Looking english spanish translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,698 looking english spanish translation jobs found, pricing in GBP

    ...experienced or willing to learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a University degree and

    £20 (Avg Bid)
    £20 Avg Bid
    63 bids

    Linguistica International a global interpretation and translation service provider is currently recruiting all language Proofreaders/Translators to work on a freelance basis on an ongoing basisto support internal translation department needs. The work required involves translation, translation review and editing of content to ensure the translated content

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    35 bids

    I'm looking for someone to translate a large amount (around 12,000 words) of apparel related product descriptions from English to Spanish language. The translated texts are meant to be read by native Spanish speakers, so the quality of the work should be very high. Here is a partial preview of the texts: (link removed) The translator will be required

    £19 / hr (Avg Bid)
    £19 / hr Avg Bid
    47 bids

    ...WordPress plugin, Material Design for Contact Form 7, requires translation into French, German, Spanish, Japanese and Russian. You can get a bit more info about the plugin here - [login to view URL] Overall it's about 1800 words. I'm not looking for a single person to do all the translations. Please just

    £95 (Avg Bid)
    £95 Avg Bid
    29 bids

    I need you to write some Spanish articles regularly for me..Will be a fairly constant [login to view URL] is not translation job. It’s a job looking for Spanish writers who have basic English skills so we can communicate

    £20 (Avg Bid)
    £20 Avg Bid
    31 bids

    Im looking for a freelancer to tranaslate a 80 pages 31000 words user manual from english to spanish. The manual its for a software product with images so experience in other software manual translation is a plus. Attached document for translation

    £293 (Avg Bid)
    £293 Avg Bid
    79 bids

    Hi, I'm looking for a translator to translate a text of 3000 words from Spanish to English. I'm just interested in a native English speaker that provides high-quality translations. Please avoid making an offer if you are using google translate or other translation tools. I need it for next week (deadline 16 of January). The content of the text is "...

    £46 (Avg Bid)
    £46 Avg Bid
    37 bids

    Looking for English to Spanish translation. 10k words in total. The theme of the text - gambling, online casino. Within request send please your price and approximate time you need to translate this texts. Native speakers only.

    £170 (Avg Bid)
    £170 Avg Bid
    17 bids

    Looking for native writers with capability to translate articles from English or Spanish to one of these languages: Greek, Dutch, Swedish, Armenian, Finnish, Serbian, Hebrew, etc. and write for websites and social media. Motivated people with experience in translation, writing and journalism for Wikipedia and social media. We can communicate in English

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    33 bids

    Hello, We are looking for a native Spanish speaker with fluent English to do some translation simple tasks. Tasks are basic and simple to handle. Please only bid if you are Native speaker Thanks

    £8 / hr (Avg Bid)
    £8 / hr Avg Bid
    55 bids

    Hello we are looking for a native Spanish speaker who can do some research for vocabulary and check the accuracy of translation between English and Spanish. Your job will be only a few hours per week. So if you have some spare time in your week. Don't hesitate to apply. We are not looking for an expensive rate so if you are a student it can be ideal

    £13 / hr (Avg Bid)
    £13 / hr Avg Bid
    107 bids

    Enterprise client is looking for individuals with a great mastery of English as well as a native ability to fluently speak and write in Spanish and Portuguese. The freelancers will be given access to a platform where they will provide feedback on the quality of the translation of a variety of software products and assets. No special technical knowledge

    £16 (Avg Bid)
    £16 Avg Bid
    26 bids

    Seeking professional translator to review Spanish (Spain) localised design and media assets. We are looking for a skilled and experienced native/fluent Spanish (Spain) speaker to review translated posters, invitations, social media graphics and other such design products, created within a drag-and-drop design tool. The goal will be to provide feedback

    £23 / hr (Avg Bid)
    £23 / hr Avg Bid
    13 bids

    Looking for a native Spanish to English translator for this job. We need high quality human translation. Google translation are not allowed. Translation should be accurate and meaningful. Need to be done within 24 hours.

    £26 (Avg Bid)
    £26 Avg Bid
    51 bids

    I am looking for a translator who can quickly translate simple landing page. Leave the format and translate English to Spanish where it is marked as "ESP". If I like your work, I will hire you for the ongoing translation for other pages of a lot of websites.

    £58 (Avg Bid)
    £58 Avg Bid
    16 bids

    Our well-established novel translation company is looking for Copyeditors (English - Spanish) to copyedit top English novels that had been translated into Spanish, catering to readers all over the world. We have more than 100 talented freelancers working with us and scouting for more. This is a long-term position for suitable candidates. Job Description...

