Arabic Translators For Hire
Showing 92 results
Sponsored Freelancers
-
Hire eTranslators
Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With...Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With 3,700+ successfully completed projects and a top-rated reputation on Freelancer.com , we provide professional translation, localization, transcription, subtitling, proofreading, certified translation, multilingual desktop publishing (DTP), and voice-over services in 150+ languages. Our team includes experienced native linguists, multilingual project managers, localization specialists, QA reviewers, transcription experts, subtitle editors, and voice artists working through structured quality assurance workflows to ensure accuracy, consistency, confidentiality, and on-time delivery. Our core services include: • Legal & Certified Translation • Technical & Engineering Translation • Medical & Healthcare Translation • Business & Financial Translation • Website & App Localization • Software Localization • eLearning Localization • Subtitle Translation & Closed Captioning • Audio & Video Transcription • Multilingual Voice-Over & Dubbing • OCR Reconstruction & Complex PDF Formatting • Multilingual Desktop Publishing (DTP) Our workflow combines AI-assisted productivity tools with professional human linguistic review and enterprise-grade QA processes to deliver scalable, cost-efficient, and high-accuracy multilingual solutions. We work with industry-standard CAT tools and localization workflows, including: • SDL Trados Studio • MemoQ • Phrase • Smartcat • Crowdin • Lokalise • Terminology & QA management systems Why clients choose eTranslators: ✔ 13+ years of proven marketplace experience ✔ 3,700+ completed projects & reviews ✔ Native professional linguists worldwide ✔ Dedicated multilingual project management ✔ Confidential & secure workflow handling ✔ Fast communication and reliable turnaround ✔ Advanced formatting and layout preservation expertise ✔ Scalable support for startups and enterprise clients ✔ Human-reviewed quality assurance processes ✔ Long-term client relationship focus Whether you need certified legal translation, multilingual localization management, subtitle production, transcription, or enterprise language support, eTranslators is ready to help you deliver accurate, culturally adapted, and professionally localized content worldwide. We believe successful localization is not only about translating words, it is about delivering clear communication, maintaining brand consistency, and building trust across global markets. Let’s discuss your project. less -
Hire saliba04
I’m a senior developer with 40 years of programming and data-analysis experience, starting with my first programming certificate in 1985. I deliver practical, maintainable solutions: Python apps, automation scripts, data pipelines, APIs, custom dashboards, and integrations across cloud and on-prem systems. I’ve been a...I’m a senior developer with 40 years of programming and data-analysis experience, starting with my first programming certificate in 1985. I deliver practical, maintainable solutions: Python apps, automation scripts, data pipelines, APIs, custom dashboards, and integrations across cloud and on-prem systems. I’ve been a full-time freelancer since 2021 and previously spent 22 years in industry, turning messy processes into reliable tools. Core stack: Python, VBA, Google Apps Script, SQL, C#, Full Stack Development, and Java. Also experienced with desktop GUIs, spreadsheets at scale, reporting, OCR, and third-party API integrations; comfortable picking up other tools and platforms as needed. I can also support GIS and mapping-related work, including ArcGIS/QGIS-based map preparation, geospatial data organization, coordinate system setup, layer styling, labelling, and print-ready PDF map outputs for planning, zoning, environmental, and location-based analysis. Languages: English, French, Arabic. Alongside my technical background, I also hold a Bachelor’s degree in Psychology, giving me a strong analytical background for research, systematic reviews, APA-style writing, statistical interpretation, and evidence synthesis. I also hold a Master’s in Finance since 1998, bringing strong analytical rigor to cost models, forecasting, compliance logic, and financial interpretation. If you need clean work, clear communication, and on-time delivery, let’s talk. less -
Hire shaikchandini583
shaikchandini583 shaikchandini583
$20 USD / hour
