Good translated japanese jobs
I have a PDF document that needs to be converted into a Plain Text (.txt) file. The PDF contains several tables that need to be accurately translated into the text format. Key requirements for the project: - Convert a PDF document into Plain Text format - Retain the structure and content of tables present in the PDF Ideal candidate should: - Possess strong attention to detail - Have experience converting PDFs to text and handling tables - Be proficient in using tools for accurate data extraction Your bid should reflect your understanding of the requirements and the complexity of PDF-to-text conversion, particularly handling tables from PDFs.
I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for video - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content - And approximately you have to translate 100 minutes Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality
...translate our Forex focused website from Arabic into Kurdish (Kurmanji), Turkish, and Persian. The project goals include: 3371 words - Providing information in multiple languages for greater accessibility. The ideal candidate should hold: - Strong proficiency and experience in translating Arabic into Kurdish (Kurmanji), Turkish, and Persian. - Good understanding of Forex trading terminology, as industry-specific jargon needs to be accurately translated and preserved. - Start your bid with read so that I know you read all requirments - Attention to detail to ensure the essence of the initial content isn't lost in translation. This project presents an excellent opportunity for those who have a deep understanding of Forex trading or wish to gain more experience in t...
I'm in search of a professional who can assist me in identifying and seizing opportunities that could help boost my income. While, I didn't specify any particular industry or skills, I'd like someone with a good understanding of finance, business and online marketing. Your application should detail your experience and what you've achieved in these areas, and how you can help me.
...always be feedback for improvement. Freelancers can submit multiple proposals. There are several rounds of approval. File Formats and Specifications: - All necessary working files in formats such as PSD, PDF, EPS, SVG, etc., must be made accessible. The files must be high resolution suitable for production. Language Requirements: - All text elements can be in English, but later on, must be translated into German. Management's Vision: (Just to give you a better understanding) - Michel Walter, CEO of DASMO GmbH, envisions walking up to a modern company where flags bearing the DASMO logo flutter at the entrance and a lit-up billboard displays the logo. Inside the company, there is an optimized, tidy atmosphere; all employees wear modern work clothes bearing the company logo....
Hi, we need the attached document to be translated from Arabic to Italian. No specific deadline.
I need a professional translator to convert a moderately technical Italian equipment installation sheet into English. The purpose of the translation is to provide clear instructions for the installation process. The original document is in W...original document is in Word format, making it easily editable for translation. The ideal candidate for this project should have the following skills and experience: - Native-level proficiency in both Italian and English - Proven experience in translating technical documents, especially in the equipment installation field - Strong attention to detail to ensure all technical terms are appropriately translated The quality of the translation is crucial to ensure that the English version retains the clarity and accuracy of the original Italian...
Confirmis () is a Singapore-based business information provider specializing in connecting businesses with global capabilities; comprised of industry veterans, Confirmis business model is designed to overcome perennia...as well as related family members (if any) PROJECT DURATION: 4 hrs – 8 hrs (maximum) SKILLSETS: -Experienced in internet research, related to the local law; -Experienced in Pre-employment background checks, legal check or HR is a plus -Strong in both local and English language proficiency DELIVERY ELEMENTS: -All relevant document and news, if reported in native language must be translated into English -Social media handle of the targets -Weblink of the news, together with + Source link + News date + Summary of the news/information
I'm in need of a skilled graphic designer who can help me with character animation in a 3D setting. We're looking to create an engaging animation incorporating a character. The level of detail we're aiming for is medium, including textures. Key Responsibilities: - Create a character animation in 3D - Incorporate medium-level details with textures into the design Ideal Skills: - Proficient in 3D character animation - Skilled in applying medium-level detail with textures - Experience with graphic design, specifically in character animation - Ability to bring creative ideas to the animation process
I need an experienced Japanese to English translator for my business meeting in Osaka on the 24th of April. The meeting will last a full day, so I need someone who is able to maintain focus and quality throughout the duration. Key Requirements: - Full-day availability on 24th April in Osaka - Proficient in translating legal documents and business plans - Able to accurately translate legal terminology and a Legal sales purchase agreement that will be discussed during the meeting. Please apply only if you have experience in business translation and can handle all these requirements effectively.
