Spanish translation english jobs


My recent searches
Filter by:
    Job State
    8,612 spanish translation english jobs found, pricing in GBP

    ...for Language Translation of our English site into common international (Asian and European) languages. This bid is open to anyone and you must have proofing of translation as well. The following languages are required for this task. It may be impossible for one institution to accomodate all, therefore independent (experienced) translation bids will be

    £1269 (Avg Bid)
    £1269 Avg Bid
    31 bids

    I am looking for native spanish speaking translator to translate an small report(3,483 words) called A New Year, A New Outlook for Your Business from english to spanish. Very easy to translate, no specific skills. The project is slated to begin immediately. And must be finished this week, 2 to 3 days.

    £21 - £70
    £21 - £70
    2 bids

    English to Spanish translation of website in web template files using WYSIWYG HTML editor like Dreamweaver. The URL for the website to be translated is as follows: [url removed, login to view] No programming knowledge is required. Each template file can have 1 or 2 words like "Submit", "Updated"

    £34 (Avg Bid)
    £34 Avg Bid
    12 bids

    Hello I need a budget for a translation English to Spanishish of a document in Word Format, that contains 2 pages and 1000 words. Thanks Hola necesito un presupuesto sobre la traducción de Inglés a Español en Formato Word, que contiene 2 páginas y 1000 palabras. Gracias.

    £36 (Avg Bid)
    £36 Avg Bid
    13 bids

    I need to have approx 2400 words on the subject of Watercoolers translated from English to Spanish. Must be IMPECCABLE translation, not done using any software, no payment will be made upfront, all work will be checked by a fluent Spanish speaker before full payment is made. This work will need to be done in less that 3 days from us sending

    £57 (Avg Bid)
    £57 Avg Bid
    7 bids

    ...them translated from English to Spanish. 1. Users Guide - 4061 words 2. Administrative Guide - 5341 words 3. Reports Guide - 1982 words all documents are MS Word format and include sections, formatting, table of contents, etc. You have to keep all fonts and styles the same, just change to Spanish. We need the Spanish that's used in latin

    £60 (Avg Bid)
    £60 Avg Bid
    8 bids

    ...incorporate this on the fly language translation script (it is free) [url removed, login to view];highlight=php+translation+script+english+to+spanish And lastly, in the "textarea" where a "worker" would bid on the job, there needs to be a "translate from (language to english) and the english is what is saved in the databas...

    £56 (Avg Bid)
    £56 Avg Bid
    1 bids

    Translation from English to Spanish - 2192 Words - ADULT (18+) SUBJECT Warning: This text is intended for adults only and is of *explicit* sexual nature. Please do *not* bid if you are uncomfortable with this. We need a text about phone sex lines, translated in Spanish Language. 2192 Words. Human translation only (NO machine translation). Please

    £81 (Avg Bid)
    £81 Avg Bid
    2 bids

    We need documents translated into Spanish from English. Must be human translation. Please quote per 500 words of translation.

    £27 (Avg Bid)
    £27 Avg Bid
    72 bids

    english file is in format $lang['welcome'] = "Welcome"; about 600 lines. resulting file should be in utf-8 or in some common format like MS word or other. Also allready translated languages can be used as additional source for a new translations. Though translation from english is preferred to avoid cumulating errors. UPDATE, next

    £63 (Avg Bid)
    £63 Avg Bid
    33 bids

    Looking for a Spanish translation of English text. The English text will be arranged in a .po file, which is a file format used for translating software content. There are about 18,000 English words in the file, which should all be translated. In addition to an accurate and thoughtful translation, it is vitally important that none of the comments

    £273 (Avg Bid)
    £273 Avg Bid
    6 bids

    ...already in spanish and english (spanish is my mother language). I need an english expert to revise the english translations, and complete database terms already in english to spanish (animal breeds, etc.) For that, I will provide a file with phrases to translate in this format: Mandatory=Obligatorio Any=Cualquiera (about 1000 spanish w...

    £21 - £70
    £21 - £70
    12 bids

    ...websites), so the structure of the site needs to be created using this component mainly. 3 - The site needs to be available in 2 languages, english and spanish. You don't need to do any of the translation but create the structure of two identical sites with an option to toggle between the two of them from the header. 4 - The properties need to

    £35 (Avg Bid)
    £35 Avg Bid
    1 bids

    ...nature. Please do not bid if you are uncomfortable with this. We need a text about phone sex lines, translated in Spanish Language. 1088 Words. Human translation only (NO machine translation). Please use every day language in translation. ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source

    £44 (Avg Bid)
    £44 Avg Bid
    4 bids

    Hello, I need a native Spanish speaker with good knowledge of English language to translate about 20-25 KBytes of text on mortgage topics. PHP knowledge is a plus, but not necessary. ## Deliverables 1) Text, translated from English to Spanish. ## Platform 1) Human brains :)

    £45 (Avg Bid)
    £45 Avg Bid
    8 bids is a free php code and free video code. I need to add 2 more languages in this script, Portugues and Spanish, I will provide the translation, however, I would need the files to be translated. (The site will be in 3 languages; plus English) I believe this is a good software because php and video is not encrypted. Please, send your bid

    £164 (Avg Bid)
    £164 Avg Bid
    12 bids

    ...©2007 Digital Source Europe 3) Change the logo of the site with the design we will provide you with; 4) At the very bottom of the page we need four flags: English, German, Russian, and Spanish; This would be the language switchers; we need two on the left far end (in one line with OnlineShop), and two on the right far end (in one line with Home). We

    £42 (Avg Bid)
    £42 Avg Bid
    6 bids