Text translation job jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,462 text translation job jobs found, pricing in GBP

    ...products and translate text in GERMAN Our best candidate would be able to: - Write and rewrite in German contents 100% Hand-Written & Original - Translate from English to German - Help us answer our client’s need - Interested in potential longer-term writing after the successful completion of this job - Motivated in completing this job in a wonderful way

    £6 / hr (Avg Bid)
    £6 / hr Avg Bid
    4 bids

    ...you are flexible in terms of implementation, meaning, if you do not consider things like a small text change or shifting something to the left a little bit as additional tasks, you will have an advantage over others. Plus, if you like an interactive job (meaning that you don't like just implementing what we say like a robot) then you definite will have

    £504 (Avg Bid)
    £504 Avg Bid
    29 bids

    Hello, we need to translate some website text from English to Japanese . We are looking for a native Japanese translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates (0.02-0.03 per word )and with more future jobs. Place your bid if you can

    £12 - £19 / hr
    Sealed
    £12 - £19 / hr
    28 bids

    ...Italian speakers, to join a team to work on a series of film subtitle translation and localization projects. Script lengths vary from 4k-8k words, the timeframe is 4 days translation +2 days proofreading (each translator will be paired with a proofreader). The price for a translation piece is 300-400 euro depends on the length of the script. I would

    £299 (Avg Bid)
    £299 Avg Bid
    60 bids

    ...have a job for editing a paragraph of propaganda text about Saint-Gobain (a France based corporation) with total word counts of 600, and budget of $45.00, if you are interested in the job, please contact me, thanks a lot! You can find the bilingual text with chinese and english in the attached document, and please firstly make a trial translation of the

    £41 (Avg Bid)
    £41 Avg Bid
    17 bids

    ...have a job for editing a paragraph of propaganda text about Saint-Gobain (a France based corporation) with total word counts of 600, and budget of $45.00, if you are interested in the job, please contact me, thanks a lot! You can find the bilingual text with chinese and english in the attached document, and please firstly make a trial translation of the

    £35 (Avg Bid)
    £35 Avg Bid
    5 bids

    ...speakers, to join a team to work on a series of film subtitle translation and localization projects. Script lengths varies from 800 - 1400 lines (4k-8k words), the timeframe is 4 days translation +2 days proofreading (each translator will be paired with a proofreader). The price for a translation piece is 300-400 euro depend on the length of the script

    £277 (Avg Bid)
    £277 Avg Bid
    36 bids

    1,5 page text translation. Business Spanish. Job ad. 24 hrs job.

    £26 (Avg Bid)
    £26 Avg Bid
    13 bids

    Hello, I am looking for an Portugual/Ukraine experienced Translator / Copywriter. The job is content for GOLF PRODUCTS (Golf Training Aids and Golf Accessory), the text is meant to be used for commercial purposes and therefore needs to be maximized to attract customers to our products. The content is already done, we have already the final version

    £44 (Avg Bid)
    £44 Avg Bid
    13 bids

    ...the 1 minute mark - 90 seconds. Visuals/animation can be of the text appearing/disappearing in time with the voice over. Animated text to appear/disappear (i.e. fading) in a way to assist ease of reading and reduce cognitive load. The voice over can essentially be the same as the text, however I have added additional copy in the Comments of the Word

    £321 (Avg Bid)
    £321 Avg Bid
    26 bids

    I need two versions created of a one page website that is a landing page, one in English and one in Spanish. I will have the translation done to Spanish after you finish the version in English. THE MAIN PURPOSE OF THE LANDING PAGE IS FOR POTENTIAL CLIENTS TO DOWNLOAD A 5 PAGE BOOKLET THAT I WILL SEND YOU. 1. The potential client must provide their

    £119 (Avg Bid)
    £119 Avg Bid
    37 bids

    ...page seo can write as wlan karte für pc) wlan adapter pc (one page seo can write as wlan adapter für pc) pci express wlan karte dual band wlan karte Requirements. First, Translation, refers to the two links of items in our [login to view URL], including title, 5 bullet points, EBC, translate them from English to German, make sure it is readable and with German

