Technical translation chinese english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    241 technical translation chinese english jobs found, pricing in GBP

    We have some Chinese documents for translation into English. Not so technical. Native Chinese writers please write. thank you.

    £7 / hr (Avg Bid)
    £7 / hr Avg Bid
    6 bids

    I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under

    £14 (Avg Bid)
    £14 Avg Bid
    1 bids

    We are a one-stop Artificial Intelligence (“AI”) diagnosis platform focusing on central nerve system diseases. Including but not limited to the following: 1. Software Description. 2. Software Requirements Specification (SRS). 3. Software Design Specification(SDS).

    £1435 (Avg Bid)
    £1435 Avg Bid
    37 bids

    Hello Dear, My Chinese name is Jiang Wenting(蒋文婷), English name is Carrie and I am the Account Manager at Chengdu Elite translation, China. We are a professional vendor of translation services (document, website and software translation). Hope you are doing awesome with a sunshine mood.. Elite Translations is a leader among Asian translation companies

    £119 (Avg Bid)
    £119 Avg Bid
    1 bids

    ...and board will be provided). Translation will be from Mandarin or Cantonese to English, primarily through verbal discussions. Technical Requirements: The applicant must be able to understand and translate terminology relating to plastics, moulding, and computer-aided design vocabulary in real-time from Chinese to English. The applicant may also be requested

    £131 (Avg Bid)
    £131 Avg Bid
    11 bids

    We are looking for someone with engineering background, preferably knowledge in FPGA related stuff to translate some tehnical documents. Google translate is not acceptable.

    £47 (Avg Bid)
    £47 Avg Bid
    26 bids

    We need a 29-page (11,100 word) technical manual translated from Chinese to English. The final manual has to be in good technical English, acceptable to US customers. We will provide the original Microsoft Word .doc file. The text inside the figures should also be translated, although we will generate the new figures. Contact me and I can provide a

    £293 (Avg Bid)
    £293 Avg Bid
    52 bids

    Under windows e...install a django-python package for multi language translation for a django website following YouTube video by 沈弘哲 Django-translation-tutorial 1,2,3. All job should be completed with screen recording with voice over by English or Chinese for a step by step instruction plus answer all the technical questions in our installation.

    £113 (Avg Bid)
    £113 Avg Bid
    1 bids

    Hi all, I have a technical document to translate. It is in English and need it translated into Chinese. As it is a technical document, the translation has to be accurate. I will have my own source to review the document. Please give me your best quote for 1000 source words. Thanks.

    £222 (Avg Bid)
    £222 Avg Bid
    56 bids

    Looking for native Chinese professional translator to translate technical document 800+ words from English to Chinese. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. if the translation well we will provide you more job, budget 8 USD deadline 24 hours Thanks

    £2 - £6 / hr
    Sealed
    £2 - £6 / hr
    26 bids

    We have a 14 page manual for a conveyor belt metal detector that is written in Chinese. We need a technically correct and non-broken English translation.

    £60 (Avg Bid)
    £60 Avg Bid
    45 bids

    ...help provide technical support to our Chinese, Japanese and Korean users, and optionally to assist with social media posts localised for these languages. We are looking for a friendly and pro-active individual to assist us remotely on a part-time hourly basis with very flexible hours. Initially the work will focus on providing technical and general support

    £16 / hr (Avg Bid)
    £16 / hr Avg Bid
    19 bids

    Around 70 videos (Total 10 Hours) of English online course content will be translated into Chinese (targeting Chinese Mandarin speakers). Your task is; - Listening to the English content being taught, and creating Chinese .SRT Subtitles by listening and translating English voice into Chinese. I will only hire IF YOU HAVE PREVIOUS WORK EXPERIENCE

    £405 (Avg Bid)
    £405 Avg Bid
    16 bids

    ...not necessarily technicians, to help in translation of some short texts into the language(s) you can certainly handle except English, French, Spanish, Dutch, Portuguese and Italian since we already have them. Upon request we will send an Excel file with the texts in English and, if you wish, the translation into your language ( with Google translator

    £58 (Avg Bid)
    £58 Avg Bid
    25 bids

    ...Swedish translation company specialized in technical translation. We are currently looking for professional translators to work for us as freelancers/part time translating from: Chinese into English (native level)- mechanics Both native English speaker (who have native level proficiency with a good understanding of Chinese) and native C...

    £18 / hr (Avg Bid)
    £18 / hr Avg Bid
    23 bids

    Chinese (Mandarin) into English Marketing freelancers wanted Tell us more about your project: We are a Swedish translation company specialized in technical translation. We are currently looking for professional translators to work for us as freelancers/part time translating from: Chinese into English (native level)-marketing Both native E...

    £21 / hr (Avg Bid)
    £21 / hr Avg Bid
    11 bids

    ...that require translation from English to Chinese. There is an average of 210 words per page and just under 15,000 words in total. There is some technical language, including Latin animal and plant nomenclature. It is very important to me that the translation be of a very high standard and contain ZERO mistakes. My girlfriend speaks Chinese but she doe...