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    23 bids

    Needs to hire 17 Freelancers Hello. We are looking for native speakers of such languages as: Polish, Czech, Slovak, Bulgarian, French, German, Portuguese, Nederlands, Norwegian, Greek, Spanish Project is very simple. Here you can see the text. It needs to be translated and the word YouTube should be deleted from this text. It need to be made very

    £13 (Avg Bid)
    £13 Avg Bid
    90 bids

    I have...website content in English that need to translate in 17 languages. Currently looking for German, Spanish, French, Portuguese (Brazil), Arabic, Turkish, Chinese (traditional and Mandarin), Japanese, Korean and Vietnamese translators. I need 100% manual and professional translation. I will not allow Google or machine translation. Thank you!

    £13 / hr (Avg Bid)
    £13 / hr Avg Bid
    66 bids

    We are looking for Spanish to English translator to translate 5228 words of legal text by Sunday(23th Dec) 3pm CET time. We offer $180 for this translation.

    £198 (Avg Bid)
    £198 Avg Bid
    33 bids

    ...lines maximum) from English to Spanish. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual from English to Spanish. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project if you are thinking to Use Google translator, Software, DeepL or sites like that to translate. I am looking for a person who can

    £26 / hr (Avg Bid)
    £26 / hr Avg Bid
    33 bids

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish, Italian, Polish, French, German, and Dutch. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual in all the languages that I have stated. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project if you

    £15 (Avg Bid)
    £15 Avg Bid
    33 bids

    I have to small project to translate a short manual(10 to 15 lines maximum) from English to Spanish, Italian, Polish, French, German, and Dutch. Manual is available in the Ms. Word form. I need a person to translate the manual in all the languages that I have stated. Waiting for your response. Thanks Note: Kindly don't apply for this project if you

    £16 (Avg Bid)
    £16 Avg Bid
    70 bids

    Hello, We are looking for a native Spanish speaker with fluent English to do some translation simple tasks. Tasks are very simple to handle. Thanks

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    28 bids

    Looking for a native Spanish to English certified translator for this job. We need high quality human translation. Google translation are not allowed. Please do not bid if you are not certified translator.

    £86 (Avg Bid)
    £86 Avg Bid
    18 bids

    Need to translate from English to Spanish This is some important product description which we need to use to sell our product (reflection, content and tone may need to be adjusted to conform) we are not looking for just a word for word translation we need it to make perfect sense in Spanish. Thank you

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    52 bids

    I am looking for someone who is a detail oriented to perform a data entry task. I have a little over 2,900 phrases that need to be translated from Spanish to Portuguese. I would like these translations to be perform using Google Translate. Here is the process that will need to be done for each phrase: 1. Copy the Spanish Phrase 2. Paste the Spanish

    £7 / hr (Avg Bid)
    £7 / hr Avg Bid
    13 bids

    Looking for human sworn translation (translator must evidence sworn translator registration/certificate) from Spanish to English. Approximately 14,000 words, 2x documents. Paper copy with sworn translation stampst required. Must be able to deliver within 5 business days.

    £716 (Avg Bid)
    £716 Avg Bid
    18 bids

    I'm looking for Spanish to English & English to Spanish translators for a big translation project. Please bid with your best price if you are interested in working on it. You are required to do a translation test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project to.

    £10 / hr (Avg Bid)
    £10 / hr Avg Bid
    21 bids

    Hello, I'm looking for native speakers for help with a translation of descriptions for online games. The descriptions are in English and I need translations in the following languages: - Russian - Spanish - Portuguese - German - French Please provide your best quote for 100 descriptions - around 3000 words. There's a possibility for a long-term

    £17 (Avg Bid)
    £17 Avg Bid
    24 bids

    I am looking for a native Spanish speaker with advanced language proficiency to translate my essay into ENGLISH. The whole pages are 25. I am going to contribute my essay to SCI and needs English copy of it. This is concerned to Psychology and sometimes mathmatical terms can be appeared in it. My novel manuscript whish is near to publish is waiting

    £70 (Avg Bid)
    £70 Avg Bid
    16 bids

    I am looking for a native Spanish speaker with advanced language proficiency to translate my essay into ENGLISH. The whole pages are 25. I am going to contribute my essay to SCI and needs English copy of it. This is concerned to Psychology and sometimes mathmatical terms can be appeared in it. My novel manuscript whish is near to publish is waiting

    £119 (Avg Bid)
    £119 Avg Bid
    14 bids

    I am looking for someone to accurately translate job descriptions from English to Spanish for our staff. There are approximately 20-25 pages of translation for the Job Descriptions.

    £67 (Avg Bid)
    £67 Avg Bid
    33 bids

    Looking for a native Spanish to English translator for 10 minutes translation in .srt format. Please submit your bid if you are interested.

