As for the text maintain it, just try a different design element
The design is Clear and nice however try another Beauty element that matches you text
The email address is already associated with a Freelancer account.
Enter your password below to link accounts:
I forgot my password
Link your account to a new Freelancer account
Link to your existing Freelancer account