Translation work spanish to english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,874 translation work spanish to english jobs found, pricing in GBP

    Web translation from English to your local language : Portuguese German Spanish French Russian Tradional Chinese Simplified Japanese Vietnamese Norwegian Western Slavic Danish Swedish Polish This is an ongoing work over the new few years, but part time ad-hoc work to enhance our local website. Contents have to be translated from English<...

    £16 / hr (Avg Bid)
    £16 / hr Avg Bid
    68 bids

    Web translation from English to your local language : Portuguese German Spanish French Russian Tradional Chinese Simplified Japanese Vietnamese Norwegian Western Slavic Danish Swedish Polish This is an ongoing work over the new few years, but part time ad-hoc work to enhance our local website. Contents have to be translated from English<...

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    22 bids

    Needs to hire 12 Freelancers. (Only Individual Freelancers needed) Web translation from English to your local language: Russian, Spanish, French, German, Portuguese, Vietnamese, Japanese, Norwegian, Danish, Swedish, Polish, Italian. This is an ongoing work over the new few years, but part time ad-hoc work to enhance our local website. Cont...

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    63 bids

    We need English to Spanish translators who could do quick and short translation work whenever is required. Translation context varies but non-technical. Each translation has about 150 to 350 words.

    £48 (Avg Bid)
    £48 Avg Bid
    79 bids

    Hire translators to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Spanish, Japanese, Korean...

    £7 / hr (Avg Bid)
    £7 / hr Avg Bid
    51 bids

    ...someone to translate a large amount (around 12,000 words) of apparel related product descriptions from English to Spanish language. The translated texts are meant to be read by native Spanish speakers, so the quality of the work should be very high. Here is a partial preview of the texts: (link removed) The translator will be required to...

    £38 / hr (Avg Bid)
    £38 / hr Avg Bid
    57 bids

    ...articles in English (see attached files), we would like them to be translated into Spanish Requirements for the freelancer* - Work on a Shared Google Documents - The translation should not lose the tone of the content. - Make sure all the in-text links are copied into the translated content as well. - Should be a native speaker in one of the Spanish - ...

    £20 (Avg Bid)
    £20 Avg Bid
    49 bids

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    £5 / hr (Avg Bid)
    £5 / hr Avg Bid
    30 bids

    We would like to translate several legal documents (approx. 18,000 words) from Spanish into perfect English. All applicants must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We would like to split up the work for quality assurance purposes. If interested and available, please let us know yo...

    £103 (Avg Bid)
    £103 Avg Bid
    15 bids

    ...for a native Spanish speaker who can do some research for vocabulary and check the accuracy of translation between English and Spanish. Your job will be only a few hours per week. So if you have some spare time in your week. Don't hesitate to apply. We are not looking for an expensive rate so if you are a student it can be ideal to work on...

    £13 / hr (Avg Bid)
    £13 / hr Avg Bid
    106 bids

    ...professional translator to review Spanish (Spain) localised design and media assets. We are looking for a skilled and experienced native/fluent Spanish (Spain) speaker to review translated posters, invitations, social media graphics and other such design products, created within a drag-and-drop design tool. The goal will be to provide feedback on overall

    £23 / hr (Avg Bid)
    £23 / hr Avg Bid
    13 bids

    Needs to hire 3 Freelancers Leadfresh is a marketing company that runs several websites in English as well as ~15 different languages. We teach people about a wide range of topics and help them solve problems. Our latest project in about the subject of “earning money online” and “working online”. What We Are Looking For ------- We’re looking for

    £15 / hr (Avg Bid)
    £15 / hr Avg Bid
    9 bids

    ...several websites in English as well as ~15 different languages. We teach people about a wide range of topics and help them solve problems. Our latest project in about the subject of “earning money online” and “working online”. What We Are Looking For ------- We’re looking for an A+ translator to help us translate our written English articles. T...

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    40 bids

    I am looking for a translator who can quickly translate simple landing page. Leave the format and translate English to Spanish where it is marked as "ESP". If I like your work, I will hire you for the ongoing translation for other pages of a lot of websites.

    £58 (Avg Bid)
    £58 Avg Bid
    16 bids

    We would like to translate several legal documents (approx. 50,000 words) from Spanish into perfect English. All applicants must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We would like to split up the work for quality assurance purposes. If interested and available, please let us know yo...

    £98 (Avg Bid)
    £98 Avg Bid
    16 bids

    Our well-established novel translation company is looking for Copyeditors (English - Spanish) to copyedit top English novels that had been translated into Spanish, catering to readers all over the world. We have more than 100 talented freelancers working with us and scouting for more. This is a long-term position for suitable candidates. Job Desc...

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    23 bids

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual from English to Spanish. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project if you are thinking to Use Google...

    £27 / hr (Avg Bid)
    £27 / hr Avg Bid
    32 bids

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish, Italian, Polish, French, German, and Dutch. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual in all the languages that I have stated. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project i...