I am in need of a professional to assist me in penning a complaint letter to a company based in Japan. The chief grievance being poor customer service enlightened during an over-the-phone interaction, where the representative lacked essential knowledge about the product/service. Crucial expertise and skills required: - Professional level letter drafting and editing. - Knowledge and understanding of customer service standards in Japan. - Proficiency in conveying dissatisfaction professionally and constructively in written communication. - Previous experience in handling complaints or customer service related issues. The ultimate goal of this project is to achieve a satisfactory answer or some improvement in the customer service area.l from the company for their substandard service...
First task is below 1) 1200 Youtube video link of recipes will be provided in google spreadsheet. for e.g each link with be 2) the person need to paste the link at 3) Cut and paste 3 windows record and 1 recipe image screenshot (from youtube) and then upload in a software ( a paid version will be provided) 4) expect to finish 1200 recipes in 60-100 hours. Please quote following if you want to try this project 1) how much for updating 1200 recipes as whole project? 2) How much is per hr rate?
I'm in search of an experienced translator to convert my novel from French to English. The book is over 100,000 words long, and I would like this task completed within ...in both French and English, with a strong grasp of the nuances and subtleties of both languages. - Have previous experience translating novels, with a focus on literary translation. - Be able to work within a strict time frame without compromising the quality of the translation. It's crucial that the translator can convey the emotions, tone, and style of the original work accurately in the translated version. I'm looking for someone who is not only linguistically skilled but also has a passion for literature and storytelling. A sample of previous translation work would be greatly appreciated during...
We are seeking a talented illustrator to join our team on an ongoing basis. The ideal candidate will have experience creating simple, colorful, and expressive emblems that can be easily translated into embroidery designs. In addition to emblems, the illustrator should also be able to create icons when needed. Responsibilities: Create unique and eye-catching emblems that are suitable for embroidery. Develop icons that align with our brand and design requirements. Collaborate with our team to understand project goals and deliver designs that meet our needs. Revise designs based on feedback from team members and clients. Qualifications: Proficiency in illustration software such as Adobe Illustrator or Procreate. Strong portfolio showcasing emblem and icon design skills. Unders...
Seeking a talented designer with a firm grasp on creating engaging non-fiction book designs. The ideal candidate should have: - Proficiency in designing informative illustrations. - A strong understanding of minimalist design principles. - I want it designed in Microsoft word The project involves developing illustrations that will enhance the clarity and overall appeal of the book. Experience with illustrating scenarios and ideas in a minimalist, informative manner is crucial for this role. Personal style, creativity, and originality are highly valued for this project. Your ability to work on a tight schedule will greatly influence success. Let's create something great together!
I'm in need of a competent AI developer who can build an innovative mobile application that integrates Artif...comprehensive knowledge in AI, mobile application development, and barcode recognition technology. Knowledge of food safety standards for estimating food expiry would be beneficial. Ensure your bid includes your experience in these areas. Looking forward to a fruitful collaboration. For now we don't need an actual app as we will be requesting that later, we will need an algorithm that can then be translated and transported inside an app. The important thing will be to distinguish what type of food it is and have the AI place it in either the fridge pantry or freezer. This is because the second step of this app is to have another AI that will take each food it...
I am in need of a professional with expertise in Japanese language and legal contract redaction. Workload will vary between 2-20 pages. The primary goal is to accurately redact (mask) sensitive information within these legal contracts. Ideal Skills and Experience: - Fluent in Japanese language - Experience with legal documents in Japanese - Strong understanding of legal terms and jargon - Knowledge in handling sensitive information - Proficient in redacting documents without altering the context - Professional discretion is highly valued Please include examples of similar jobs you have done, if they are available. Looking forward to seeing your bids.
I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for video - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content - And approximately you have to translate 100 minutes Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality
I have a technical manual in English that I need translated to Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian. The translation will also involve data entry, converting a PDF to DOCX. Key Requirements: - An expert in English and Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian languages - Proven experience in technical translation and data entry - Proficient in converting PDFs to DOCX - Able to follow and implement a new formatting template provided The successful candidate will be able to preserve the technical accuracy and integrity of the content, while also ensuring that the translated manual is user-friendly and well-structured. Experience in technical translations, particularly for manuals, is highly desirable.
