...non profit organization in Spain and have a fully translated manuscript in Russian, but our author has come out with a new edition, so we are looking for someone to update the current manuscript to match the new edition in English. Author's changes are not dramatic, and translator does not have to deal with graphics in the book, those are taken care
Organizational Chart and income revenue to be translated from English into Arabic by using exell sheet and word language
Dear English/Mandarin translators: I am only looking for a tiny translation. I just need the name of a beauty salon translated. The project sounds very easy but it can be quite a challenge. You have to be a very creative writer to translate this English name into Mandarin. Here is why: I have written an fantasy novel for children, which is being
Needs to hire 5 Freelancers Enterprise client is looking for individuals with a great mastery of English as well as a native ability to fluently speak and write in Spanish. The freelancers will be given access to a platform where they will provide feedback on the quality of the translation of a variety of software products and assets. No special technical
...is looking for people who can translate videos from English into other languages including: French, Russian, Japanese, Italian, Swedish, Thai, German, Korean, Arabic, Hindi, Chinese and Portuguese. See the channel here: [login to view URL] If you or someone you know can speak English and ANY of these other languages fluently, are MALE
I want this document to be editable and in Microsoft Word format. Need this done within 24 hours.
I have 3 programming blogs, Need to translate them into above mentioned langulages. I only need the text to be translated not the code on each blog Please specify your amount based on each blog. [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL]
I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under
We are looking for native Arabic Speakers who can review a set of translated documents.
In the files I have included instructions to a safe. I need step 1 and 2 translated into English Very accurately. I don't want anyone to use google translate. If you don't speak French fluently DO NOT APPLY. Thanks
we have an English video of 50 minutes which needs to be translated to text. We can forward the file straight away and need it back as soon as possible. We don't need a 110% version of the translation. However, the text should reflect as much as possible what is being said in the video.
Greetings, I need a flyer that's completed translated from English to Chinese and sent back to me. I'll need to add in wechat ID as well. Artwork is done (I have the AI file), just need the translation and some small fixes for Chinese market.
I need help translating the attached Exc...help translating the attached Excel file from English to Chinese. There are two columns that need to be translated. The first column is the English name of trademark categories. The other column is a description of goods or services in that category. I have included my attempt to translate them into Chi...
Please download this book from wetransfer...You can also download from [login to view URL] I need to understand for every arabic line which is written how much would be the cost in English. And how would it be delivered So i know translation is for which leaflet. Number of Pages: 60 Duration needs to be complete by Friday morning.
We require contact information for a list of companies in China (the document is in Chinese) and we also need a presentation translated from English to Chinese. We need this within 24 hours so please don't apply unless you can start immediately. Chinese native speakers only please!
...can translate a small American-English book (50 pages, around 13.000 words) to Chinese Mandarin. The Book is about a Christian Bible Study. Please send in your reaction: 1. The fixed price for this project. 2. The time frame to deliver this project. 3. An example of some work you have translated from English to Chinese Mandarin Thank you...
we need an overall understanding of japanese written documents translated in english ,orally only ,in the ottawa ontario canada area
we nee a basic understanding of about 3 hours of translation perhaps mores ,oo japanese documents,about 150 pages ...perhaps mores ,oo japanese documents,about 150 pages we need a basic understanding of about 150 pages of japanese written documents translated into verbal english, no written translation on their parts
...the human body. At the moment we need to proofread the machine translations of three modules that are preproofread by a non american english physician: HEART CARDIOVASCULAR SYSTEM MUSCULOSKELTAL SYSTEM These pretranslated basic medical texts need the ultimate proofread. Source text is in german. American English is needed. Basic requirements: Medical
...documents are introduction and presentation, every word needs to be translated by you not from google or any other networks!!! The document grammar needs to be correct. The document has 13,828 words, Required Languages; English-Japan English-Russian English-Chinese English-Arabic English-Spanish Deadline 3 days after agreeing...
Hey We have a 13 productdescriptions that need to be translated from English to German. Can you do that for us and can you give me a quote and how fast you can deliver? Attached the text in excelformat. Thank you
The job is two fold. First to fix language in text. Text is translates with google translate and is from a financial blogg. Therefore financial background strongly preferred. Secound element is to fix charts from different sites and create into own format. Source reference from original charts must apply. Should be a proper and nice chart format. The
I have some pdf files that needs to be translated into English for Chinese language. The text is easy to understand and need a native Chinese speaker to translate it. I will not accept any google or machine translate.I need it ASAP. More details will be in chat. Regards
Pretranslated basic medical texts need proofread Medical knowledge necessary Example (also in XLIF) can be delivered.
I need 180 English words translated to Simplified Chinese & Japanese. I also need 63 Names translated to Simplified Chinese & Japanese. Urgent request! Thank you :)
We are looking for a native Lithuanian with experience in translations of websites and marketing texts from English into Lithuanian.
This project needs to be completed in less than 40 hours. There is a 2 hour and 30 minute interview that has been transcribed into Mandarin Chinese and needs to be translated into Englsih. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a spe...
handmade cream soap product description amends or re-write. There some machine-translated English from original Chinese description for reference. In the content, there are 3 main section need to be re-write or amend become English native consumer can easily understand: 1. product description 2. customer review, amends or rewrite. 3. Company Introduction
...written below and with the pricing! We are a group of people working to share with everyone the information that is contained in the "Messages to an awakening humanity" written down by Yelena Novosit through the gift of clairaudience. The purpose of the current project is to have a proofreading of the 2nd book of Yelena called "Life Story" This
This project needs to be completed within 48 hours. There is a 20 minute interview that needs to be translated. There is a software generated transcript but it contains many mistakes so the translation needs to come directly from the audio. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been
This project needs to be completed within 48 hours. There is a 2 hour and 30 minute interview that has been transcribed into Mandarin Chinese and needs to be translated into Englsih. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific
Hello, we have a large number of email templates that we need translated from English to Chinese. These need to be done carefully, since they will be used in official communication from the company. We will need these all completed with 1 week. You must pass a simple test before starting work.
The task here is to proof read an interview that has been translated from Mandarin into English. You will be given the recording of the interview and will be required to listen to it as you proof read. That means you will need to be fluent in both Mandarin and English. If there are any missing sentences, these could also be included. If not, the gra...
Complete website needs to be translated from English into Indonesian the person must speak bahasa Indonesia the project might take a day or 2
This project needs to be completed in two days, submission needs to be on Saturday evening New Zealand time. There is a 1 hour and 50 minute interview that has been transcribed using software. However, it is only partially correct. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a
I need a translation for 50 articles into Hindi over next 1 month. I will provide the English versions. Budget is Rs 100 per article.
Hi, I have 7 spec sheets in English for a salmon company which I need translated into Italian ASAP - much of the information in them is the same so it should not take too long. They are technical, but easy to understand.
Dear Freelancer, we need your help to translate a 3200 word project report from English into Traditional Chinese (Taiwan). The project dealt with the creation of an app, but the report is not highly technical in nature. Please see the full project report attached here. NB: only pages 1 - 12 need to be translated - the additional pages are included as