⭐ Graphic design ⭐ Brand identity ⭐ illustratorIndia" بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ" PLEASURE IN THE JOB PUTS PERFECTION IN THE WORK. Hey there! My ultimate objective is to provide best services and improve overall growth of clients business in the cut throat market. A strong foothold of innovative ideas, seasoned skills and ability to deliver a product..." بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ" PLEASURE IN THE JOB PUTS PERFECTION IN THE WORK. Hey there! My ultimate objective is to provide best services and improve overall growth of clients business in the cut throat market. A strong foothold of innovative ideas, seasoned skills and ability to deliver a product with utmost perfection is what drives us vociferously in the global market. My unparalleled technical skills, working experience of years, innovative strategies will really upgrade your business. I believe that my strong expertise, great experience and quality service are the keys to customer satisfaction. ***I'm a professional graphic designer having 7 years of experience.My top services !? *Logo designing *Banner designing *Flyer designing *Business card design *Label designing *T shirt designing * Roll up banner *Branding *Thumbnail designing *Background editing *Photo editing *3d logo animation *Logo animation *Illustration *Photo retouching *Translation i will provide best service and unlimited revisions untill client satisfied! If you are looking for cooperative designer, someone with an eye for detail, then I am the candidate for you. Gotta question? feel free to contact me. Thank you for taking the time to reading our profile. 24/7 available.. Reply within few minutes! less -
Hire Translatoregypt1
Translatoregypt1 Translatoregypt1
$35 USD / hour
Professional Writer & Highly Qualified TranslatorEgyptالسلام عليكم، أقدم خدمات الترجمة وكتابة المحتوى باللغة العربية والإنجليزية بشكل شامل وبجودة عالية With a MA in Translation, you can HIRE ME with total confidence for: ◾ Translator ( Arabic Native - English, Fluent speaker ) ◾ Article Writing, Content Writing, Creative Writing, Medical Writing ◾ Research (Islamic...السلام عليكم، أقدم خدمات الترجمة وكتابة المحتوى باللغة العربية والإنجليزية بشكل شامل وبجودة عالية With a MA in Translation, you can HIRE ME with total confidence for: ◾ Translator ( Arabic Native - English, Fluent speaker ) ◾ Article Writing, Content Writing, Creative Writing, Medical Writing ◾ Research (Islamic Researches, etc.) ◾ Proofreading, Rewriting & Paraphrase ◾ Resume/CV, cover letters, & LinkedIn profile, etc. ◾ PDF Editable, Word, Excel, & PowerPoint ◾ Transcription, Convert files Compare my 'Repeat Hire Rate'. It's DOUBLE THE AVERAGE. Here's why: ✔ I am an expert in Arabic and English languages, with a strong grasp of grammar, vocabulary, and idioms. ✔ I have a strong understanding of cultural nuances and an ability to translate meaning, context, and tone accurately. ✔ My education and training in language and cultural studies has equipped me with the linguistic skills and cultural knowledge necessary to provide high-quality translations that accurately convey meaning and context. ✔ 100% ERROR-FREE proofreading and editing of theses, dissertations, academic coursework, novels, commercial text, etc. ✔ 100% ORIGINAL ARTICLES - Perfect UK or American English with no plagiarism ✔ RELIABILITY & QUALITY - 100% on time, always delivered to a 5* standard ✔ PERSONAL SERVICE - Only I will work directly with you, nobody else ✔ FIRST-CLASS COMMUNICATION - Because I don't work as part of a team, you can ask questions or check up on the progress of your project at any time. You will usually get a very swift response. ★ Please use the 'REQUEST QUOTE' button and ASK ME ANY QUESTION ★ less -
Hire baselnasser9
Hi, I’m Bassel Nasser – a PhD candidate in Project Management at Istanbul University, a civil engineer by profession, and a multi-skilled creative freelancer with a passion for excellence and innovation. I blend engineering precision with artistic vision to deliver results that are both technically sound and visually...Hi, I’m Bassel Nasser – a PhD candidate in Project Management at Istanbul University, a civil engineer by profession, and a multi-skilled creative freelancer with a passion for excellence and innovation. I blend engineering precision with artistic vision to deliver results that are both technically sound and visually compelling. With years of hands-on experience and academic background, I offer a wide range of services across multiple domains: ⭐Engineering & Technical Services -Proficient in structural design, analysis, and documentation -Expert in engineering software including AutoCAD, Revit, SAP2000, Primavera P6, MS Project, and ETABS -Skilled in preparing 2D/3D layouts, detailed construction drawings, and as-built documentation -Capable of developing comprehensive project schedules, cost estimates, and risk assessments Advanced use of Microsoft Excel for data analysis, formulas, dashboards, and integration with Power BI to create interactive reports and visualizations ⭐Graphic Design & Digital Illustration: - Professional designer using Adobe Photoshop, Illustrator, and Canva Specialized in logo design, branding, social media content, brochures, flyers, and web banners -Digital artist with the ability to turn concepts and imagination into high-quality illustrations