Copy Editing Jobs

I'm looking for assistance with extracting text form old PDF to new PDF and translating non-fiction content from English to Hindi using AI tools and formatting it into a professional-looking eBook. The final eBook should be in PDF format and contain pages of 400 words each. Key Requirements: - Use AI for translation to Hindi - Format the translated content into a professional eBook - Final eBook should be in PDF format - Each page should contain 400 words

I need an experienced Wikipedia editor to change a redirection for a person. Requirements: - Experience editing Wikipedia pages - Familiarity with Wikipedia's guidelines and policies - Ability to provide a clear rationale for the change Ideal skills: - Strong writing and editing skills - Knowledge of Wikipedia's formatting and citation requirements - Previous experience with similar tasks

I need a skilled proofreader to review my fantasy novel. The focus is on correcting grammatical errors, typos, and ensuring overall readability. While the primary task is proofreading, I am open to addressing character and plot inconsistencies if any are identified during the process. Key Requirements: - Proofreading for grammar, spelling, and punctuation. - Attention to detail in identifying inconsistencies. - Familiarity with the fantasy genre. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in proofreading novels. - Strong command of the English language. - Ability to provide constructive feedback on character and plot consistency if needed.

I need a detail-oriented editor to refine my email campaigns. Key Requirements: - Ensure accuracy and consistency across all content - Maintain clarity and enhance readability Ideal Skills and Experience: - Expertise in editing marketing materials, especially email content - Strong command of language, grammar, and syntax - Ability to adapt to different tones and styles Looking for someone efficient, dedicated, and collaborative to elevate my content.

أبحث عن مستقل محترف لمساعدتي في كتابة وتنسيق تقرير. أحتاج إلى شخص لديه مهارات قوية في الكتابة والتنسيق باستخدام Microsoft Word، بالإضافة إلى القدرة على الاهتمام بالتفاصيل والدقة في التنسيق. المتطلبات الأساسية: - كتابة وتنسيق تقرير بشكل احترافي - القدرة على استخدام Microsoft Word بفعالية - الانتباه للتفاصيل والدقة في التنسيق - القدرة على العمل بشكل مستقل واتخاذ القرارات المناسبة بشأن تنسيق التقرير المهارات والخبرة المثالية: - خبرة في كتابة وتنسيق الوثائق والتقارير - مهارات قوية في استخدام برامج معالجة النصوص - القدرة على فهم وتطبيق أفضل الممارسات في كتابة التقارير أهدف من خلال هذا المشروع إلى تطوير مهاراتي والمساهمة بشكل فعّال في العمل، وأتطلع إلى العمل مع مستقل يمكنه تقديم تقرير بجودة عالية.

أبحث عن كاتب ماهر لتحويل أفكاري ومشاعري إلى رواية اجتماعية/نفسية للبالغين. لدي فكرة واضحة، ونبرة محددة، ومسودة أولية، ولكنني بحاجة إلى محترف يمكنه صياغة ذلك في كتاب باسمّي. المتطلبات الأساسية: - القدرة على الكتابة باللغة العربية بطلاقة - خبرة في أنواع الروايات الاجتماعية/النفسية - مهارات قوية في تطوير السرد والشخصيات - القدرة على التقاط وتحويل الأفكار المعقدة إلى نصوص سلسة وجذابة يفضّل تقديم عينات من الأعمال السابقة.

مطلوب خدمة دمج وتنسيق وتحويل مسودات كتاب وصفات كيتو هندي إلى ملف وورد احترافي وجاهز للنشر (EPUB) الوصف التفصيلي للطلب: أرغب في التعاقد مع مستقل محترف لتحويل مجموعة مسودات نصية لكتاب وصفات كيتو هندية إلى ملف وورد Word احترافي منسق، ودمجها بشكل كامل في كتاب واحد، ليكون الكتاب جاهزًا لتحويله لاحقًا إلى صيغة EPUB للنشر الرقمي. التفاصيل المطلوبة للخدمة: دمج جميع المسودات: لدي عدة ملفات نصية (بصيغة Word أو PDF أو نصوص)، يجب دمج جميع الوصفات والأقسام (مقدمة، فهرس، مقبلات، أطباق رئيسية، أطباق جانبية، حلويات، خاتمة). التنسيق الاحترافي للكتاب: استخدام عناوين واضحة لكل قسم (مقدمة، فهرس، أقسام رئيسية... إلخ) مع ترويسات وتنسيق هرمي للعناوين (Heading 1, 2, 3). تنسيق النصوص لتكون ملائمة للقراءة وتبدو ككتاب وصفات حديث (تباعد مناسب، محاذاة، مسافات، إبراز العناوين). تنسيق وصفات الطعام: (المكونات بن...

