Find Jobs
Hire Freelancers

EN > Swedish + Croatian / Vice versa Long Term Translations

$30-250 USD

In Progress
Posted over 13 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
We need English to Swedish and Croatian (plus English natives with the talent in translating vice versa) native translators and please apply with your rates and let us know your experience... Let us know the software you use, Trados/ wordfast etc.. You should also be able to start ASAP.... We have long term work and if you do well this time, we can build up a good relationship... Only Human Translators, who know what they're doing, If you apply for Swedish please begin the bid with SE and if it's Croatian please type HR and for vice versa it should be EN.. Feel free to ask anything via PM Good Luck
Project ID: 790743

About the project

31 proposals
Remote project
Active 13 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
SE-EN or EN-SE. Native Swedish speaker, fluent in English, low rates. Please read my private message!
$30 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
3.8
3.8
31 freelancers are bidding on average $80 USD for this job
User Avatar
SE Please read PM for further info.
$30 USD in 0 day
5.0 (3 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
SE Hi, I'm a careful English to Swedish translator with a vast experience from translating that takes proud to do a good job. My bid amount and days of delivery are only an estimation since I don't really know how much work there is involved, but I do hope that we'll get the opportunity to discuss things further. I would be happy to provide you with more information if you're interested. Kind regards, Helena Olofsson
$250 USD in 4 days
5.0 (2 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
Helloo, SE, HR, EN! Please check PM
$200 USD in 10 days
5.0 (5 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
Details in PM. Thanks.
$80 USD in 7 days
5.0 (2 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Please check your inbox.
$30 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
EN (swedish). Please see PM for details and CV. Thanks, Danny.
$50 USD in 1 day
5.0 (1 review)
2.1
2.1
User Avatar
HR/EN Hi, I'm a native Croatian speaker, a senior student of English, Italian and French language and literature. Spend my summer holidays in London. In my spare time I work as a translator and an interpreter . I’m official translator for a design studio (architecture). My rate is 2.75 cent per word. Hope to hear from you soon!
$30 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.9
1.9
User Avatar
Hello! My name is Mario Marinkovic. I am very dedicated and hardworking and I have plenty of free time to do a job for you. My regular job is computer hardware and software service so I have experience with computers, internet, programs, web design, viruses and stuff like that. My native language is Croatian, so I can easy translate from English and vice versa. PM me for details. I am very serious about this because I need some extra income for a long term so I will be dedicated. I can work day and night. Thanks Mario Marinkovic
$50 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
HR/EN All details in Your inbox.
$50 USD in 0 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
EN-Hello, I am a native speaker of English. I translate only from Swedish to English. I use Wordfast.
$40 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
ENG>HR Hi, My name is Gordana S. and I am translator freelancer from Croatia. My fields of expertise are technical translations/automotive and I have been in business for almost four years. References: Peugeot, Opel, Fermax, original English automotive magazines Regards
$50 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
SE Native Swede here, see PM for more info.
$70 USD in 0 day
0.0 (0 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
EN/SE. Check your inbox.
$100 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
SE + EN, Please see PM.
$50 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
HR ... Experienced freelance translator, details in PM.
$50 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
SE See PM for details
$30 USD in 5 days
0.0 (2 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
HR translation from English to Croatian. I am a native Croatian speaker who uses English language on daily basis. Thank you for this opportunity.
$100 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
SE & EN: Word rate $0,06 Native Swede with Bachelors in Swedish and Media & Communication. Based in London, working part-time as a Language Tester at SEGA Europe Ltd. Translating and proof-reading. Very efficient and reliable.
$30 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sv, Hello I am a swedish native who soon holds a teachers diploma in english. Please contact me. Best regards, Christian
$50 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
HR/EN Hello, I am a native english speaker and am fluent in croatian.
$50 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of FRANCE
Meudon, France
4.6
47
Member since Dec 20, 2008

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.