Translation english US to serbian jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 translation english US to serbian jobs found, pricing in GBP

    We are a consumer research company based in Ireland and we run projects in various countries around the global. Currently, we have a project in UAE and we are looking for a person who is fluent in English and UAE Arabic to help us out by translating some text for surveys from English to UAE Arabic.

    £11 / hr (Avg Bid)
    Local
    £11 / hr Avg Bid
    4 bids

    ...need a creative mind to design a modern, minimalist logo for a place called 'El Remedio'. which is a place for seafood and drinks, The logo should creatively interpret and reflect the core identity of the place. Here are some specifics: LOOK AT THE EXAMPLES provided Idea behin the logo We want something similar to the examples attached, something that includes the name "El Remedio" Mariscos and Micheladas, (mariscos is translation of seafood in Spanish and Michelada is a drink with beer that is normally used drink for hangover, that's why "El Remedio" name comes from which translates to "The Remedy") - Design Style: The design should lean towards a modern, minimalist aesthetic. The aim is to make the logo...

    £8 (Avg Bid)
    Guaranteed
    £8
    72 entries

    ...in textual data entry, proficiently handling content that incorporates language translation as well as medical and legal terminologies. Here's what I expect from you: - Proficient in textual data entry, specifically from online sources. - Able to accurately translate between specified languages maintaining Medical and Legal jargon. - Strong understanding of complex medical and legal language to ensure data integrity. - Detail-oriented with a high level of accuracy for this delicate task. IDEAL CANDIDATE SHOULD POSSESS: - Proven experience in transcription and translation. - In-depth knowledge of medical and legal terminologies. - High proficiency in English and additional language(s), as required for translation. - Excellent typing skills...

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    39 bids

    ...comfortable with highly specialized technical language to translate English subtitles for YouTube. - Content Volume: Expect each of the five documents to have less than 1,000 words. - Technical Proficiency: The content includes complex, highly specialized technical terms, demanding deep understanding and precision. ( metal fence & tools ) - Native Fluency: A native Italian speaker is required to ensure natural, accurate translations. - Translation Skill: Experience with subtitle translation is a plus, given the format of the content. To be the perfect fit for this task, you will have: - Proven experience translating technical documents into Italian. - Native Italian language skills and fluency in English. ( the word docs. ar...

    £78 (Avg Bid)
    £78 Avg Bid
    63 bids

    Looking for a native Thai and English speaker to translate Thai videos to English subtitles (SRT). The video sound quality is very good and clear. Main video is Thai language Need English Subtitle (SRT) file. Place a bid only Native and Experience freelancers. Automatic tools translation will be not accepted. Must need 100% accurate translation. More details will be shared with selected person. Good luck

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    25 bids

    I'm looking for someone who is smart and can record some action songs for preschool kids. No previous experience is required. You can just use your phone camera to record the videos. You only have to act/dance based on the rhyme songs I provide. You will get the payments for each video song you record. I will provide you with all the reference songs for each video. It is just 3-5 minute long videos and it depends on the rhyme song. Please watch the example videos: ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ PLEASE NOTE: You must be in SAREE for more professional looks.

    £54 (Avg Bid)
    £54 Avg Bid
    27 bids

    I'm embarking on an exciting journey to catapult my digital products into the marketplace with the primary aim of maximizing sales. For enterprising freelancers eager to take on a mission that rewards creativity and commercial savvy, here's the scoop: - **Purpose:** Creating a vibrant website to showcase and sell digital translation tools/services. - **Goal:** Drive robust sales figures through an intuitive e-commerce platform. - **Product Focus:** Unique digital translation solutions tailored for a global audience. **Ideal Skills:** - Web design with a flair for e-commerce optimization. - Digital marketing prowess, adept in conversion strategies. - SEO specialization to enhance product visibility. - Understanding of the translation...

    £348 (Avg Bid)
    £348 Avg Bid
    23 bids

    Hello, Greetings from Verbolabs! We are hiring VO/Dubbing artists in the US English language for our upcoming project. If you're interested, share your dubbing samples and charges with us. I'm looking forward to hearing back from you. Regards

    £335 (Avg Bid)
    £335 Avg Bid
    30 bids

    Hello, i am using the online tool Linguise to trasnlate a customer website, but i need to review and correct the translations to improve the quality. I you know the tool linguise would be amazing, iotherwise i will teach you how to you use. Through the tool linguise you can use the live editor that allow you to make translation directly to the site. I will provide login access.