and artworks Experience in designing eBooks, presentations, and marketing materials ⭐Translation & Language Services: - Fluent in Arabic, Turkish, English, and French High-quality translation of legal, technical, academic, and general documents Services include proofreading, editing, rephrasing, and localization for different audiences ⭐Writing, Research & Academic Support: -Experienced in academic and scientific research writing -Able to assist in research design, literature review, editing, and plagiarism-free rephrasing -Reviewer and editor of academic journals and conference papers -Published author and eBook designer, with experience in formatting and layout for online publishing platforms ⭐ Office Tools & Data Services: -Advanced user of Microsoft Office Suite: Word, Excel, PowerPoint, Access -Creation of professional PowerPoint presentations and reports for academic, business, and corporate use -Skilled in data entry, data cleaning, and managing large datasets -Automating processes and building dashboards using Excel-Power BI integration less -
Hire TransManual24
TransManual24 TransManual24
$15 USD / hour
✅ Manual Translation ✅ Video Audio & VO expertBangladeshTranslation, English (US) Translator, English (UK) Translator, Spanish Translator, Castilian Spanish Translator✅✅✅ Welcome to ManualTranslation! ✅✅✅ We are one of the best & professional TRANSLATION companies on Freelancer.com, providing High quality 100% real Manual translations for Technical, Non technical, Legal, General contents, Video games, Financial contents, Story, Fiction & Non-Fiction Books over 150 languages pair...✅✅✅ Welcome to ManualTranslation! ✅✅✅ We are one of the best & professional TRANSLATION companies on Freelancer.com, providing High quality 100% real Manual translations for Technical, Non technical, Legal, General contents, Video games, Financial contents, Story, Fiction & Non-Fiction Books over 150 languages pair of this Universe. We are skilled professionals with expertise in industry-leading software and platforms such as Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop, and Premiere Pro CC. Additionally, we specialize in localization tools like CAT, JSON, RESX, Transifex, Translate, Poedit, and WordPress. Our proficiency extends to working with MS Word, PDF, Excel, plain text, PHP, HTML, and more. ⭕ Some Questions and Answers ↪ Do you refuse the offers for Budget or Deadline issues? ✅ We never disappoint any client's for a price/deadline/quality or other reason. ↪ How can I trust your translation? ✅ You can relay on our services because we don't generate Machine or AI translation. Our professionals do everything manually. Moreover, after completing any translation our professional native editors revise it to make it errorless. ↪ Do you provide Voice Over, and Video & Audio editing services? ✅ Yes, we've been supplying Voice Over, Video & Audio editing services since 2007. So far we've successfully completed numerous projects. ↪ Do you provide a guarantee of your service? ✅ Yes, of course! We assure 100% Satisfaction. If we fail, we'll refund your money for sure. ↪ We'd help you with anything related to: ? ✅ Translation of 200+ languages (Skilled and certified real human translators) ✅ Flawless Translation ✅ Subtitling | Transcription ✅ Proofreading and Editing ✅ Video Editing ✅ Audio Editing ✅ Voice Over ✅ Data Entry ✅ PDF Editing ↪ What will you get? ✅ 100% Human Translation ✅ High-Quality Work ✅ Plagiarism-free Content ✅ Excellent Communication ✅ 100% Satisfaction ✅✅✅ We look forward to working with you. Contact us anytime! ✅✅✅ less -
Hire BTranslated
BTranslated BTranslated
$10 USD / hour
TOP RATED On TRANSLATION |VOICEOVER & VIDEO EXPERTBangladesh➤Welcome to the BTranslated Professionals Services◄ ➤We are a team of highly skilled professionals with the experience, training, and background you are looking for, ready to work together to deliver custom-tailored solutions of quality and cost-effectiveness with a fast turnaround at competitive rate. ➤We provide...➤Welcome to the BTranslated Professionals Services◄ ➤We are a team of highly skilled professionals with the experience, training, and background you are looking for, ready to work together to deliver custom-tailored solutions of quality and cost-effectiveness with a fast turnaround at competitive rate. ➤We provide services of Translation, Voiceover, Proofreading, Transcription, Video Editing, Audio Editing, Animation 2D/ 3D, Whether you're a startup, established business, or content creator, our expert team is here to elevate your online presence, business needs and media content. We offer a range of services designed to meet your unique needs. ➤We specialize in providing top-notch expertise in the following key areas◄ ►Video Editing◄: Transform your raw footage into compelling visual stories with our professional editing services, tailored to engage your audience. Elevate your content with our