German is the official language of Germany and also used in many other countries including Austria, Belgium and Switzerland with over 100 million speakers of German. Hire German Translators

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    651 jobs found, pricing in GBP

    i'm starting a translation company and i would like to have a partner to work with. please for those who use google translator, don't apply. thank you.

    £306 (Avg Bid)
    £306 Avg Bid
    17 bids

    Hi, we have got a software backend system from Magento, which is all in English. We created an excel list with all the words in English which we need to translate in German. The keypoint is that it is a very technical English and it is not automaticly always the 1:1 German word. So the translation must be done from a English/German native person which has a knowledge for computerlanguage. The back...

    £94 (Avg Bid)
    £94 Avg Bid
    17 bids

    I prefer to lower rate candidates. Please apply only if you are a male and individual candidate. Please don't apply if you are located in Asia or Africa. Thanks

    £15 (Avg Bid)
    £15 Avg Bid
    27 bids

    Two short documents (822 words + 283 words), content: technology and medical equipment. Nothing too complicated, mostly product description and assembly instructions. Both files need English proofreading as well as translation into German. If you´re proficient in both languages, it should be done in one cycle. PLEASE NOTE: Truly bilingual person needed. Payment: 5 ct per word. Timeline: 48 h...

    £62 (Avg Bid)
    £62 Avg Bid
    30 bids

    I need some native German to complete task

    £19 (Avg Bid)
    £19 Avg Bid
    11 bids

    Wir haben ein neues Business, dass schon bald an den Start geht. Die Aufgabe ist die Website in englisch zu übersetzen. Dazu noch eine PDF die aber nur wenige Seiten hat. Die Website besteht aus 11 Seiten welche aber nur sehr wenig Text aufweisen.

    £105 (Avg Bid)
    £105 Avg Bid
    19 bids

    hi i need translator karenic language video to English subtitles apply only those who knows karenic language thanks

    £12 / hr (Avg Bid)
    £12 / hr Avg Bid
    2 bids
    German to English 12000 words 5 days left
    VERIFIED

    Looking for a native German to English translator to translate 12000 words from German to English. Need 100% accurate and meaningful translation. Google translation are not allowed. Deadline 5 days.

    £152 (Avg Bid)
    £152 Avg Bid
    29 bids

    A short video on the Internet or youtube You have to have a nice pronoun voice. I need only two sentences

    £42 (Avg Bid)
    £42 Avg Bid
    5 bids

    Abbiamo bisogno di tradurre una ricetta in tedesco per un progetto speciale dedicato a piatti della tradizione napoletana. La ricetta oltre che di ingredienti e procedimento si compone di una parte storica sul piatto. Il testo da tradurre è lungo 560 parole.

    £20 (Avg Bid)
    £20 Avg Bid
    11 bids

    Hiring translators For Italian in to English I have 10 file Each File Containing 500 to 680 Words Need to native Italian translator who can provide best quality Translation ASAP Dead Line 18Th DEC 2017 Hiring native translator only No agencies

    £237 (Avg Bid)
    £237 Avg Bid
    18 bids

    Вам нужно перевести туристический текст на немецкий язык. Нужен хороший перевод, а не google translate.

    £18 (Avg Bid)
    £18 Avg Bid
    5 bids
    Editing German Text 4 days left
    VERIFIED

    Sie brauchen: - hohe Deutschkenntnisse !!!! Was sollten Sie machen? - Sie müssen den Text in die Bestellkonformität bringen; - Sie müssen die Sprachdefizite korrigieren; - Sie müssen Grammatikfehler, andere Fehler und Tippfehler korrigieren; - Sie müssen die vagen oder komplexen Sätze neu formulieren, die der Leser "stolpert"

    £136 (Avg Bid)
    £136 Avg Bid
    28 bids

    We would like to hire Translators from Karen (Karenic) language to English language. We are looking for a translators to translate Karen (Karenic) language video interview into fluent English to .srt document. (translate has to be with time schedule sentence to sentence) The English text must be to a high standard, and read fluently, while maintaining the detail found in the English text. ...

    £125 (Avg Bid)
    £125 Avg Bid
    3 bids

    Hallo lieber Freelancer, wir brauchen eine Infografik zum Thema "Sorgenfreies Wohnen: So machen Sie Ihr Zuhause einbruchsicher". Der genaue Themenbereich wird nur mit dem Gewinner geteilt. Damit die Infografik nicht nur visuell ansprechend ist, brauchst du folgende Fähigkeiten: Muttersprache Deutsch, Recherche-Arbeiten, Erfahrung mit der Gestaltung von Infografiken. Wir ha...

    £327 (Avg Bid)
    £327 Avg Bid
    23 bids

    1. You will be provided with a Wordpress Dashboard. 2. Install a free Theme, customize it for the needs (Logo, colors etc is up to you, it has to look like something made in 2017, I´ll provide you with examples). 3. Fill the website(blog) with german content (8-10 small articles, regular stuff from the web): you write some articles and add free stock images. 10+ websites are needed. Lets ...

    £848 (Avg Bid)
    £848 Avg Bid
    128 bids
    Translate to German 4 days left
    VERIFIED

    Hi! We have a document about design to be translated to German. You will have to be sharp about design and press releases. It is around 6400 words (10 pages).

    £107 (Avg Bid)
    £107 Avg Bid
    39 bids
    Voucher Design 4 days left

    Der Sinn und Zweck vom Voucher ist, dem Kunden einen Geschenk gegen eine Rezension zu machen. Ein Bild sagt mehr als Tausend Worte: Sie finden im Anhang einen Beispielvoucher. Bitte dieses Format beibehalten. DIe Texte werden im Nachhinein geliefert.

    £57 (Avg Bid)
    £57 Avg Bid
    43 bids

    Entstehen soll eine Infografik zum Thema gute Luftqualität für Unternehmen mit Büromitarbeitern. Die Inhalte der Tipps sind grundsätzlich erstellt, sollen jedoch nun noch spannend geschrieben werden, sodass der Leser begeistert ist. Bitte sendet mir Vorschläge für den Tipp unten und eure Gehaltsvorstellung, danach werde ich entscheiden. Beispiel Tipp: Regelm...

    £20 (Avg Bid)
    £20 Avg Bid
    3 bids

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - German It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For example, in graphism option you will have "...

    £27 (Avg Bid)
    £27 Avg Bid
    32 bids

    Top German Community Articles