Dear Sir
I am a UK-born native mother tongue UK English speaker.
Within this site I undertake work in three fields, two of them relevant to your industry. I am an accomplished copywriter with several magazine publications to my name, and also a French to UK English translator.
(I also happen to be an internationally published photographer.)
As I am of more senior years, (I am 66 years old), I think it very likely that I would rewrite your content in language that would sit easier on the ear of the typical client your site would seek.
I am a stickler for correct spelling, grammar, syntax, semantics, idiom and punctuation in what is known as Oxford English, i.e. English as recognised in the Oxford English Dictionary. However, I keep writing for this type of clientele in a colloquial style avoiding what is sometimes known as "legalese".
Please message me to discuss. I will be available much of Monday to discuss your requirements.
Kind regards
Barney Douglas