Subtitle translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    49,955 subtitle translator jobs found, pricing in GBP

    Hi. We are looking for experienced in Spanish translator to do translation 16 pages of word document. Deadline 28th of April 9:00 am US Time high-quality proofreading is highly required submitting the document on time is very important

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    7 bids

    We want to hire a translator for a long term contract translating English texts on our e-commerce site to French. Initially it is a big job, approximately 2-3 months full time work for one person. After that it will be approx. 3-4 hours a week. The translator must have excellent skills in the Russian language and basic knowledge in English. We might

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    5 bids

    Boa tarde and thanks for looking at my job posting. I'm an Australian who is now living in Brazil and need the help of translation services for documents and communication with clients. My business is online marketing so, if you're familiar with terms in this space that is preferred. Work will be slow in the beginning but is expected to get busy quickly as we have many prospects as...

    £241 (Avg Bid)
    £241 Avg Bid
    6 bids

    We have a payment agreement contract and customer required in Vietnamese.

    £15 / hr (Avg Bid)
    £15 / hr Avg Bid
    9 bids
    translator 6 days left
    VERIFIED

    Hi I need a professional English translator who is professional for children book

    £59 (Avg Bid)
    £59 Avg Bid
    27 bids

    We are a yacht design and construction company, looking for an experienced translator to translate professional services website text from English to Russian. Simple text, circa 4,000 words.

    £241 (Avg Bid)
    £241 Avg Bid
    30 bids

    I am looking for English - Spanish translator who can helps my business. It is long term job so high responsibility is required. Thanks. Nick.

    £23 (Avg Bid)
    £23 Avg Bid
    9 bids

    JIFU Travel company is looking to have a corporate presentation deck localized into Polish. Upon job approval, we will share an excel key to the PowerPoint deck for the translator to add their localizations. A successful project could lead to future projects.

    £13 / hr (Avg Bid)
    £13 / hr Avg Bid
    10 bids

    No Indians, No Bangladeshi and No Pakistani please. I am looking for freelancer living and belongs to USA. You must have an old trip advisor account to do this. I will give you content to use. The task is to submit the content on a travel portal.

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    3 bids

    Hi, I am looking for a proficient subtitle creator, who can create subtitles for videos with already transcribed text in English. It's a simple work for an experience person. NEWBIES OR INEXPERIENCED PEOPLE, PLEASE DO NOT BID. I AM LOOKING FOR A VERY EXPERIENCE PERSON. Thanks!!

    £33 (Avg Bid)
    £33 Avg Bid
    7 bids

    I've some ongoing documents need to translate [login to view URL] you are native then let me [login to view URL] and new are also [login to view URL] bidding.

    £323 (Avg Bid)
    £323 Avg Bid
    10 bids

    ...dating/mail order brides from English into Ukrainian/Russian. The reason we want a Russian or Ukrainian national for this job is that we want a "soft translation" where the translator completely re-writes a few sections of the article based on their experiences. In fact, the idea is that this is less of a mechanical translation and more of an interpretation

    £251 (Avg Bid)
    £251 Avg Bid
    12 bids

    We are in need of a translator that is able to translate our manuals from English to Spanish, English to Italian and English to French. We will prefer to give the job to one person, so if you are a multilingual specialist; please respond! Of course, bilingual applications will also be considered. No google translators, please!

    £7 / hr (Avg Bid)
    £7 / hr Avg Bid
    11 bids

    I wanna translate this image well

    £188 (Avg Bid)
    £188 Avg Bid
    3 bids

    Logo for a party - This is a party where no phones are allowed. Party is called: NO SIGNAL The subtitle is: A Party With No Distractions The concept I have is sunglasses with the No Signal symbol that used to come on TVs and the reflection of the logotype font in the glasses. The type font logo should be able to be separated from the classes for

    £210 (Avg Bid)
    £210 Avg Bid
    79 bids

    Hello Looking for a Japaneses translator who can translated English to [login to view URL] only native. Thanks 200 word -urgent

    £2 - £6 / hr
    Sealed
    £2 - £6 / hr
    3 bids

    ...market into our company, as well as interact with our existing Chinese customers to see if they require any additional services. ** We are looking for more than just a "translator". If that is all you are, then please close this and move on. ** We are a growing web hosting company so we are cost-sensitive, however there is plenty of potential for