skilled video editing team. From conceptualization to final cut, we bring creativity and precision to ensure your videos stand out in today's competitive digital landscape. We provide Promo videos, Travel Videos, Explainer videos, Training Videos, shorts, reels, wedding videos, Motion Graphics, and many more. ➤Translation◄: World Wide Translation –We specialize in precise language translation services, catering to businesses worldwide. With over 10 years of entrepreneurial experience, we have expanded our expertise to include comprehensive 50+ language solutions. ►Voiceover◄: We have a wide connection of 2000+ voiceover artists worldwide in 60+ languages. We provide 100% authentic voiceover done by humans with commercial and broadcast rights. All the voiceovers are recorded in studios and all our artists are trained edge professionals whether you need a voiceover for your Commercial or your, audiobook, narration, or Podcast. Anything that needs a voice. We can do it in any language in any tone. You name it we do it. ►Animation◄: We have a team of 20 people who are experts in creating custom animations and 2D/3D animations in different styles. If you need a whiteboard animation or a custom motion graphics animation. Our team can create it for you. All our team members have more than 8+ years of experience in creating professional animations for different brands and businesses. We can create 2D/3D Explainer Animation, Custom Animation & Whiteboard Animation, 2D Costume characters, storyboard, doodles, and Logo animation. We are one of the top teams in animation and video editing. All the work will be done according to your example and description. ➤We believe every client is unique, so we tailor our approach to fit your specific needs. Collaboration is key, and we're committed to a smooth, transparent, and enjoyable experience from start to finish. Check out our portfolio for a glimpse of our passion for excellence and meticulous attention to detail. Connect with us today, and let's create something amazing together➦ less -
Hire mufeedghanem
I don’t just design logos — I create powerful brand identities that leave a lasting impression. I’m a professional Logo & Brand Identity Designer with a focus on modern, clean, and high-impact designs. I work with clients worldwide to build brands that look professional, memorable, and ready to grow. What I offer: ✔...I don’t just design logos — I create powerful brand identities that leave a lasting impression. I’m a professional Logo & Brand Identity Designer with a focus on modern, clean, and high-impact designs. I work with clients worldwide to build brands that look professional, memorable, and ready to grow. What I offer: ✔ Unique and original logo concepts ✔ Clean, modern, and timeless design style ✔ Fast delivery with clear communication ✔ Unlimited revisions until you are fully satisfied ✔ Full brand identity design (optional) I pay close attention to details and always aim to deliver designs that truly represent your vision and business goals. Let’s build a brand that stands out. less -
Hire alsafeer128
Hello! My name is Wael. I'm a graphic designer with more than12 years of Graphic Design experience. I specialized in logo design and have extensive experience with graphics and illustrations. First impressions mean everything, especially when it comes to your business. Grab the attention of potential clients with...Hello! My name is Wael. I'm a graphic designer with more than12 years of Graphic Design experience. I specialized in logo design and have extensive experience with graphics and illustrations. First impressions mean everything, especially when it comes to your business. Grab the attention of potential clients with eye-catching graphic design. I design logos and Graphic/branding material with a unique research-based process. My expertise includes ✅ Logo Design ✅ Branding ✅ Illustration ✅ Icon Design ✅ Poster Design ✅ Digital Painting ✅ Banner Design ✅ Leaflets ✅ Letterheads ✅ Flyer Design ✅ Business Cards ✅ Brochure Design ✅ T-shirt Design ✅ Photo Editing Main Tools ✔ Adobe illustrator ✔ Adobe Photoshop ✔ Adobe lightroom Why should you hire me? Full-time freelancer ✅ Over 10 years of experience ✅ Offers the best price with 100% satisfaction ✅ FREE revisions ✅ Editable and high-resolution files ✅ Working 24x7 Feel free to contact me anytime through Freelancer chat?. less -
Hire BarryEsmail
Translation allows me to indulge in my passion for languages on a daily basis. It challenges me to explore the limits of understanding between different cultures. I always aim to reach the most accurate translation without sacrificing meaning and fluidity.Translation allows me to indulge in my passion for languages on a daily basis. It challenges me to explore the limits of understanding between different cultures. I always aim to reach the most accurate translation without sacrificing meaning and fluidity. less