I'm seeking experienced proofreaders and copy editors to polish my new fiction novel. The primary focus is on identifying and correcting grammatical errors, but I also want to ensure consistency in character development throughout the story. Additionally, I welcome suggestions for improving sentence structure to enhance readability and flow. Key Requirements: - Strong command of the English language - Expertise in proofreading and copy editing - Ability to meet strict deadlines - Attention to detail, especially in grammar and character consistency - Willingness to suggest sentence structure improvements Ideal Skills and Experience: - Proven experience in editing fiction works - Familiarity with character development in storytelling - Excellent communication skills for providing cons...

I'm seeking experienced proofreaders and copy editors to polish my new fiction novel. The primary focus is on identifying and correcting grammatical errors, but I also want to ensure consistency in character development throughout the story. Additionally, I welcome suggestions for improving sentence structure to enhance readability and flow. Key Requirements: - Strong command of the English language - Expertise in proofreading and copy editing - Ability to meet strict deadlines - Attention to detail, especially in grammar and character consistency - Willingness to suggest sentence structure improvements Ideal Skills and Experience: - Proven experience in editing fiction works - Familiarity with character development in storytelling - Excellent communication skills for providing cons...

I am seeking a native US-based proofreader with expertise in commercial landing pages, marketing, and tech subjects to review a 1400-word landing page. The primary goal of the page is lead generation, targeting a B2B audience. It is crucial that the proofreader maintains an authoritative and expert tone throughout the content. Key Requirements: - Native English speaker based in the US - Experience in proofreading commercial landing pages - Familiarity with marketing and tech-related content - Ability to maintain an authoritative and expert tone Ideal Skills and Experience: - Strong background in proofreading and editing - Understanding of B2B marketing strategies - Excellent attention to detail and command of English grammar - Ability to enhance clarity and persuasiveness of the content ...

I'm seeking talented beta readers and editors to refine a collection of children's fairytales. The stories are adventurous and exciting, aimed at young children. Key Tasks: - Provide feedback on story flow and coherence - Suggest improvements for character development - Identify and correct grammar and punctuation errors Ideal Skills: - Experience with children's literature - Strong editorial skills - Passion for storytelling Your insights will be invaluable in bringing these tales to life. How to Apply: To be considered, you must attach your resume. Applications without a resume will not be reviewed.

We need our existing logo professionally recreated into a high-resolution, scalable format suitable for use across multiple platforms, including: • A large outdoor Real Estate sign (approx. logo size 12 in x 24 in) • Business cards • Website banner and digital media Scope of Work: • Recreate the logo based on our original design (we will provide a reference image). • Preserve the overall layout and styling. • Retain the 3D-style text “On The Beach” and the art — we love the look and would like it polished and high-resolution. • Keep the word “Realty” in its original font style (different from “On The Beach,” but refine it for clarity and resolution. • Match the colors as closely as possible to the original w...

Copyeditor & Typesetter (Academic Journal) Field: Scientific Publishing – Plastic and Reconstructive Surgery Remote – Part-time or freelance Deadline: August 17, 2025 We are seeking a highly skilled, bilingual English Copyeditor & Typesetter to support the editorial production of a peer-reviewed journal currently transitioning to international indexing standards. Key Responsibilities: • Scientific copyediting of medical manuscripts in advanced academic English • Typesetting and layout of articles according to our journal’s specifications (PDF and XML outputs) • Close coordination with authors, editors, and the production team to ensure consistency and quality • Implementation of standard publishing practices (DOIs, references, ORCID, ...