    £15 (Avg Bid)
    £15 Avg Bid
    33 bids

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish, Italian, Polish, French, German, and Dutch. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual in all the languages that I have stated. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project i...

    £16 (Avg Bid)
    £16 Avg Bid
    69 bids

    Freelance Dubbing/Voice-over Artist for Spanish Language . Who can do dubbing and voice over Projects for Unlimit Studios Hyderabad. And also if you can do Translation of English to Spanish will be an advantage. This will be regular work every month on project basis. Having good voice accent and good knowledge of dubbing ans voice modulation and

    £83 (Avg Bid)
    £83 Avg Bid
    29 bids

    ...need someone with proven translation skills to do some English to Spanish translation. This is potentially an ongoing job. For now, I need you to review a document that has already been translated to check for mistakes and catch any variation in regional dialect. You need to have great attention to detail and be able to...

    £17 / hr (Avg Bid)
    £17 / hr Avg Bid
    36 bids

    I'm looking for Spanish to English & English to Spanish translators for a big translation project. Please bid with your best price if you are interested in working on it. You are required to do a translation test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to awar...

    £10 / hr (Avg Bid)
    £10 / hr Avg Bid
    21 bids

    ...VPN routers from English into Spanish (Spain). The length of the text is around 1.600 words and the translation should be done by the end of this week (14/12/18). Ideally, you should have a good understanding of VPNs and how they work - aside from your expertise as a translator. We'd like to pay a fixed price for the translation - hence, please ...

    £34 (Avg Bid)
    £34 Avg Bid
    11 bids

    Are you fluent in both Spanish and English? Are you a Student? This job is possible to work from home full time, or part time. I have some books, you should translate from English to Spanish. Important: It is not a simple translation, but you should full understand the contents of these books and translate it.

    £7 / hr (Avg Bid)
    £7 / hr Avg Bid
    49 bids

    Convert SiteFinity site to DNN or WordPress (CMS) Background I have a site that is used for community news mostly that is powered by a SiteFinity backend CMS. I need to convert the site to WordPress or DotNetNuke (DNN) CMS. The version of SiteFinity it is currently on is 6. There are 1000s of articles. What is in scope: - Migrating ALL the news articles

    £290 (Avg Bid)
    £290 Avg Bid
    48 bids

    We have a request for 7 audio files to be transcribed from Spanish into English. The files are 60 minutes in length each. Please apply if you have experience and are available - 3 of the files are immediately available. The content is medical and are interviews with doctors regarding new and existing treatments. We would ideally need one transcripts

    £24 / hr (Avg Bid)
    £24 / hr Avg Bid
    8 bids

    ...someone who is fluent in Spanish and Arabic and know basic English, We own two simple apps for events hosting ( each app ) is estimation 10 to 15 phone small pages including T & C and privacy policy ( same for both just name different ). We need translators who is fluent in both Spanish & English only and only manual translation not progr...

    £58 (Avg Bid)
    £58 Avg Bid
    38 bids

    ...designer who is fluent in Spanish and in English and expert in InDesign to help us with the design of a series of documents in Spanish. We will provide: * Original InDesign file in English * Full translation in Spanish You will provide back to us: * Final master InDesign file in Spanish with the same look and feel as the

    £70 (Avg Bid)
    £70 Avg Bid
    9 bids

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    £7 / hr (Avg Bid)
    £7 / hr Avg Bid
    47 bids

    ...what I'd like to realize with your help. I'm currently working as web developer intern and I'm developing a tutorial website related to web development technologies: right now the website counts more or less 55 pages in English language. Since my native language is Italian, I'd appreciate if you could review if my English translation is ...

    £7 (Avg Bid)
    £7 Avg Bid
    1 bids

    ...what I'd like to realize with your help. I'm currently working as web developer intern and I'm developing a tutorial website related to web development technologies: right now the website counts more or less 55 pages in English language. Since my native language is Italian, I'd appreciate if you could review if my English translation is ...

    £7 (Avg Bid)
    £7 Avg Bid
    1 bids

    Im looking to translate several chapters of a book from Spanish to English , correct some English written chapters as well, overall looking for expert level on translation from Spanish to English and hopefully vice-versa, and someone who has previous experience at editing content, please send examples of your work when you appl...

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    25 bids

    I have an 3 existing adobe images th...have an 3 existing adobe images that are currently in spanish. I want a translation to english and add our distributor branding. Freelancer to supply high res .pdf and modified .ai files. So work can be assessed I have attached the 3 ads as images only. Original .ai folder to be supplied to successfu...

    £52 (Avg Bid)
    £52 Avg Bid
    45 bids

    ...page, one in English and one in Spanish. I will have the translation done to Spanish after you finish the version in English. THE MAIN PURPOSE OF THE LANDING PAGE IS FOR POTENTIAL CLIENTS TO DOWNLOAD A 5 PAGE BOOKLET THAT I WILL SEND YOU. 1. The potential client must provide their full name, e-mail address, and phone number in order to...