    £45 (Avg Bid)
    £45 Avg Bid
    22 bids

    ...books editor/writer. The stories have been transcribed from Spanish audio to English text. What I am really trying to find is someone that can fill in the gaps and narrate the story based on the context rather than a literal editing job - there are nuances in the translation from Spanish to English that are rough, so the right fit will be someone that can

    £254 (Avg Bid)
    £254 Avg Bid
    38 bids

    Hi. I need a voice...Japanese 2- Voice Over in Japanese 3- Sync the voice over to the video 4- Provide translation from English to Japanese of the text you see in the video. Please bid with your recent voice over sample (MP3/Wav) acceptable only and with your accurate bid in which you will do the job. Please don't bid if you can't do Japanese Accent.

    £84 (Avg Bid)
    £84 Avg Bid
    12 bids

    ...Over in Chinese (Mandarin) 3- Sync the voice over to the video 4- Provide translation from English to Chinese (Mandarin) of the text you see in the video. Please bid with your recent voice over sample (MP3/Wav) acceptable only and with your accurate bid in which you will do the job. Please don't bid if you can't do Chinese (Mandarin) Accent. Thanks!

    £107 (Avg Bid)
    £107 Avg Bid
    21 bids

    ... The ‘English Term’ is the English text that appears on screen. This is what needs to be translated. The ‘.zh’ column is where the translated values should be entered. Directly translate the ‘English Term’ into Japanese (simplified) for each row. I would offer the following tips: • Enter a Japanese translation for each English term into...

    £233 (Avg Bid)
    £233 Avg Bid
    1 bids

    ...I expect a high level of accuracy. 2- I would like to have the text reviewed (grammar / spelling) and C.V. standard rules. 3- The text is about 700 characters only (1 page) 4 - The job will be done via google docs (shared link to edit) 5- No design required. Just plain text translation / review 6- Its a cover letter written to a pilot who is seeking

    £16 (Avg Bid)
    £16 Avg Bid
    17 bids

    ...switcher activated (I will be responsible for all translation after the menu switcher is activated and located in the correct position on the page). The website has to look slick and compelling. I have the website layout and the website text prepared, so you will have a clear road map of what is required. Job Specification: You are required to build a responsive

    £187 (Avg Bid)
    £187 Avg Bid
    124 bids

    Dear Sirs We’ve job for proofreading our English documentation. Preferred by a person who has studied English grammar. - The text is on 34 pages. - The job must be done within 3 days after order. - The translation must be absolutely grammatically correct. Please quote your best price and indicate the earliest finishing date. We look forward to receiving

    £129 (Avg Bid)
    £129 Avg Bid
    85 bids

    ...translate us a text from English to German. Preffered from a German native with an American background. The text is on 5 pages with approx. 2000 words this time. We'll have constantly textes like this to translate from our holding in the US. If you are going to translate using google translator, then this job is not for you. The translation must be absolutely

    £60 (Avg Bid)
    £60 Avg Bid
    50 bids

    Hi ! I need the English translation for a French website. I will provide a WORD DOCUMENT with the French texts and I expect to get it back with the English translation below each text block. There are +/- 5000 words to translate. You must be fluent in English to get the job. Best regards

    £115 (Avg Bid)
    £115 Avg Bid
    66 bids

    ...Guys! We've received a French translation from a French service provider and need to get it edited. It's 3.3k words. It became apparent that the said translator used Google translate and then fixed the text a bit to make it passable. But we want to make sure the translation is as good as it can be so this would be your job: 1. Slightly rewrite sections

    £43 (Avg Bid)
    £43 Avg Bid
    12 bids

    ...full first page (one page) of a website from English to Dutch Hi, To start with we have to translate the full first page of a website from English to Dutch. The page has text, images and links and the domain / category is Software. We are looking for a long term cooperation with freelancer holding native or fluent business English language skills

    £16 (Avg Bid)
    £16 Avg Bid
    27 bids

    ...need you to replace the text on the images to me. You'll change the text from english to my translation in portuguese. You don't need to speak portuguese to understand the translation, because everything is very well detailed. I'm attaching all the images that need to have the text replaced, and also a TXT file with the new text translat...