    £69 (Avg Bid)
    £69 Avg Bid
    34 bids

    Hello, I am looking for a native Vietnamese translators. I have some word files in English. I need a native Vietnamese speaker to translate it from English into Vietnamese language. Google translate is allowed. I need high-quality and accurate translation. I need the Vietnamese translation in same word file format. Please contact me if you are a native Vietnamese speaker. Thanks

    £314 (Avg Bid)
    £314 Avg Bid
    39 bids

    I'm seeking a skilled translator to convert my technical English content into Hindi. My project involves translating materials that are highly technical, so a strong grasp of the subject matter is essential. Requirements: - Excellent proficiency in English and Hindi - Technical translation experience preferred - Attention to detail for technical jargon and terms - Timely delivery of translated content Ideal Candidate: - Previous experience with technical documents - Strong understanding of technical concepts - Efficient communication skills Deliverables: - Accurately translated technical documents - Proofread and edited final Hindi text By joining this project, you'll be instrumental in bridging the language gap for an audience requiring tec...

    £5 / hr (Avg Bid)
    £5 / hr Avg Bid
    31 bids

    Hello, Greetings from Verbolabs! We are hiring VO/Dubbing artists in the English (New Zealand Accent) language for our upcoming project. If you're interested, share your dubbing samples and charges with us. I'm looking forward to hearing back from you. Regards

    £692 (Avg Bid)
    £692 Avg Bid
    2 bids

    I urgently need a capable translator to convert an unspecified document from English to Spanish. Although I didn't disclose the document's subject matter, Therefore, an adaptable individual with cross-industrial experience is highly favored. Since the document's length and industry have not been specified yet, any freelancer willing to take on the task is welcome. However, a translator with: - Strong legal, - Marketing, - Or technical jargon comprehension, will stand out. Even though I didn't mention the document's word count, it's ideal to hire someone who can handle larger projects just in case. So, anyone experienced in translating:

    £24 - £198
    Sealed
    £24 - £198
    109 bids

    I'm seeking a skilled translator to convert my technical English content into Hindi. My project involves translating materials that are highly technical, so a strong grasp of the subject matter is essential. Requirements: - Excellent proficiency in English and Hindi - Technical translation experience preferred - Attention to detail for technical jargon and terms - Timely delivery of translated content Ideal Candidate: - Previous experience with technical documents - Strong understanding of technical concepts - Efficient communication skills Deliverables: - Accurately translated technical documents - Proofread and edited final Hindi text By joining this project, you'll be instrumental in bridging the language gap for an audience requiring tec...

    £221 (Avg Bid)
    £221 Avg Bid
    26 bids

    We are looking for someone to join our great Indian based development team from their own location. We work on a big software development and we need someone longterm. At least 4 years of experience required. Fluency in English mandatory. Only reply if you are interested in full time for long term. Reply with a short Introduction video in English. (Mainly for filtering fluency in English) Only individuals reply, no companies. 9-18 IST working hours You need goid .net core and good react.js knowledge

    £5 / hr (Avg Bid)
    £5 / hr Avg Bid
    21 bids

    I’m seeking a skilled Unreal Engine artist to bring my Figma designs to life within the Unreal Engine environment, focusing on PC and mobile platforms. The project will require the translation of 5-10 User Interface (UI) designs from Figma to Unreal Motion Graphics (UMG) files, along with the integration of moderate level interactivity, including animations and transitions. Here's what I'm looking for in a freelancer: - Proficient in Unreal Engine 4 or 5. - Strong experience with UMG and UI/UX design. - Ability to interpret Figma designs accurately. - Skilled at creating smooth animations and transitions. - Comfortable with PC and mobile UI constraints. The successful candidate will be someone who can demonstrate a portfolio that includ...

    £17 / hr (Avg Bid)
    £17 / hr Avg Bid
    18 bids

    I have a AI engine installed on a server and I need to swtich to a bigger server. I alsop need a few small modifications on the code. I am possibly looking for a full time employee. Please read below. Middle East workers: Please do not write to me. I am looking for either an European or an American programmer. I'm looking for an adept expert in Python, AI and Machine Learning to cater to my project needs. This job asks for a deep understanding in both Python and server hosting. While the specific tasks I require assistance with have not been explicitly stated, it's safe to say that this work will involve various facets of AI and Machine Learning, potentially including - but not limited to - data collection, preprocessing, algori...