I have a set of Spanish documents that need to be accurately translated into US English. Key Project Details: - The documents are of different types, including legal, medical, and marketing materials. Prior experience in translating these types of documents is a plus. - I am looking for a freelancer with a strong track record in translation. Please provide samples of your past work, particularly Spanish to English translations. Certification: - While I'm unsure of the need for certification, your experience and advice on this matter would be appreciated. Please make sure to provide relevant samples from your past work in your application.
... Lighting @@ECONOMY Luxury toilet Ideal candidates should possess: - Proficiency in modern and medieval design dynamics - An understanding of usability in residential
...salesperson or sales representative: 1. **Communication Skills**: A good sales professional possesses excellent verbal and written communication skills. They can effectively convey clear and persuasive messages and respond adeptly to customer needs and inquiries. 2. **Persuasiveness**: Successful salespeople can convincingly articulate the benefits of their offering and address objections with confidence. 3. **Customer Orientation**: Effective sales professionals have a strong understanding of customer needs and expectations. They aim to build long-term, trusting relationships rather than focusing solely on immediate sales. 4. **Empathy**: The ability to understand and empathize with the customer's perspective is crucial. A good salesperson can relate to individua...
As I said, I will give a list of stores from germany which you should call and convince them to pay us for a professional website, would be good if you could convince the owner to pay before the web-development as i dont have any budget so if you have concerns we can negotiate. (ONLY SOMEONE WHO IS AT LEAST FLUENT IN GERMAN)
Hello, I have 1 book which needs to be translated from Tamil to English. Looking for someone who has spiritual background and who could help us translate in english keeping the meaning nearest to the original.
I need a skilled translator to assist with translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard French - Attention to detail in maintaining original document format. - Understanding and ability to translate into Standard French (France) dialect.
I have documents here that need to be translated from Turkish to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
We want this image in forms that we can use for printing and various images online. We also need to spell the word Field correctly. It is spelled incorrectly on the image. We also want some Japanese characters added under the shoulder of the cow. These symbols are 菫和牛
We are seeking to translate the attached report from Turkish to English, preserving the original PDF formatting in a Word document. Candidates must demonstrate excellent proficiency in both languages and have documented proof of translation skills for this language pair, as well as proficiency in using MS Word. We are offering a rate of $0.01 per translated word. The project requires a turnaround time of less than 48 hours.
I'm in urgent need of an experienced developer who can help me implement two key features to my Wordpress site: currency conversion and multilingual support. Key Deliverables: - **Multilingual Support**: I'm looking to have my website translated into multiple languages including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Chinese, Japanese, Russian, and Arabic. The site should have a language switcher that allows users to easily switch between languages. - **Currency Conversion**: I need the site to have a built-in currency converter that can convert prices on the site into the user's preferred currency. This should be automatically done based on the user's IP or by allowing manual selection by the user. Ideal Skills and Experience: - Proven experien...
I need someone from Belgium who is fluent in German and English to be the moderator of a meeting that will be used to validate some translated documents. The moderator will be responsible for finding 5 people and hosting 1 meeting in group with these people at zoom (or any other software) and recording it (only audio). You should read the items of each file and ask the participants some questions regarding that. The file has few items, so the meeting should take from 15 - 30 minutes, depending on the participants. After the meeting you will be responsible to fill the reports with the suggestions that the participants have made in english and in your language as well and send me the validated documents with the meeting recording. The file will arrive on the 17th so the project mus...
I'm looking for native translators for a variety of languages, each with a small word count. The content to be translated is primarily marketing materials. Key Requirements: - Native fluency in one or more of Italian, Dutch (Netherlands-Belgium), French (France-Belgium-Canada-Swiss), Japanese, German, Danish, Swedish, Norway, Bengali. - Proven experience in marketing translation. - Ability to deliver high-quality translations within a quick turnaround time. This would be an ongoing project, so I'm looking for translators who are open to working periodically on this type of content. A background in marketing or related fields would be a plus. Please provide your rate per word or for the entire project. Feel free to share any relevant samples of your work.
