this job
Please find requested details below. Name: Filiz Aydogan Age: 34 Mother tongue(s): Turkish Living place(s), where grown up (Country/City):istanbul,TR Current occupation, studies : certified translator
I am interested in this [login to view URL] related information you need as below Name: Sun xiaohua Age: 25 Mother tongue: Chinese Place of birht: shenzhen,China current occupation: foreign sales
Name:Ahmet Balci Age:33 Mother tongue(s): German - Turkish Living place(s): Istanbul where gown up (Country/City): Germany/Berlin (20 Years) Current occupation, studies :College of Translation Istanbul-Uskudar
I'm from Ukraine and I'm not shure you have Ukrainian names in your base. I can help you. Name: Volodymyr Kryhin; Age: 15; Mother tongues: Ukrainian/Russian; Living place: Ukraine/Krasyliv; Occupation: Student.