...I'd like to have the description of my app 'Notch' and the two lines of text on the pictures translated from English to: - Chinese - Japanese - Spanish - Italian - German - Thai - Russian [url removed, login to view] Text to translate: - Already over 40 wallpapers - 12 masking options and more to come soon
We are a translation and digital marketing agency and are currently recruiting Japanese translators. We need someone to verify the quality of four very short texts and to mark them out of 10 for accuracy, grammar and style.
...dialogs and menues translated from english to simplified chinese AND traditional chinese. Total work ~1480 english words. I have a google docs spreadsheet with all the included dialogs, your job would be to fill the translation for each dialog in the "traditional chinese" and "simplified chinese". I've...
...people to help us update the data with the matching names for the organization, address and city in Latin script. Note that we are not looking to translate the entries but find the matching entries in Latin script. Most organizations already have name in Russian and in English. We will be providing you with entries in Russian and ask you to insert the
looking to translate, english to Chinese website content -the translated content should be genuine translate to the Chinese language not with google translator -the new translated txt should be represented and re write it with the right language skills and professional to give the same meaning and goals of the txt
We are looking for a professional translator to translate a patent from english or french (both are available) to simplified chinese . This is in order to make PCT national entry phase in mainland China. The following have to be translated : description, claims, abstract and request. 1. Patent in french (description, claims, abstract) can be ch...
We have eight web pages that have been translated into Korean, Japanese and Chinese. We have received feedback from our native constituents that the translations are not very professional. We need native speaking professionals in these countries to review and recommend changes to each of the languages. If you are based in Japan, China, or Korean
I have a 3200 word contract for legal services that I need translated from English to Spanish. It needs to read very well and cannot just be translated word for word without making sense.
Website content in English to be translated to Simplified Chinese. Native speakers with good reviews preferred. Multiple translators will be hired if necessary.
I have 300 articles of about 100 words each in image format, written in hindi. I need someone who not just translate word wise but also extract the meaning of it. I have one month time.
Hi! I'd love to discuss a project with you. We are a Home Builder, and we want to Translate our 'Sales Material' from English into 4 Languages: 1) Arabic 2) Chinese (Simplified, so readable by Cantonese and Mandarin) 3) Spanish 4) Tagalog Note: I have set fixed budget at $100, however, actual cost will be determined after discussion. In
We need to translate and transcribe audio interviews from Mandarin Chinese to English. There are 12 interviews, each audio file will be around 40 minutes long, therefore there will be around 8 hours of audio to transcribe. The deliverable will be one Word or Excel file containing the translated and transcribed text.
I request the following XML document be translated into the following languages : It is already here in English. Please keep the code intact and only translate the text of the strings. Please also just do not use google translation I would like if someone was proficient or had access to individuals who are proficient in these languages. Spanish,
Uploaded an already translated file to my wordpress cpanel via teamviewer .the plugin is for the Busines Directory Plugin. The work must be delivered today.
...than 3 hours. For a language learning app I need to have 150 words & phrases translated from English to Korean by someone with a North-Korean accent, preferably from Pyongyang. After you translated it, you need to record yourself with your phone pronouncing these words. After that you will be able to hear yourself in a flashcard app. Ex...