I am in need of a translator with expertise in Chinese language, especially native traditional variant, for academic use. Primarily, the tasks will involve translating legal documents. Although the exact legal areas or subjects aren't speci...skills and experience: • Native speaker of traditional Chinese • Sound knowledge of academic and legal terminologies • Proven expertise in translating legal documents from English to traditional Chinese • Ability to handle sensitive information • Up-to-date with Chinese legal terms and conditions. Main tasks include but not limited to: • Translate and proofread legal documents • Ensure the translated document conveys the original message • Respect deadlines and work structure. Interested and ca...
I have a somewhat technical, IT-related website that needs translation from Egyptian Arabic to English. The ideal candidate for this project should: - Be proficient in both languages, with a strong understanding of IT terminology. - Have experience translating website content. - Be detail oriented to ensure that translated content retains its original meaning and tone. - Be available for potential follow-up clarifications or modifications. Knowledge of the IT sector is advantageous due to the somewhat technical content. This is a one-time project, but future projects are possible for satisfactory work.
I have a research audio file in Russian that needs to be transcribed and translated into English. A few files to start with, then many. Must be accurate and will be checked for accuracy. Ideal Skills and Experience: - Proficient in both Russian and English - Proven experience in transcription and translation - Familiarity with research terminology is a plus The ideal freelancer for this job should be able to deliver an accurate and timely transcription while ensuring the translation is precise and captures the essence of the original content.
I need an Italian script, a private diary, to be translated into English. The diary is handwritten and the handwriting is somewhat legible. The translated script should maintain the original tone and style of the diary. The document is 126 pages including a cover. Not all pages are full. Key requirements: - Translation from Italian to English - Understanding of handwritten Italian - Maintain original tone and style of the diary Ideal skills: - Bilingual proficiency in Italian and English - Experience in translation of handwritten texts - Sensitivity to maintaining original style in translation
I'm in search of skilled translators who can help in translating a set of shopping platform queries on my E-commerce website. The translations must be accurate, without losing the intended message and context. Your tasks will include: - Translating the queries from Spanish, French, Italian, Corean, German, Turkish, Russian, Arabic, Japanese, Portuguese, Thai, Indonesian, Vietnamese, Polish, Ukrainian, Dutch, Hebrew to English - Ensuring the translated queries are culturally appropriate for the target language. Ideal candidates should have: - Proficient language skills in the above-mentioned languages. - Experience in translating technical documents, with a preference for those experienced in the e-commerce sector. - Attention to detail to ensure accurate translations. ...
250 words translation for a new mobile app from English to Japanese
I need 250 words translated from English to Spanish for a mobile app project. The text isn't highly technical or legal in nature, it's more general. Key requirements: - Translate 250 words from English to Spanish - No specific platform requirement, the text is for a mobile app in general - The translation needs to be completed within a month Ideal candidate: - Fluent in both English and Spanish - Experience in translation for mobile apps - Able to deliver quality translations in a timely manner
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 132min
I need an English to Japanese translation for a personal letter of 250 words. The letter is intended for a friend or family member and needs to be translated into Keigo Japanese. The letter is to be given to the parents of the bride on her wedding day. Prior experience in translating English to Japanese for personal use will be beneficial for this task. Here's what I am looking for: - Fluency in English and Standard Japanese. - Experiences in letter translation, particularly for personal use. - Ability to accurately translate the sentiment and emotions in the letter. - Prompt delivery of the translated letter. Remember this task is about quality, not speed. I am looking forward to your bids.
I have a set of 1-5 PDF files that I need to convert to a WordPress site. Among other things, the site should have the following features: - All content from the PDFs should be accurately translated into the WordPress site - The design should be responsive and user-friendly for all types of devices Ideal skills for this job include: - Proficiency in WordPress, with experience in editing WP theme - Strong web design skills - Understanding of SEO best practices, as the content will need to be optimized for search engines If you believe you have the necessary skills and experience to undertake this project, please send me your portfolio. - I have installed the WP theme and started to build a website but don't have time to finish it. I need someone to finish it as soon as pos...