    £954 (Avg Bid)
    £954 Avg Bid
    70 bids

    ...proficient translator who is fluent in both Spanish and English with a knack for converting written ideas into compelling English presentations. What I Need Translated: - Several Spanish presentations related to Consulting. Ideal Candidate Skills: - Native-level English speaker with excellent Spanish comprehension. - Strong background in Business and Consulting. - Proven experience translating complex presentations. - Ability to maintain original tone, style, and meaning. Project Specifications: - Translate over 1000 words of Consulting-related content. - Translate and format text within slide presentations. Additional Requirements: - Immediate availability to start the project. - Focus on accuracy, confidentiality, and attention to d...

    £74 (Avg Bid)
    £74 Avg Bid
    21 bids

    Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 149min

    £141 (Avg Bid)
    £141 Avg Bid
    1 bids

    ...developer or WordPress expert to improve the Core Web Vitals of my website. This site covers a range of topics aimed at the Hispanic audience in the United States. The project involves analyzing and optimizing key performance indicators such as Largest Contentful Paint (LCP), First Input Delay (FID), and Cumulative Layout Shift (CLS) to enhance user experience and SEO ranking. Key Requirements: Expertise in WordPress website optimization. Proven experience in improving Core Web Vitals. Strong understanding of website performance metrics. Ability to diagnose and resolve issues impacting site speed and interactivity. Project Goals: Significantly improve the Core Web Vitals scores. Enhance site loading speed, responsiveness, and visual stability. Ensure minimal disr...

    £130 (Avg Bid)
    £130 Avg Bid
    56 bids

    I attached the excel file with the translations to the task. I want that the German original (Column A) is shown all the time and the other languages Columns B-L can be picked by the viewer in a drop down... when selected the selected translation should show up. (default translation without individual selection should be English. Pay Attention there are 20 Tabs which need the same setup.

    £101 (Avg Bid)
    £101 Avg Bid
    51 bids
    £15 Avg Bid
    27 bids

    I am seeking a translator to meticulously translate my skincare product descriptions from English to German and Italian, ensuring that the unique benefits and application methods are conveyed well in both languages. Requirements: - Fluent in English, German, and Italian - Previous experience with skincare or cosmetic translation- preferred. - Ability to maintain product description's original tone and intent - Conscious of cultural nuances in both target languages - Excellent grammatical and contextual translation skills - Timely and efficient worker Please see Excel sheet from the translations required. NOTE: PRODUCT NAME does NOT need to be translated. Please issue quote and lead time. Expected lead time is 3 working days....

    £48 (Avg Bid)
    £48 Avg Bid
    61 bids

    ...légères variations entre les différentes langues. Le web designer doit donc comprendre parfaitement la langue pour reconnaître ces variations, et les adapter au français si nécessaire. Il doit également avoir une connaissance raisonnable du langage HTML. Le travail consiste à : 1. Commencer la traduction de chaque page, en utilisant WPML Advanced Translation Editor: 2. Copier le texte déjà traduit en français sur le site existant, et le coller dans le nouveau site via WPML, en corrigeant les éventuelles erreurs. 3. Une fois le texte collé, éditer la page avec Elementor, et mettre à jour les liens internes vers la version française. Nous pouvons vous donner une petite...

    £378 (Avg Bid)
    £378 Avg Bid
    93 bids

    We need someone to contact 250 of our customers with a message telling them about our updated services. You have to use your own phone to do this. The message is the same for everyone and there is nothing illegal about it.

    £17 (Avg Bid)
    £17 Avg Bid
    5 bids

    ... Thanks for your interest in writing for us. IMPORTANT: Human writing only - No AI or Rewriting - (we check) What we offer: *Ad-hoc writing tasks with the potential for this to grow into a full-time position, or you writing as much as you want. *You'll enter on $20 per 1000 words. *Flexibility: No Skyping, no phone calls, accept projects when you have the time to complete them, take time off when you need (letting us know in advance is good practice). *Easy to work with: We reply to questions fast, will provide valuable input and feedback on every single task you complete. *We've been in the content writing and marketing business for 15 years and have worked with more than 2000 clients. As part of our team, you'll have t...

    £15 (Avg Bid)
    £15 Avg Bid
    64 bids

    I have an 8-minute video that has a conversation of Arabic & English. I need an Arabic native speaker who can transcribe the video to English completely. I need this one done in the next few hours.