    £194 (Avg Bid)
    £194 Avg Bid
    1 bids

    ...market into our company, as well as interact with our existing Chinese customers to see if they require any additional services. ** We are looking for more than just a "translator". If that is all you are, then please close this and move on. ** We are a growing web hosting company so we are cost-sensitive, however there is plenty of potential for

    £241 (Avg Bid)
    £241 Avg Bid
    5 bids

    Looking German to English Translator for small task right now 1 page translation from German to English

    £16 / hr (Avg Bid)
    £16 / hr Avg Bid
    13 bids

    I want to put the title of this paperback book so that it reads vertically, from top to bottom. The main graphic is a photo of the author. Title: Thrust in the Middle Subtitle: My Year as Chairman of Bank of America During the Country's Worst Financial Crisis Author: Walter Massey Subtext: With Rosalind Kilkenny McLymont Subtext 2: Foreword by Ruth

    £148 (Avg Bid)
    £148
    12 entries

    We are looking for German to English translators (English natives only) to translate a book of about 60000 words. The translator should have some relevant experience in creative and/or ghost writing. The crucial element to this project is the transfer of the register intended by the original author. This is NOT a job for someone who wants to use software

    £2573 (Avg Bid)
    £2573 Avg Bid
    27 bids

    I am a student studying at a university in the United States. I have a task to translate. Russian Books: 32 pages I would like to translate this document into English. Candidates must ensure quality and time. My deadline is until April 26th. The document is an Image. My budget is $ 40. There may be more work in the future.

    £50 (Avg Bid)
    £50 Avg Bid
    15 bids

    I need a Spanish/English translator for a meeting on 4/24 at 3:00pm (central time). The meeting will be in person but you as the translator can call in via phone.

    £220 (Avg Bid)
    £220 Avg Bid
    6 bids

    We are looking for a native Polish speaker that would translate several texts from English to Polish. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 4,373 words in total (approx. 25,530 characters including spaces). The reward should be around 35 USD - you can make an offer. Deadline: 1.5.2019 Text sample: January brings to all people born in the sig...

    £47 (Avg Bid)
    £47 Avg Bid
    12 bids

    We are looking for a native Polish speaker that would translate several texts from English to Polish. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 5,187 words in total (approx. 30,959 characters including spaces). The reward should be around 40 USD - you can make an offer. Deadline: 1.5.2019 Text sample: January brings to all people born in the sig...

    £49 (Avg Bid)
    £49 Avg Bid
    8 bids

    Needs to hire 5 Freelancers The Spanish Group is a document translation service. We are hiring a dedicated full time translator and proofreader. Checkout our website at [login to view URL] (New freelancers are welcome) The ideal candidate: - Motivated - Fluently bilingual (English-Other Language) - Plus if you speak or translate more

    £7 / hr (Avg Bid)
    £7 / hr Avg Bid
    10 bids

    I am looking for a UK person who can help me to translate from Spanish to UK English. This work requires well experienced person. urgent task. Thanks.

    £261 (Avg Bid)
    £261 Avg Bid
    15 bids

    I need a certified NAATI translator to translate these 4 documentos

    £43 (Avg Bid)
    £43 Avg Bid
    14 bids

    We are looking for native speakers to write and translate a short text (~1200 words) from English to Japanese, Russian, Moldovan, Romanian, Burlgarian, Slo...words) from English to Japanese, Russian, Moldovan, Romanian, Burlgarian, Slovak, Spanish, Portuguese Languages Not using for google translate!!!!!!!!! Only Native and human translator!!! Thanks.

    £54 (Avg Bid)
    £54 Avg Bid
    24 bids

    looking for some one who can translate English contents to arabic for my website and blog

    £36 (Avg Bid)
    £36 Avg Bid
    24 bids

    Hi, I need professional translator to translate text from website from English to Cantonese, Croatian, Polish, Russian Please find instruction file attached. Two files will be sent to successful candidate.

    £224 (Avg Bid)
    £224 Avg Bid
    16 bids

    I am looking for a native Greece translator to translate some documents from English to Greece. Need manual and professional translation no google or machine translation. Thank you!

    £10 / hr (Avg Bid)
    £10 / hr Avg Bid
    15 bids

    We would like to translate a small school diploma from Azerbaijani into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $7.00 USD, a great review and future work in the language pair. Turnaround: Immediate. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS!