    £303 (Avg Bid)
    £303 Avg Bid
    53 bids

    ...Languages Involved: From English into 1) Simplified Chinese (zh_CN) & 2) authentic Taiwan Chinese (Traditional Chinese). Two tests would need to be taken before being approved. · Service: Machine Translation Post-Editing mainly – Full MTPE Areas of expertise: blogs and daily posts, white papers (technical marketing...

    £29 / hr (Avg Bid)
    £29 / hr Avg Bid
    8 bids

    Documents in English, more than 40,000 words, to be translated into Simplied Chinese. Technical contents involving spectrometry. Only experienced translators considered. Cost limit: no more than CNY 80/1000 English words. Must have SDL Trados Studio 2017

    £451 (Avg Bid)
    £451 Avg Bid
    16 bids

    14 page tender in Chinese to Translate to English Approx. 7000 words in Chinese Technical knowledge required

    £139 (Avg Bid)
    £139 Avg Bid
    49 bids

    Require translation of three technical tenders from Chinese to English (approx. 20-30 pages) Excellent language skill in Chinese and English required Working knowledge of technical terms needed

    £87 (Avg Bid)
    £87 Avg Bid
    43 bids

    Hello! I am looking for a copy-editor for a English translation manuscript of mine. This manuscript is a translation of 7th-century Chinese Buddhist commentary on a Sanskrit logical text and takes about 55 thousand words. It is quite technical and full of special terms and tones. Therefore, my request is a minimal copy-editing, which means that unless

    £449 (Avg Bid)
    £449 Avg Bid
    31 bids

    Our team is currently running an ICO, and we are looking for a skilled English to Chinese translator to help us with some translations, one of which would be our ICO landing page. A perfect candidate should be familiar with technical terms related to blockchain technology, cryptocurrencies and ICOs. You can access our landing page here opporty

    £283 (Avg Bid)
    £283 Avg Bid
    8 bids

    Project Description Our team is currently running an ICO, and we are looking for a skilled English to Chinese translator to help us with some translations, one of which would be our ICO landing page. A perfect candidate should be familiar with technical terms related to blockchain technology, cryptocurrencies and ICOs. You can access our landing

    £15 / hr (Avg Bid)
    £15 / hr Avg Bid
    24 bids

    Translate Game - From [English or French] to Chinese Simplified Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences

    £28 (Avg Bid)
    £28 Avg Bid
    11 bids

    We are looking for a professional translator to translate a patent from english or french (both are available) to simplified chinese . This is in order to make PCT national entry phase in mainland China. The following have to be translated : description, claims, abstract and request. 1. Patent in french (description, claims, abstract) can be checked

    £177 (Avg Bid)
    £177 Avg Bid
    31 bids

    ...our projects of translation and localization. Kindly find your native pairs below: + 10 reviewers for Korean > English documents + 5 reviewers for Korean > Japanese documents + 5 reviewers for Korean > Chinese documents + 5 reviewers for Korean > German documents + 10 reviewers for English > Korean documents + 5 English native spe...

    £13 / hr (Avg Bid)
    £13 / hr Avg Bid
    4 bids

    ...on our projects of translation and localization. Kindly find your native pairs below: + 10 reviewers for Korean > English documents + 5 reviewers for Korean > Japanese documents + 5 reviewers for Korean > Chinese documents + 5 reviewers for Korean > German documents + 10 reviewers for English > Korean documents + 5 English native speaker...

    £5 / hr (Avg Bid)
    £5 / hr Avg Bid
    3 bids

    Looking for a native Chinese translator to translate 15000 words from English to [login to view URL] high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 5-7 days.

    £178 (Avg Bid)
    £178 Avg Bid
    24 bids
    £91 Avg Bid
    24 bids

    Hi,this is Lee from Shanghai China. My team need Chinese to English translation or interpretation job/business help for China&foreign company for sales/customer service/technical support/sourcing/plant inspection/Brand adverting(with different B2B Channel)/exhibition help just as staff,shows etc. Anyone who is interested pls contact with [login to view URL] you

    £113 (Avg Bid)
    £113 Avg Bid
    26 bids

    I need some information about a football (soccer) school to be translated from English into Mandarin Chinese. I need someone who is proficient in both languages to make the correct translation as there are some technical words involved. There are about 750 English Words total to be translated.

    £21 (Avg Bid)
    £21 Avg Bid
    39 bids

    Hello, I am looking for native Chinese translators for help me with my translation works. We are an agency and looking for best translators to work for long term. I need to translate my texts from English to Chinese and Chinese to English. I need to translate Website | Blog | Online Store | Android App | Technical | Legal | Personal | Business

    £94 (Avg Bid)
    £94 Avg Bid
    58 bids

    I need some help to translate business and technical documents from English to Simplified Chinese. I dont want hourly rate, please only give me cost per word. If needed you can add on breakdown for cost by type of documents. I also need any estimated completion time for such translation work.