    £3 / hr (Avg Bid)
    £3 / hr Avg Bid
    21 bids

    we need a translator for English to Russian. You should speak russian as native language. It is probably a bigger translation project with a couple of pages / text documents to translate. Some of the documents will be harder to translate, some easy to translate. For this reason you will be able to chose if you charge us on a per word base (we pay xy

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    49 bids

    ...(494 words). Original text will be in English, it’s about violin making, it’s not techinical, it’s mostly biography. Translated text HAS to be written beneath the original text, please don’t delete the original, it’s the only way for me to understand wich part has to be replaced in the site code. If possible highlight the translation wi...

    £12 (Avg Bid)
    £12 Avg Bid
    53 bids

    ...(494 words). Original text will be in English, it’s about violin making, it’s not techinical, it’s mostly biography. Translated text HAS to be written beneath the original text, please don’t delete the original, it’s the only way for me to understand wich part has to be replaced in the site code. If possible highlight the translation wi...

    £17 (Avg Bid)
    £17 Avg Bid
    54 bids

    ...(494 words). Original text will be in English, it’s about violin making, it’s not techinical, it’s mostly biography. Translated text HAS to be written beneath the original text, please don’t delete the original, it’s the only way for me to understand wich part has to be replaced in the site code. If possible highlight the translation wi...

    £13 (Avg Bid)
    £13 Avg Bid
    113 bids

    ...(494 words). Original text will be in English, it’s about violin making, it’s not techinical, it’s mostly biography. Translated text HAS to be written beneath the original text, please don’t delete the original, it’s the only way for me to understand wich part has to be replaced in the site code. If possible highlight the translation wi...

    £12 (Avg Bid)
    £12 Avg Bid
    24 bids

    ...(494 words). Original text will be in English, it’s about violin making, it’s not techinical, it’s mostly biography. Translated text HAS to be written beneath the original text, please don’t delete the original, it’s the only way for me to understand wich part has to be replaced in the site code. If possible highlight the translation wi...

    £11 (Avg Bid)
    £11 Avg Bid
    20 bids

    ...(494 words). Original text will be in English, it’s about violin making, it’s not techinical, it’s mostly biography. Translated text HAS to be written beneath the original text, please don’t delete the original, it’s the only way for me to understand wich part has to be replaced in the site code. If possible highlight the translation wi...

    £12 (Avg Bid)
    £12 Avg Bid
    50 bids

    There are 100 short message templates which needs to be converted in 15 Indian regional languages. Interested ones pls dm Job requires English text to Regional language translation with accuracy. Pls do not submit proposals for data entry.

    £223 (Avg Bid)
    £223 Avg Bid
    28 bids

    We have a text that was translated into English (a set of stories for women). However, it needs to be proofread by a native English speaker to make sure that it sounds natural. Our requirements: 1. You have to be a native English speaker 2. There will be around 30 pages to edit. Our budget is $2.5 per page ($75 in total). You have to accept that

    £62 (Avg Bid)
    £62 Avg Bid
    54 bids

    Frequent translation of artistic presentations from English to Swedish. The text consists of vocabularies in varieties of art disciplines and technics. Also, it contains some levels of industrial vocabularies as well depending on each job.