    £24 (Avg Bid)
    £24 Avg Bid
    12 bids
    £8 / hr Avg Bid
    1 bids

    I am searching for a qualified translator to translate various documents from Thai to English. These documents include legal, medical, and technical materials. The ideal candidate will have the following: - Proficiency in both Thai and English languages - A strong background in translating legal, medical, and technical documents - The ability to work quickly and efficiently to meet a 48-hour turnaround time Please include any relevant experience and qualifications in your proposal. Thank you.

    £282 (Avg Bid)
    Local
    £282 Avg Bid
    4 bids

    I'm in need of a German native speaker to assist with some specific tasks. I'm seeking someone who can help with conversational practice in German, focusing on casual dialogue. Knowledge in teaching techniques or previous experience as a language coach will be a great advantage. Fluency in German at a native level is a necessity for this task. Your duties will not include translation, proofreading, or transcription. No legal, medical, or marketing materials will be dealt with in our conversations. This is purely a language improvement who can train Ösd B2 exam is plus job location is in Kerala (India). Kerala, located in the southwestern region of India, is often referred to as “God’s Own Country” due to its stunning natural be...

    £5 / hr (Avg Bid)
    £5 / hr Avg Bid
    3 bids

    Dual channel recording requires two british speakers on the same for having colloquial conversation. Our requirements : N/ative british speakrs Has british parnert Has mobile phone Record on quite condition room

    £38 (Avg Bid)
    £38 Avg Bid
    9 bids

    We are looking for British speakers to participate on Colloquial conversation recording project with these details : - Fluent British accent speaker - Has british parnert speaker - Availability to complete the recording on a tight schedule The ideal candidate will: - Have phone - Record on quite condition at the same room - Be easy to work with and open to direction - Showcase examples of previous voiceover work Please include your rates and turn-around time with your proposal. A sample recording would be highly advantageous for assessment. Excited to collaborate with a skilled voiceover professional!

    £21 (Avg Bid)
    £21 Avg Bid
    9 bids

    ...engines. Particularly, I am looking to attract a Thai-speaking audience. I require an experienced Thai translator well-versed in SEO techniques. Ideal skills for the job would include: • Thai translation: You should be fluent in Thai, able to not only translate but also localize content, making it relatable and engaging for a Thai audience. • SEO techniques: I need someone who is equipped with a toolset of effective SEO tactics. Specifically, I require usage of keywords, crafting meta descriptions and backlinking. When submitting your proposal, please ensure it is detailed. Let me know how you plan to execute these tasks and any other strategies that you think would be beneficial for this role. Show me how you can help my site be more visible an...

    £7 / hr (Avg Bid)
    £7 / hr Avg Bid
    26 bids

    I am looking for a skilled and professional translator to translate and subtitle a French video with an English script (Srt) into Swedish. Key requirements: - Strong linguistic skills, with expertise in both English and Swedish. - Previous experience in translation is critical. - Knowledge and appreciation of theater would be beneficial. In your application: - Please detail your past translation experience, particularly any work in the field of theater. I look forward to hearing from proficient Swedish translators who can maintain the artistic integrity of the original script in the translated version. Your attention to detail will be vital in this project.

    £267 (Avg Bid)
    £267 Avg Bid
    64 bids

    ...site. Project Details: Theme Used: Olars (provided by the client), or the developer can propose a theme that aligns with the client's needs. Predominant Color: Pastel Rose Hosting: Provided on a French server with WordPress installed (without configuration or theme) Required Configuration: Translation into French for all site interfaces, including WooCommerce extensions. Importation of products from a file provided by the client (WooCommerce). Style Reference: The client desires a design similar to It is crucial that the final site exhibits similar designs and a comparable user experience, especially in the context of using WooCommerce. Working Conditions: The freelance developer can work on one of their servers during the development process. Importing the

    £116 (Avg Bid)
    £116 Avg Bid
    61 bids
    £4 / hr Avg Bid
    14 bids

    ...accurate and professional translation of English business communications into another language, delivered as a Word document. The content will be focused on corporate correspondence, requiring not only language fluency but also an understanding of business jargon, formal tone, and cultural nuances. Key requirements and preferences for the freelancer include: - Proficiency in English and Punjabi language - Experience in translating business documents - Excellent writing skills in the Punjabi language - Attention to detail - Ability to maintain the original document's format - Timely delivery The ideal candidate will have performed similar translations in the past and can provide examples or references upon request. Familiarity with Microsoft W...