    £14 (Avg Bid)
    £14 Avg Bid
    48 bids

    To provide written translation services from English to Chinese in a timely, accurate and efficient manner to assist in preparing for the Company’s food safety policies and procedures. - Tertiary level or above, preferably in the field of Translation (Chinese/English), Bilingual (Chinese/English) or equivalent - Knowledge in Food H...

    £395 (Avg Bid)
    £395 Avg Bid
    23 bids

    Hello! We need a translation to Chinese/Mandarin to be proofread. The document was translated from English and it is about user guides for lampshades and accessories, therefore it is highly technical. The English version consists of approximately 1400 words.

    £23 (Avg Bid)
    £23 Avg Bid
    36 bids

    Require Multilingual vendor for: 1. Subtitling 2. Closed Captioning 3. Translation in Subtitling About Us Crimson Interactive is a leading ISO-certified organization (ISO/IEC 27001:2013 and ISO 9001:2008) providing Japanese and English language solutions to academicians, researchers, and corporate clients globally. We have served more than 50

    £3 / hr (Avg Bid)
    £3 / hr Avg Bid
    6 bids
    £17 Avg Bid
    52 bids

    ...Translate a technical brochure relating to Air Conditioning. This needs to be done directly in AI. After translation our design will fix any layout or formatting issues, all you need to do is insert the translated words. Word count is approx 800. 2) Translate a Powerpoint presentation. Word count is approx 1800. Translation is from English to Chinese

    £173 (Avg Bid)
    £173 Avg Bid
    53 bids

    ...Translate a technical brochure relating to Air Conditioning. This needs to be done directly in AI. After translation our design will fix any layout or formatting issues, all you need to do is insert the translated words. Word count is approx 800. 2) Translate a Powerpoint presentation. Word count is approx 1800. Translation is from English to Chinese

    £201 (Avg Bid)
    £201 Avg Bid
    40 bids

    Our company specialized in Branding and Corporate Identity, Print Communication and Marketing Collateral, Copywriting and Language Translation in English and Chinese. For the extension of our services in digital media, web application and mobile apps because we wanted to be fully supported with expertise in this areas, and serve our customer to improve

    £11 / hr (Avg Bid)
    Local
    £11 / hr Avg Bid
    9 bids

    ...additional helping hands to join an ongoing project from chinese to english (US) of engineering documents. Source is chinese, target is english. parts are already translated and should just be copied over. Deadline is thursday this week. Please tell us how many characters you can handle. Your english must be on a native or near native level with a background

    £170 (Avg Bid)
    £170 Avg Bid
    14 bids

    I have a 3000 words in English that should be translated to Mandarin - Chinese It is a technical documents that contains commands. very short sentences If we like the translation we will work for long time. The price for this one is fixed 15$ Document will be checked after finishing! Deadline is Dec 14.

    £68 (Avg Bid)
    £68 Avg Bid
    9 bids

    Translate the menus and messages of a SW tool from English to Chinese. Native Chinese is a must. The software contains many technical terms in telecommunications, a technical writing/translation experience is highly desirable. The scale of the project is about 60,000 words.

    £1910 (Avg Bid)
    £1910 Avg Bid
    29 bids

    Translation from Traditional Chinese to English. 14 pages every week. SGD30 per page. Content: Robotics, Technical Writing, Movies

    £17 (Avg Bid)
    £17 Avg Bid
    24 bids

    I have a 715 words in English that should be translated to Mandarin - Chinese It is a technical documents that contains commands. very short sentences If we like the translation we will work for long time. The price for this one is fixed 5$ Document will be checked after finishing! Deadline is in 12 hours

    £3 / hr (Avg Bid)
    £3 / hr Avg Bid
    9 bids

    Proof read a translation from Chinese to English of highly sophisticated technical report on "Wind Farm Construction". Knowledge in engineering and electric power industries are important. The report is 50 pages.

    £93 (Avg Bid)
    £93 Avg Bid
    28 bids

    Translate from English to Mandarin Chinese and Cantonese a few pages of text (about 3000 words). The text is related to general business, and it doesn't include technical terms or specialized vocabulary. Only Chinese native speakers can apply for this job. (Translation companies from India, Bangladesh, Pakistan do NOT apply as will be

    £60 (Avg Bid)
    £60 Avg Bid
    3 bids

    Translate from English to Mandarin Chinese a few pages of text (about 3000 words). The text is related to general business, and it doesn't include technical terms or specialized vocabulary. Only Chinese native speakers can apply for this job. (Translation companies from India, Bangladesh, Pakistan do NOT apply as will be NOT selected.)

    £36 (Avg Bid)
    £36 Avg Bid
    58 bids