    £53 (Avg Bid)
    £53 Avg Bid
    23 bids

    Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese

    £773 (Avg Bid)
    £773 Avg Bid
    114 bids

    ...translator who will full fill this job. we need to translate MS word text from English to Thai. (approx. 26,000 words) No google or machine translation, we need only manual translation and also required 100% accurate with high-quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Thank you so

    £344 (Avg Bid)
    £344 Avg Bid
    43 bids

    ...for a Danish Thai translator who will do this job. we need to translate PDF text from Danish to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. 3000 words Deadline 24 hours. Place

    £12 - £19 / hr
    Sealed
    £12 - £19 / hr
    10 bids

    Hello, we need to translate some text from English to Chinese. We are looking for a native Chinese translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. 0.01$ per word Place your bid if you can do it. Thanks

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    43 bids

    Hello, we need to translate some text from English to Chinese. We are looking for a native Chinese translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. Word count: 2200 Word ,Budget:20$ Deadline 15 hours need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your

    £14 / hr (Avg Bid)
    £14 / hr Avg Bid
    36 bids

    Hello, we need to translate some text from English to Chinese. We are looking for a native Chinese translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your bid if you can do it. Thanks Happy BiD

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    18 bids

    ...analyze a text, and give writer some suggestions about words to add in text. You job is to report me errors in suggestions, so i can fix. You will : Step 1) login in on [login to view URL] (i will give you login&password) Step 2) Click here [login to view URL]:Random to get a random wikipedia page (until there is enought text). Step

    £88 (Avg Bid)
    £88 Avg Bid
    20 bids

    ...translator who will do this job. we need to translate text from English to Thai. There are 1500 words. Budget 15$ deadline 24 hours No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place your

    £8 - £23
    Sealed
    £8 - £23
    23 bids

    ...Dutch freelancer who is looking for a steady and dynamic long terms job, this is perfect for you! We sell beauty products on (link removed) and are now looking for a native German and Dutch person who can: 1. Take care of the customer support in Germany and Holland. 2. Do translation of pages, write articles, create email marketing content, facebook

    £13 / hr (Avg Bid)
    £13 / hr Avg Bid
    18 bids

    ...analyze a text, and give writer some suggestions about words to add in text. You job is to report me errors in suggestions, so i can fix. You will : Step 1) login in on [login to view URL] (i will give you login&password) Step 2) Click here [login to view URL]:Random to get a random wikipedia page (until there is enought text). Step

    £100 (Avg Bid)
    Featured
    £100 Avg Bid
    11 bids

    ...analyze a text, and give writer some suggestions about words to add in text. You job is to report me errors in suggestions, so i can fix. You will : Step 1) login in on [login to view URL] (i will give you login&password) Step 2) Click here [login to view URL]:Random to get a random wikipedia page (until there is enought text). Step

    £103 (Avg Bid)
    £103 Avg Bid
    5 bids

    ...analyze a text, and give writer some suggestions about words to add in text. You job is to report me errors in suggestions, so i can fix. You will : Step 1) login in on [login to view URL] (i will give you login&password) Step 2) Click here [login to view URL]:Random to get a random wikipedia page (until there is enought text). Step

    £45 (Avg Bid)
    Featured
    £45 Avg Bid
    4 bids

    ... i need to translate my website from English to Arabic and Chinese , ( you can choose one language , since i prefer native Chinese and native Arabic speakers to handle the job ) it has to be professional translations not system or poor . the website is ruffly 400 pages on the site , some pages has more than a 1000 words . and some pages less than

    £439 (Avg Bid)
    £439 Avg Bid
    92 bids

    ...page - Mandatory checkbox to accept Privacy Statement. - Bleu text "privacy statement" is a link to the Privacy statement page. Desktop + mobile search result - Use grid list for search results. (Only for search results. Regular product list page needs to remain unchanged) - Don't use text links in search result. Desktop + mobile Checkout page - Coupon

    £541 (Avg Bid)
    £541 Avg Bid
    41 bids

    This job requires translation of an iPhone app from English to Irish. There will be approximately 2,000 words that need translating. I would like the translator to be an iPhone user so that he/she can download the free app for more context of the words and phrases. There are many words in isolation, so the winning candidate should use the English

    £62 (Avg Bid)
    £62 Avg Bid
    25 bids

    ...Japanese translator who will do this job. we need to translate PDF text from English to Japanese around 700 words. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place your bid if you can

    £5 - £8 / hr
    Sealed
    £5 - £8 / hr
    14 bids