    £195 (Avg Bid)
    £195 Avg Bid
    32 bids

    I'm in dire need of a WordPress guru to come aboard and help troubleshoot some issues on my website. The ideal candidate should be able to: - Improve the loading speed of my site and ensure each page runs smoothly. - Check for any broken links, rectify the design issues, and perform general maintenance tasks to enhance the overall user experience. - Set up tools to implement an SEO-friendly translation for my content into Indonesian (content isn't an issue and can be taken from google translate -but Indonesian content has to be able to be found by Google) The perfect fit for this job is a seasoned WordPress admin knowledgeable in performance optimization, multi-language SEO-friendly setup, and basic maintenance tasks. Your expert...

    £104 (Avg Bid)
    £104 Avg Bid
    91 bids

    I'm in need of an experienced English teacher/writer with a knack for creating engaging educational content for preschoolers. The project entails the creation of English worksheets that are not only informative but enjoyable for young learners. Key Responsibilities: - Developing English worksheets tailored for preschool children. Ideal Skills and Experience: - Degree in Early Childhood Education, English, or related field. - Previous experience in teaching English to preschool children. - Exceptional understanding of early childhood pedagogy. - Proven ability to develop creative and engaging learning materials for young children.

    £359 (Avg Bid)
    £359 Avg Bid
    14 bids

    Hi guys, Thanks for your interest in writing for us. IMPORTANT: Human writing only - No AI or Rewriting - (we check) What we offer: *Ad-hoc writing tasks with the potential for this to grow into a full-time position, or you writing as much as you want. *You'll enter on $20 per 1000 words. If you submit quality content you can write 100k words for us across Feb & March for $2000. *Flexibility: No Skyping, no phone calls, accept projects when you have the time to complete them, take time off when you need (letting us know in advance is good practice). *Easy to work with: We reply to questions fast, will provide valuable input and feedback on every single task you complete. *We've been in the content writing and marketi...

    £1376 (Avg Bid)
    £1376 Avg Bid
    38 bids

    ...skilled web scraper to assist with a market research project. This task involves extracting detailed information from various dealer websites and organizing it into an easy-to-analyze format. Here's a summary of what I need: - **Data Extraction:** - Business Name - Phone - E-mail (if available) - Website (if available) - Street Address - City - State - Postal Code - Country - **Storage Format:** Data should be neatly compiled in an Excel spreadsheet. - **Project Objective:** The goal is to use this data for thorough market research. - **Deadline:** The project needs to be completed as soon as possible. Ideal Skills and Experience: - Proficient with web scraping tools and techniques - Experienced in data extraction and organization ...

    £55 (Avg Bid)
    £55 Avg Bid
    40 bids

    I require a proficient translator to convert my marketing materials from Spanish to English effectively and with cultural nuances in mind. Here's what I'm looking for: - Translate Spanish marketing materials to English - Retain original tone and intent - Understand marketing and advertising terms - Cultural context awareness - No loss of underlying persuasive elements - Quick turnaround time **Ideal Skills:** - Bilingual fluency in Spanish and English - Background in marketing, advertising, or related field - Experience translating marketing content - Strong understanding of both cultures - Excellent writing skills **What I'll Provide:** - All original Spanish language materials - Target audience details - Desired completion timel...

    £322 (Avg Bid)
    £322 Avg Bid
    65 bids

    Hi eTranslators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

    £103 (Avg Bid)
    £103 Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking a skilled translator to convert my technical English content into Hindi. My project involves translating materials that are highly technical, so a strong grasp of the subject matter is essential. Requirements: - Excellent proficiency in English and Hindi - Technical translation experience preferred - Attention to detail for technical jargon and terms - Timely delivery of translated content Ideal Candidate: - Previous experience with technical documents - Strong understanding of technical concepts - Efficient communication skills Deliverables: - Accurately translated technical documents - Proofread and edited final Hindi text By joining this project, you'll be instrumental in bridging the language gap for an audience requiring tec...

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    35 bids

    ...Description: We are seeking an experienced web developer to create a unique social online platform aimed at amateur and aspiring story authors. This service will allow users to write, share, and collaboratively contribute to stories started by others, fostering a community of creative collaboration. ## Key Features and Requirements: - User Roles and Access Levels: Implementation of two primary user roles – Club Members (paid access) and Regular Users (free access), with distinct capabilities for each. - Story Statuses and Management: Ability to create and manage stories with different statuses – Completed, Continuing, and various accessibility levels. - Interactive Community Features: Integration of forums, chats, and a commenting system to...

    £1719 (Avg Bid)
    £1719 Avg Bid
    51 bids