I need help reformatting an old Word document. The document requires adjusting layout and margins, as well as deleting any now-blank pages after they were edited. Please ensure that the Table of Contents remains unaltered. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Microsoft Word - Attention to detail - Experience with document formatting

I need a skilled copy editor to refine our marketing brochures. We have a specific style guide that must be adhered to. Ideal Skills and Experience: - Experience with marketing materials, particularly brochures - Strong command of grammar, punctuation, and style - Ability to follow detailed style guides - Previous work in copy editing for professional documents

I am seeking a skilled freelancer to help clean up a Wikipedia page. Key Requirements: - Correct grammar and spelling errors throughout the page - Update outdated or incorrect information to ensure accuracy - Resolve any formatting issues to enhance readability and consistency Ideal Skills and Experience: - Strong command of English with excellent grammar and spelling skills - Experience editing and formatting Wikipedia pages - Ability to verify and update information with reliable sources - Attention to detail and a keen eye for identifying errors Your expertise will help improve the quality and reliability of the Wikipedia page. If you have a track record of successful Wikipedia edits and a commitment to maintaining high standards, I would love to hear from you.

I need a professional certification duplicated. I have a digital copy of the original certificate and require some changes to be made on the new version. Key Requirements: - Duplicate a professional certification from a digital copy. - Implement specific changes as needed on the new certificate. Name change and date. Ideal Skills and Experience: - Experience in document duplication and editing. - Proficiency in graphic design software. - Attention to detail to ensure accuracy in the duplicated certificate.

I'm seeking a skilled copy editor for my 53,000-word book manuscript. The editor will focus on enhancing the clarity, coherence, and overall quality of the text. Key areas for copy editing include: - Introduction - Middle chapters - Conclusion Ideal skills and experience: - Proven experience in copy editing manuscripts - Strong command of grammar, punctuation, and style - Familiarity with major style guides (APA, Chicago, MLA) - Attention to detail and ability to provide constructive feedback Please provide samples of previous work and estimated turnaround time.

Lunoris Studios (Riyadh indie) needs a rapid, one-time edit of Chapters 0–1 in our Game Design Document. You must deliver within 2 hours of assignment. Scope (One Pass Only): Terminology & Narrative Corrections Standardize Currency Orbs, Lucid Points, Perfect Dodge, Lucid Rush across GDD and story text. Fix any story mentions of Lucid Rush to match its unlock at end of Chapter 1 and the timed-button mechanic. Prose & Formatting Cleanup Tighten or rephrase ambiguous sentences. Unify header styles, bullet formatting, and table layouts. Deliverable One tracked-changes DOCX and a clean PDF export of Chapters 0–1, delivered within 2 hours. Must-Haves: Proven GDD/editorial experience in game development Portfolio sample of a polished GDD or design spec Excellent ...

I'm seeking a skilled copy editor for my 53,000-word book manuscript. The editor will focus on enhancing the clarity, coherence, and overall quality of the text. Key areas for copy editing include: - Introduction - Middle chapters - Conclusion Ideal skills and experience: - Proven experience in copy editing manuscripts - Strong command of grammar, punctuation, and style - Familiarity with major style guides (APA, Chicago, MLA) - Attention to detail and ability to provide constructive feedback Please provide samples of previous work and estimated turnaround time.

I am looking for a native English speaker (UK or US) with experience in academic proofreading—preferably in economics, finance, or social sciences—to assist with the following: Scope of Work: Proofreading of a full academic article (~10,000 words): Grammar, clarity, academic tone, and fluency No AI-based tools (e.g., ChatGPT) allowed—only human proofreading Minor stylistic rephrasing where needed Review and editing of responses to reviewers (approx. 1,500–5,000 words) Proofreading and polishing of the cover letter to the journal editor Support across up to 3 review rounds (each with smaller edits to the manuscript and responses) Format check and compliance with journal guidelines: Reference style Citation formatting Word count reduction (downsizing text ...

I need a combination of line editing and copy editing for my non-fiction book. The primary goal of my book is to persuade or motivate readers. Requirements: - Refine sentence structure (line editing) - Improve clarity and coherence (copy editing) - Ensure grammar, punctuation, and style consistency Ideal Skills: - Experience with non-fiction editing - Strong command of language and grammar - Ability to enhance persuasive writing Looking for a detail-oriented editor who can elevate my manuscript. Please share relevant experience and samples.

I'm seeking a meticulous proofreader to perform a final edit on my LGBTQ+ book (ARC) before publication. The focus is on ensuring the text is free from errors in grammar, usage, punctuation, and spelling. There is no specific style guide to follow, so attention to detail and consistency is crucial. Key Requirements: - Thorough proofreading of the entire ARC (318 pages laid out with all acknowledgements, etc.) - Correct grammar, punctuation, and spelling errors - Ensure consistency in tone and style throughout the text Ideal Skills and Experience: - Strong command of the English language - Proven experience in proofreading book manuscripts - Keen eye for detail and accuracy - Ability to work independently and meet deadlines If you have a passion for perfecting written content and en...