    £32 (Avg Bid)
    £32 Avg Bid
    13 bids

    We are looking for freelancers who can translate / localize / adapt a text about VPN routers from English into Spanish (Spain). The length of the text is around 1.600 words and the translation should be done by the end of this week (14/12/18). Ideally, you should have a good understanding of VPNs and how they work - aside from your expertise as a

    £34 (Avg Bid)
    £34 Avg Bid
    11 bids

    Hi we are looking for a native professional translator to make a translation from Spanish to English. It is 880 words.

    £43 (Avg Bid)
    £43 Avg Bid
    52 bids

    Dear English/Mandarin translators: I am only looking for a tiny translation. I just need the name of a beauty salon translated. The project sounds very easy but it can be quite a challenge. You have to be a very creative writer to translate this English name into Mandarin. Here is why: I have written an fantasy novel for children, which is being

    £22 (Avg Bid)
    £22 Avg Bid
    26 bids

    Needs to hire 5 Freelancers Enterprise client is looking for individuals with a great mastery of English as well as a native ability to fluently speak and write in Spanish. The freelancers will be given access to a platform where they will provide feedback on the quality of the translation of a variety of software products and assets. No special technical

    £1268 (Avg Bid)
    £1268 Avg Bid
    10 bids

    Looking for content translation and content submission service. You must have an account with trip advisor as this is related to travel and tourism. Need polish, french, irish, spanish, portuguese, italian and english writers.

    £2 / hr (Avg Bid)
    £2 / hr Avg Bid
    16 bids

    We have a request for 7 audio files to be transcribed from Spanish into English. The files are 60 minutes in length each. Please apply if you have experience and are available - 3 of the files are immediately available. The content is medical and are interviews with doctors regarding new and existing treatments. We would ideally need one transcripts

    £24 / hr (Avg Bid)
    £24 / hr Avg Bid
    8 bids

    ...that needs to make our instructions available in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Mandarin and Japanese. The total text is roughly 1400 words, and much of the text is repetitive. No specialized vocabulary is required. We're looking for an experienced translator to translate the English into one or more of the languages. (If you can

    £58 (Avg Bid)
    £58 Avg Bid
    41 bids

    Looking for an experienced translator with technical background for a project consisting of 3 user manuals and the translation of a web portal from English to Spanish. You will start by translating the installation guide (1070 words). Depending on the outcome of the first translation, a second phase of the project is going to be added to the scope

    £9 / hr (Avg Bid)
    £9 / hr Avg Bid
    31 bids

    I am looking for a translator to provide English to several languages (Italian, Spanish, Portuguese) translation of a short document. It is in preparation of the arrival of a Syrian refugee family to Canada - the document is the welcome book for them. I am looking for someone who can take written English and provide a translation back in 3 languages

    £17 (Avg Bid)
    £17 Avg Bid
    47 bids

    Hi everyone, We are looking for a designer who is fluent in Spanish and in English and expert in InDesign to help us with the design of a series of documents in Spanish. We will provide: * Original InDesign file in English * Full translation in Spanish You will provide back to us: * Final master InDesign file in Spanish with the sa...

    £70 (Avg Bid)
    £70 Avg Bid
    9 bids

    ...after the other. So, its very easy to deal with time stamps. I need this to be transcribed and translated to English (No need of transcript in Spanish - JUST ENGLISH script in a word file with video number and timestamp is good). I am looking for someone who can do this in maximum of 3 days from awarding of project. All videos are between 1 min and 8

    £42 (Avg Bid)
    £42 Avg Bid
    4 bids

    Looking for certified and experienced English to Spanish translators for a huge project (circa 50,000 words) It is mostly web articles, content is simple, but it must be adequately localized. Please mention your rate per word for translation, your hourly rate for proofreading, and a CV will be appreciated. The shortlisting will take place tomorrow

    £446 (Avg Bid)
    £446 Avg Bid
    48 bids

    We're looking for a talented individual to translate our latest app instructions into English. The text to translate will be supplied as an Excel file. The base text for translation can be supplied in Spanish or Greek. You must be a native English speaker with fluent Spanish/Greek in order to translate correctly into your native language. Total wor...

    £21 / hr (Avg Bid)
    £21 / hr Avg Bid
    43 bids

    ...morning, I saw your profile and I would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years)

    £7 (Avg Bid)
    £7 Avg Bid
    1 bids

    ...morning, I saw your profile and I would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years)

    £7 (Avg Bid)
    £7 Avg Bid
    1 bids

    ...morning, I saw your profile and I would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years)

    £7 (Avg Bid)
    £7 Avg Bid
    1 bids

    ...morning, I saw your profile and I would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years)

    £7 (Avg Bid)
    £7 Avg Bid
    1 bids