I'm seeking a bilingual professional who can assist with both written translation and verbal interpretation in Osaka for a day. Key Responsibilities: - Translating business documents and interpreting during a business meeting. - Providing guidance and translation services as a tour guide. Ideal Candidate: - Fluency in both Japanese and English. - Experienced in both written translation and verbal interpretation. - Knowledgeable about business etiquettes in Japan. - Familiar with Osaka, its culture and major attractions.
I'm in need of an illustrator who can bring my vision to life. I require a custom square illustration to be used in print media. Key Requirements: - Geometry: The illustration should predominantly feature squares, in line with my vision. - Style: I'm looking for a vectorial style, marrying the precision of geometry with clean, crisp lines typical of vector art. - App...it must be high quality and suitable for this purpose. Ideal Freelancer: - Proficient in Adobe Illustrator or a similar vector-based graphic design software. - Proven experience in creating custom illustrations, particularly for print media. - Strong understanding of geometry and how to incorporate it creatively into artwork. - Excellent communication skills to ensure my vision is accurately translated int...
I'm in need of a skilled translator to convert my website content from English to French. This is an essential task as it will assist me in reach...reaching a wider audience and engaging more effectively with French-speaking customers. Key points: - The text includes various sections, from product descriptions to blog posts. - Attention to detail is crucial to ensure the translated content maintains the original tone, style, and meaning. - Experience with website content translation is a plus, as the aim is to maintain readability and SEO effectiveness in the translated version. Ideal skills: - Professional translation experience, especially in website content. - Proficiency in both English and French. - Good understanding of SEO principles. - Attention to detai...
1. At least 2 years of experience in Android application development 2. Proficient in Java or Kotlin programming languages and Android development tools and frameworks 3. Have a certain understanding of mobile application design and user experience 4. If you have published applications for s-/--a--/--l---/-e, I am interested and look forward to further communication with you
Hi, we need the attached document to be translated from Italian to Spanish. We don't have a specific deadline.
I'm looking for a skilled architect to design a 30,000 sqft house with a unique twist. Key Points: - The design should be inspired by 80's aesthetics while incorporating a modern touch. - The house should include 5 bedrooms and 4 bathrooms. ...for a skilled architect to design a 30,000 sqft house with a unique twist. Key Points: - The design should be inspired by 80's aesthetics while incorporating a modern touch. - The house should include 5 bedrooms and 4 bathrooms. Ideal Candidate: - Proven experience in architectural design. - A good understanding of both 80's and modern architectural styles. - Creative thinker able to blend these aesthetics seamlessly. - Strong communication skills to ensure my vision is accurately translated. Looking forward...
I'm in need of a talented graphic designer to create a marketing brochure that will be distributed in printed format. The target audience for this brochure is mainly business profess...distributed in printed format. The target audience for this brochure is mainly business professionals. The ideal candidate will possess: - Demonstrable experience in designing marketing materials, particularly brochures. - A keen understanding of the needs and preferences of business professionals. - A knack for creating visually appealing and informative content that can be effectively translated to a print medium. Please keep in mind that the final design should not only capture the attention of the target audience but also effectively communicate the key messages and benefits of our ser...
I'm looking for a skilled subtitler to assist in adding Chinese subtitles to a series of TV shows. The primary language of the shows is Chinese, and there is no need for subtitles in other languages. Key requirements include: - Fluency in Ch...translation and subtitling. - Subtitling Experience: Previous experience in subtitling, particularly for TV shows, is highly preferred. - Attention to Detail: It's crucial that the subtitles match the spoken dialogue exactly, and are synced properly. - Passion for anime/cartoons is preferred. The selected freelancer will receive the TV show content in Chinese and must provide accurately timed and translated Simplified Chinese subtitles (.srt), as well as Traditional Chinese subtitles (.srt). A willingness to make revisions based on...
...have a Word document that requires a few tasks to make it more professional and accessible. - **Photo Conversion**: The photos within the document need to be converted into both tables and text. This is to ensure the information is clear and easy to understand for the reader. There are a total of X photos that would need to be converted. - **Translation**: I also require the document to be translated into Russian. The translation should be done at an intermediate level of detail. This means that the translation should accurately capture the content and tone of the original document. - **Formatting**: The document should be formatted in a standard business format. This means that the layout, fonts, and styles should be consistent and professional throughout the document. I ...