We need Native Korean translator to translate our user manual and app localization file from our iphone app from English into Korean.
We need experienced translators who are also good at English. Ideally winning bidder will have an iPod touch or iPhone or iPad to install our application so they can see the context in which the translation is required.
please Bid for 5,000-10,000 words. there are 3 things to translate:
1) Localization File - approx 600 words to translate
2) User Manual - approx 4500 words
3) Brochure Text - approx 900 words
The successful bidder will be invited to translate the website as well after external checking of translation quality of these initial documents.
Provide any additional Information in private message.
We ideally need someone who have Telecommunication and IT or computer Software terms knowledge and are able to accurately translate in perfect Korean. The material to translate is technical in nature.
We will only consider Native Korean.