    £120 (Avg Bid)
    £120 Avg Bid
    35 bids

    Text Translation + Audio Recording required for an Advertisement. Audio does not need to be professional, just made in a silent environment. (Duration approx. 1 minute) Language = English to Spanish. Script Attached. Potential ongoing work for right bidder. Result File format: [login to view URL] [login to view URL] / MP3 Etc. Preference will be given t...

    £12 (Avg Bid)
    £12 Avg Bid
    13 bids

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    33 bids

    Hello! Looking for a native Spanish translator to translate English to Spanish translation. We need 100% accurate & meaningful translation. Not word by word. Google translation are not allowed. Native speakers only. Please apply who can do it Regular work For me (24/7 online) . My offer 0.01 usd per word and Must be translation<...

    £8 - £39
    Sealed
    £8 - £39
    72 bids

    I have 3300 words that need to translation from Spanish into English. It is very urgent work.

    £20 / hr (Avg Bid)
    £20 / hr Avg Bid
    31 bids

    Hello, I need to hire a translator from English to Spanish and from Spanish to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a Diploma or University Degree in translation in this language (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of the tra...

    £15 / hr (Avg Bid)
    £15 / hr Avg Bid
    40 bids

    ...We need our English on our advertising to be translated into native Spanish words. We can discuss any details over chat. How much time and price for translating one page of marketing ad copy content from English to Spanish? Whatever english word is on a design piece, we just need those same contextual meanings to be conveyed in Spanish<...

    £20 (Avg Bid)
    £20 Avg Bid
    22 bids

    ...German and want to make some extra money with your voice, you might just be who we're looking for. We offer a free work schedule and monthly payments proportional to the number of audios recorded. Knowledge, skills and abilities: - Native German-speaker - Excellent oral and written communication skills - Basic domain of English or Spanish - Previous exp...

    £11 / hr (Avg Bid)
    £11 / hr Avg Bid
    17 bids

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    £8 / hr (Avg Bid)
    £8 / hr Avg Bid
    42 bids

    ...with the same title "Translation ENGLISH to SPANISH – Part X". Please only apply to the others, unless you can guarantee that you are able to DELIVER ALL THE WORK BY SUNDAY EVENING, October 14, 2018 - US time. If you do so please mention this in your bidding. Note that I will be assigning the gig on Friday EARLY morning, Spani...

    £48 (Avg Bid)
    Urgent
    £48 Avg Bid
    15 bids

    Hello, I am looking for an experienced native Spanish translator for a long term project. I need to translate many documents from Spanish to English with high accuracy, perfect grammar and vocabulary. Google translate is not allowed. I will pay with per word rate. I will share details with selected candidate. Looking for an excellent translator. Please

    £67 (Avg Bid)
    £67 Avg Bid
    97 bids

    ...Please, bid ONLY if you are ready to work on it and finish within 3-5 hours. The website is already working, these tasks need to be done: 1) Translate Cart Page and Checkout page to Spanish 2) Add flat rate shipping $15 (3-5 business days) and First Class $35 (1-2 business days) 3) Change the phone on the bottom to 727-723-5161 4) Add contact form on

    £30 (Avg Bid)
    £30 Avg Bid
    26 bids

    ...translators from English into Spanish (Must be able to use Latin American Spanish and Formal Usted). We have a lot of work to be done and there is a chance to get projects weekly. Rates: - $0.02 per word for translation - $0.003 per word for review If you agree to the above rates, please send me a signed copy of the attached N...

    £3 / hr (Avg Bid)
    £3 / hr Avg Bid
    48 bids

    I'm looking to translate our site contnet from English to Spanish We have mapped the content in the two attached excel files (Please notice one file contains multiple tabs for translation according to the sections of the site) In addition, we need to translate the 'About Us' & 'FAQ' pages on the site: [login to view URL...

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    33 bids

    Hi Xbalam, you come highly recommended for English to Spanish translation work. I have a bunch of content that I need translated. For this project I will give you 5 content pieces that need to be translated at $50 USD per piece! Say 3 days per article translation time? Let me know if any of this is an issue for you! Thank you

    £194 (Avg Bid)
    £194 Avg Bid
    1 bids

    ...staying close to the source. The translation needed is for an animated series: "La Brujita Tatty" [login to view URL] I have a script that's been already translated, and I'm looking for a fresh view, suggestions and improvements. The main character of the show casts spells that often rhyme in Spanish and these

    £30 (Avg Bid)
    £30 Avg Bid
    24 bids

    ...small (8 page) WordPress website built using Adamas theme. WPML plugin needs to be installed and the language switcher activated (I will be responsible for all translation after the menu switcher is activated and located in the correct position on the page). The website has to look slick and compelling. I have the website layout and the website text prepared

    £188 (Avg Bid)
    £188 Avg Bid
    122 bids