    £5 / hr (Avg Bid)
    £5 / hr Avg Bid
    3 bids

    Looking for English to Hungarian translator for one translation document and filling up one form in hungarian

    £3 / hr (Avg Bid)
    £3 / hr Avg Bid
    2 bids

    After two years of very good collaborations, our French speaking product listings specialist decided to go into a different direction. Therefore, a position on an as-needed basis is vacant. Our primary focus lies on amazon. Your regular responsibilities are converting product listings in English to French. I use the term conversion as this task entails more than a simple translation. Therefore, t...

    £6 / hr (Avg Bid)
    £6 / hr Avg Bid
    20 bids

    Ukrainian to English Translator Needed for translation.

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hi, I'm looking for a native translator who can translate few Ethiopian Amharic footage direct into English text for us. Total minute count is 107 minutes. ONLY FOR NATIVE TRANSLATORS WITH PROFICIENT LEVEL OF KNOWLEDGE. Thanks!!

    £42 (Avg Bid)
    £42 Avg Bid
    12 bids

    I need a translation of my document in professional Romanian, its a word file, only native translator can apply and I will reject google translation.

    £5 / hr (Avg Bid)
    £5 / hr Avg Bid
    11 bids

    We have texts to be translated from English into Spanish (European). Students welcome. Once applying, please add at the top of your application: I can work today. And state your mother language.

    £266 (Avg Bid)
    £266 Avg Bid
    22 bids

    Hello, I have around 5410 words needs to be translated into English from Slovakian. Native Slovakian translator is preferable. Google or machine translation strictly prohibited.

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    6 bids

    Looking for a native arabic translator to do a small translation within the next hour (170 words) Budget 3$ + a 5 star feedback Only native, serious and available, we do not accept Google or similar

    £3 / hr (Avg Bid)
    £3 / hr Avg Bid
    20 bids

    Dear employer, I'm Purva Choudhari. I would like to be hired for any content writing or translator podition.I am very much interested in it.I know many different languages and I believe my skill will help me to complete the projects. Relevant Skills and Experience I would like to be honest that I've no previous experience but if given a chance

    £11 / hr (Avg Bid)
    £11 / hr Avg Bid
    1 bids

    We are HK company and need to do an on site interview in Ukraine on 16th, May, 2019. And we need to recruit a good manner lady who can speak English accompanied with our colleage during the interview. The interview time may continusly 2-3 hours and can be paid per hour. if someone want to do the partime job can connect and disscuss with me. The Address is in Ukraine so we perfer the local person ...

    £29 / hr (Avg Bid)
    £29 / hr Avg Bid
    4 bids

    I'm looking for an English-Spanish translator, ideally with a passion for politics, to work on a 7500 word translation with a quick turnaround. A job well done will lead to future work!

    £19 / hr (Avg Bid)
    £19 / hr Avg Bid
    35 bids

    I am searching for a native English translator from Russian to English to translate Visual Novel our team creating (Guilty Parade). As Visual novel is a type of literature literary translation is needed. Our project is huge enough so there will be a lot of work. Your schedule is flexible as I need qualified translation. Words in Russian: 30 000 Symbols

    £335 (Avg Bid)
    £335 Avg Bid
    21 bids

    We are looking a translator for ENGLISH TO ASSAMESE translation. Should be expertise in both the languages. Good sample is required. Sample would be unpaid. Its is a long project. Only Punctual and sincere translator require. please don't apply if you have- 1. Time restrictions 2. Internet and power issues

    £68 (Avg Bid)
    £68 Avg Bid
    2 bids

    Hello. Our company is called Algorithmics. It is an international chain of programming schools for kids. We now need a translator to translate one of our websites to Portuguese (Brazilian version). Here is the website. [login to view URL] I will provide you with a word document with all texts copied in there. So you will have to transalte

    £226 (Avg Bid)
    £226 Avg Bid
    31 bids

    We need a person who can translate our technical document from English to Russian Language. He/She needs to have knowledge about technical words too. Thanks, Varun (Removed by Freelancer.com admin)

    £124 (Avg Bid)
    £124 Avg Bid
    13 bids

    i have 30 recipes to translate using google translate and making sure not grammar or w...not grammar or writing mistakes. my budget is only 30$ if u cant do them in couple of hours with my budget please dont apply. if there is any english mistake i wont pay translator must read and make sure that the content is and the sentences in english are right.

    £30 (Avg Bid)
    £30 Avg Bid
    6 bids

    I need a native Chinese translator who can translate English legal document into Chinese quickly.

    £17 (Avg Bid)
    £17 Avg Bid
    29 bids