I'm seeking a skilled copy editor for my 20,000-word nonfiction book on perimenopause. The manuscript is humorous, science-backed, and conversational, targeting women aged 35–50. Key Requirements: - Focus on grammar, clarity, and consistency - Preserve the unique voice and tone - Light fact-checking is a plus, but not required - Prefer American English, with Chicago style guidelines - Completion within 1 week Ideal skills and experience: - Expertise in copy editing nonfiction works - Strong command of American English and Chicago style - Ability to maintain authorial voice while making necessary edits - Background or knowledge in women's health topics is a plus

Lunoris Studios (Riyadh indie) needs a rapid, one-time edit of Chapters 0–1 in our Game Design Document. You must deliver within 2 hours of assignment. Scope (One Pass Only): Terminology & Narrative Corrections Standardize Currency Orbs, Lucid Points, Perfect Dodge, Lucid Rush across GDD and story text. Fix any story mentions of Lucid Rush to match its unlock at end of Chapter 1 and the timed-button mechanic. Prose & Formatting Cleanup Tighten or rephrase ambiguous sentences. Unify header styles, bullet formatting, and table layouts. Deliverable One tracked-changes DOCX and a clean PDF export of Chapters 0–1, delivered within 2 hours. Must-Haves: Proven GDD/editorial experience in game development Portfolio sample of a polished GDD or design spec Excellent ...

I need a thesis formatted in MLA style. Key requirements include: - Correctly format the entire document according to MLA guidelines. - Assist with citations and references. Ideal skills and experience: - Expertise in MLA formatting. - Experience in academic thesis editing. - Attention to detail and accuracy.

Lunoris Studios (Riyadh indie) needs a rapid, one-time edit of Chapters 0–1 in our Game Design Document. You must deliver within 2 hours of assignment. Scope (One Pass Only): Terminology & Narrative Corrections Standardize Currency Orbs, Lucid Points, Perfect Dodge, Lucid Rush across GDD and story text. Fix any story mentions of Lucid Rush to match its unlock at end of Chapter 1 and the timed-button mechanic. Prose & Formatting Cleanup Tighten or rephrase ambiguous sentences. Unify header styles, bullet formatting, and table layouts. Deliverable One tracked-changes DOCX and a clean PDF export of Chapters 0–1, delivered within 2 hours. Must-Haves: Proven GDD/editorial experience in game development Portfolio sample of a polished GDD or design spec Excellent ...

أبحث عن محترف موثوق لتحويل ملفات PDF إلى مستندات Word. المتطلبات: - تحويل ملفات PDF بدقة - استخدام مزيج من الطرق اليدوية والأدوات - ضمان عدم وجود أخطاء إملائية في مستندات Word النهائية المهارات والخبرات المثالية: - مهارات كتابة ممتازة - إتقان في Microsoft Word وExcel - القدرة على الوفاء بالمواعيد النهائية يرجى تقديم عينات من العمل.

I'm looking for a skilled proofreader to review my personal emails. The goal is to ensure they convey a friendly tone while maintaining the intended emotional impact. Key Requirements: - Proofread personal emails for emotional tone - Ensure a friendly and approachable style - Maintain the original message and intent Ideal Skills and Experience: - Strong command of language and grammar - Experience in proofreading personal communications - Ability to enhance emotional tone and friendliness in writing If you have a knack for making words resonate warmly, I'd love to work with you!

Lunoris Studios (Riyadh indie) needs a rapid, one-time edit of Chapters 0–1 in our Game Design Document. You must deliver within 2 hours of assignment. Scope (One Pass Only): Terminology & Narrative Corrections Standardize Currency Orbs, Lucid Points, Perfect Dodge, Lucid Rush across GDD and story text. Fix any story mentions of Lucid Rush to match its unlock at end of Chapter 1 and the timed-button mechanic. Prose & Formatting Cleanup Tighten or rephrase ambiguous sentences. Unify header styles, bullet formatting, and table layouts. Deliverable One tracked-changes DOCX and a clean PDF export of Chapters 0–1, delivered within 2 hours. Must-Haves: Proven GDD/editorial experience in game development Portfolio sample of a polished GDD or design spec Excellent ...